Какво е " ТЕМУР " на Английски - превод на Английски

Съществително
temür
темур
tehmur
темур
temur
темур

Примери за използване на Темур на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Туг Темур.
Tugh Temür.
Ел Темур е стар.
El Temur is old.
Темур! Не го прави!
Tehmur, don't do this!
Името ти е Темур, нали?
You are Tehmur, right?
Темур, подай ми водата.
Tehmur, give us some water.
Братко Шаши, аз съм Темур.
Shashi bhai, it's me… Tehmur.
Преди да умре Темур е споменал името Симран.
Apparently Tehmur mentioned a'Simran' before he died.
Кой би предположил, че си толкова умен, Темур?
Who would have thought you were so smart, Tehmur?
Темур е склонен и напада Кайду на следващата година.
Temür was amenable and attacked Kaidu a year later.
Сър, мъжът с жълтата тениска е Темур. Той е довереният човек на Шаши.
Sir, the guy in the yellow t-shirt is Tehmur, Shashi's confidant.
Въпреки това, Газан продължава да укрепва връзките с Темур и династията Юен на изток.
Despite this, Ghazan continued to strengthen ties with Temür Khan and the Yuan dynasty in the east.
Освен това, Туг Темур дава пищни подаръци и имперски печат на Илчигидай, за да смекчи гнева му.
Tugh Temur also gave lavish presents and an imperial seal to Eljigidey to mollify his anger.
Дува е оспорван от сина на Кайду, Чапар,но с помощта на Темур, Дува побеждава Угедейците.
Duwa was challenged by Kaidu's son Chapar,but with the assistance of Temür, Duwa defeated the Ögedeids.
Тогон Темур става десети император от династията Юен, когато е само на 13-годишна възраст.
Toghon Temür was installed as the tenth emperor of the Yuan dynasty in 1333, aged just 13 years old.
Като владетел на Китай до 1368, Темур живее в особено бурно време от историята на страната.
As the ruler of China until 1368, Temür lived through an especially turbulent time in the nation's history.
Туг Темур познава китайския език и история и е поет, калиграф и художник.
Tugh Temür had a good knowledge of the Chinese language and history and was also a creditable poet, calligrapher, and painter.
След смъртта на Хайду, владетелят на Чагатай Дува прави предложение за мир иубеждава угедейците да се предадат на Темур хан.
After the death of Kaidu, the Chatagai ruler Duwa initiated a peace proposal andpersuaded the Ögedeids to submit to Temür Khan.
Освен това, Туг Темур дава пищни подаръци и имперски печат на Илчигидай, за да смекчи гнева му.
Furthermore, Tugh Temür gave lavish presents and an imperial seal to Eljigidey to mollify his anger.
След четири години Газан започва да изпраща данък към юенския дворец ида апелира към останалите ханове да приемат Темур хан като свой господар.
Within four years, Ghazan began sending tribute to the Yuan court andappealing to other khans to accept Temür Khan as their overlord.
Баян, след като получава военна помощ от монголците в Русия,поисква помощ както от Темур, така и от Илханата, за да организира обединена атака срещу силите на Кайду.
Bayan, after receiving military support from theMongol court in Russia, requested assistance from both Temur and the Ilkhanate to organize a unified attack against Kaidu's forces.
Тази държава не се нуждае от мен", спомня си 73-годишният му баща Темур по повод решението на сина му да напусне своето родно място, населено с етнически чеченци, и да се запъти към Турция, а след това и към Сирия.
This country does not need me,” Batirashvili's 73-year-old father, Temur, told Reuters, recalling his son's decision to leave their ethnic Chechen village and head for Turkey, then on to Syria.
През 1350-те години Конмин Корейски успешноизтласква монголските гарнизони и избива семейството на императрицата на Тоган Темур, докато Джанчуб Гялцен успешно изтласква монголските гарнизони и влияние от Тибет.
In the 1350s, Gongmin of Goryeo successfully pushed Mongolian garrisons back andexterminated the family of Toghan Temür Khan's empress while Tai Situ Changchub Gyaltsen managed to eliminate the Mongol influence in Tibet.
Въпреки конфликтите си с Кайду и Дува,юенският император Темур установява трибутарни взаимоотношения с враждебно настроените шани след поредица от военни действия срещу Тайланд в перопда 1297- 1303 г.
In spite of his conflicts with Kaidu and Duwa,Yuan emperor Temür established a tributary relationship with the war-like Shan people after his series of military operations against Thailand from 1297 to 1303.
След смъртта на Йесун Темур през 1328 г., Туг Темур става новият водач на Ханбалък, докато синът на Йесун Темур, Раджапика, наследява трона в Шанду, което води до гражданска война между двете столици.
After the death of Yesün Temür in 1328, Tugh Temür became the new leader in Dadu, while Yesün Temür's son Ragibagh succeeded to the throne in Shangdu, leading to the civil war known as the War of the Two Capitals.
Резултати: 24, Време: 0.0305

Как да използвам "темур" в изречение

Борбата за междуособна след смъртта на Амир Темур и формирането на независими държави в Maurya и Хорасан.

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски