Какво е " ТЕРАПЕВТ ТРЯБВА " на Английски - превод на Английски

• therapist should
• therapist must

Примери за използване на Терапевт трябва на Български и техните преводи на Английски

Не мисля, че един терапевт трябва да е толкова.
I don't think a therapist should be this.

Всеки терапевт трябва да познава границите си.
But the therapist should know the boundaries.

Дали това е нещо подкрепяща приятел или дори терапевт трябва да направим?
Is this something a supportive friend or even a therapist should do?

Всеки терапевт трябва да познава границите си.
The therapist should also know their own limits.

Преди да започне да се лекува тази болест, терапевт трябва да стигне до основата на проблема.
Before treating this disease, the therapist must get to the root of the problem.

Всеки терапевт трябва да предложи на пълна мяра на обслужване и преданост към човечеството.
Each therapist must offer the full measure of service and devotion to mankind.

В идеалния случай, първият път, за да се покаже детето лого терапевт трябва да бъде на 3 години.
Ideally, the first time to show the child speech therapist should be at 3 years.

Вашият терапевт трябва да работи с вас, преоцени вашите цели и напредък, ако е необходимо.
Your therapist should work with you, reevaluating your objectives and progress as mandatory.

За да разберете разликата между остеопат иРъководещият терапевт трябва да определи сходството, което порази почти всички.
To understand the difference between an osteopath andThe manual therapist should determine the similarity that strikes almost everyone.

Вашият терапевт трябва да работи с вас, преоцени вашите цели и напредък, ако е необходимо.
Your therapist should work with you, re-evaluating your objective and matching progress as necessary.

Ще бъде базиран на широко одобрени стандарти в ЕС, на които всеки езиков и речеви терапевт трябва да отговаря, за да може да практикува професията.
It will be based on EU-wide agreed common standards which every Speech and Language Therapist must meet in order to practice the profession.

Вашият терапевт трябва да работи с вас, преоцени вашите цели и напредък, ако е необходимо.
Your therapist should work with you in this progression and reevaluate goals and progress with you as necessary.

The Astral Изцеление терапевт трябва да извършват контрол за тяхно добро и за доброто на своите клиенти и практика.
The Astral Healing Therapist must engage in supervision for their own good and the good of their clients and practise.

Масажният терапевт трябва да е запознат с всички здравословни проблеми, които клиентът има, които биха могли да повлияят на това как те извършват масажа.
The massage therapist should be aware of any health conditions a client has that could affect how they perform the massage.

В Astral Изцеление терапевт трябва да получи писмено съгласие на подлежащите на проверка на клиента, преди публикуването на всякакво съдържание на тяхната терапия.
The Astral Healing therapist must obtain in writing the verifiable consent of the client before the publication of any content of their therapy.

Вашият терапевт трябва да бъде човек, който приема самонараняване, без да го оправдава, и който има желание да ви помогне да работите за спиране на собственото си темпо.
Your therapist should be someone who accepts self-harm without condoning it, and who is willing to help you work toward stopping it at your own pace.

The Astral Изцеление терапевт трябва да извършват надзор на регулярна основа в съответствие с неговия собствен нужди, си умения и знания и дейността на неговата практика.
The Astral Healing therapist must engage in supervision on a regular basis according to his own private needs, his skill and knowledge and the business of his practise.

А Astral Изцеление терапевт трябва за своя сметка се получи застраховка за професионална отговорност и се съгласявате, да практикува като терапевт, само когато застраховката е на мястото си.
A Astral Healing therapist must at their own expense obtain Professional Indemnity Insurance and agree to practise as a therapist only when insurance is in place.

A Astral Изцеление терапевт трябва да се избегне двойно отношения с неговите клиенти и никога не трябва да предлага своите услуги при условия, които могат да накърнят упражняването и свободната воля на своята професионална преценка и умения, да намали качеството на своята служба или експлоатация на риска.
A Astral Healing therapist should avoid dual relationships with his/her clients and should never offer his services under terms and conditions that might impair the exercise and free will of his professional judgement and skill, reduce the quality of his service or risk exploitation.

Терапевтът трябва по всяко време, насърчаване на най-добрия интерес на клиента.
The therapist should at all times promote the best interests of the client.

Ето някои неща, които терапевтите трябва да вземат под внимание, когато подкрепят тези майки.
Here are some things therapists should consider when supporting a mother without living children.

Терапевтите трябва да избягват всички видове дискриминация.
Therapists should avoid all kinds of discrimination.

Терапевтът трябва да накара пациента да се чувства комфортно, но никога не може да пресече емоционалната линия.
The therapist should make the patient feel comfortable, but they should never break emotional boundaries.

Терапевтът трябва да гарантират, че краката и главата на клиента е всичко, което влиза в допир с терапевт по време на сесията.
The therapist should ensure that the feet and head of the client is all that is touched by the therapist during the session.

В този случай, в допълнение към основните лекарства, терапевтът трябва да предпише и тези лекарства, които ще премахнат съпътстващите признаци на заболяването.
In this case, in addition to basic medicines, the therapist should prescribe also those drugs that will eliminate the concomitant signs of the disease.

И накрая, терапевтът трябва да бъдете особено внимателни, за да предотвратите натрупването на опасения по темата.".
Finally, the therapist should be particularly careful to prevent the build-up of apprehension in the subject.".

Терапевтът трябва също така да се стреми да предотврати развитието на модел, при който субектът интензивно чака за промяна, която би могла да бъде приписана на лекарството.
The therapist should also aim at preventing the development of a pattern in which the subject is waiting intently for any change which might be ascribed to the drug.

Терапевтът трябва да съобщават и ако е необходимо, на когото дължи терапевт отчетност например надзор и др методи за отразяване на заседанията трябва да се съобщава на клиента.
The therapist should also communicate if necessary to whom the Therapist owes accountability e.g. supervisor etc. Methods of recording sessions should also be communicated to the client.

Докато Фройд се фокусира върху предлагането на интерпретации на това, което определя като несъзнателни конфликти, които довеждат проблемите на клиента, Роджърс вярва, че терапевтът трябва да остане нереактивен.
While Freud focused on offering interpretations of what he believed were the unconscious conflicts that led to a client's troubles, Rogers believed that the therapist should remain non-directive.

Освен това, терапевтът трябва да идентифицира личните, социалните и семейните аспекти, които пораждат проблема.
Additionally, the therapist must identify the personal, social, and family aspects that generate the problem.

Как да използвам "терапевт трябва" в изречение

Пример 1. Що се отнася до потребителите на жизнените си забележителности и събития са от особено значение, когнитивен терапевт трябва да се направи списък на най-значимите - не от ;