Какво е " ТЕОРИЯТА НИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Теорията ни на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Теорията ни се провали.
There goes our theory.
Каква е теорията ни?
What's our working theory?
Поне теорията ни е такава.
At least that's our theory.
Какво е теорията ни?
So, what's our theory on this?
Това потвърждава теорията ни.
All of this fits our theory.
Това е теорията ни, шефе.
That's our theory, chief.
Теорията ни е потвърдена, Джейн.
Confirms our theory, Jane.
Съвпада точно с теорията ни.
It fits our spy theory.
Теорията ни се потвърждава.
Our theory appears to be correct.
Това може би доказва теорията ни.
This could prove our theory.
Теорията ни беше напълно грешна.
Our theory was completely wrong.
Има право да чуе теорията ни.
He has a right to hear our theory.
Теорията ни в съда ще бъде аналогична.
Our theory of law would be analogous.
Това не се вписва в теорията ни.
That doesn't fit our theory that.
Това съвпада с теорията ни за военния.
Fits with our military theory.
Теорията ни за гангстреска война отиде.
There goes our gang-war theory.
Мисля, че теорията ни е на обратно.
I think we might have our theory backwards.
Теорията ни е, че Патрик Уолкър е бил натопен.
Our theory is that Patrick Walker was framed.
Това потвърждава теорията ни, че са играли.
That confirms our gambling theory.
Може би, но не потвърждава теорията ни.
Maybe, but… but it does track with part of our theory.
Теорията ни е същата като тази за пасивните пушачи.
Our theory is the same as secondhand smoke.
Има значение само дали теорията ни е вярна.
It just matters whether or not our theory is true.
Съвпада с теорията ни, че може би убиецът е ловец.
It's consistent with our theory that the killer may be a hunter.
Това е първото доказателство, което потвърждава теорията ни.
This is the first evidence which corroborates our theory.
Теорията ни е достатъчна, за да го накараме поне да започне разследване.
Our theory is at least enough to get him to launch an investigation.
Това би подкрепило теорията ни за случилото се на борда на техния кораб.
That would support our theory about what happened aboard their ship.
Е, теорията ни, че убиеца е неродения син от майката в 1986 е задраскана.
Well, our theory that the killer was the 1986 mother or her unborn son is out the window.
И ако теорията ни е вярна, тя не е само нашият купувач, а е и нашият убиец.
And if our theory is correct, she's not just our buyer; she's our killer.
Господа, теориите ни се опират на неговата идентичност.
Sirs, our theories have a bearing on his identity.
Защото е мислил, че теориите ни са тъпи.
Because he thought our theories were dumb.
Резултати: 1478, Време: 0.0372

Как да използвам "теорията ни" в изречение

Преди напускане Лекции по смятане на оптимални варианти и контрол на теорията ни позволете да се отбележи, че Hestenes дава тази оценка:
Не вярваме, че за да получиш или дадеш подарък трябва специален повод и понеже повечето големи празнични дни тъкмо отминаха, теорията ни придобива още по-голяма сила.
Забележете, че червения и синия кръг могат да се пресичат. За случаите, когато теорията ни казва едновременно и Да и Не, тогава ще приемем, че ни каква „Не знам“.
От теорията ни е познато, че застраховането е дейност за управление на риска, но статистиката сочи, че българинът в България няма навика да се застрахова и да прехвърля рисковете на застрахователните компании...
XLII. В теорията ни е установено разбирането, че у нас не е имало устно предявяване на исковете (става дума за следосманския период). Сега се оказва, че и в това отношение нещата са стояли по-другояче.

Теорията ни на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски