Примери за използване на Техническа безопасност на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
E- Техническа безопасност.
Експлоатационна и техническа безопасност.
Operational and technical safety.Техническа безопасност на търговските сметки на ниво банка.
Technical safety of trading accounts at the bank level.Трябва да се съблюдават всички разпоредби за пожар и техническа безопасност.
All fire and technical safety regulations must be observed.Техническа безопасност на търговските акаунти на банково ниво.
Technical safety of trading accounts at the bank level.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
личната безопасностпътната безопасностпожарна безопасностядрената безопасностобществената безопасностмаксимална безопасностпо-голяма безопасностпълна безопасностдългосрочната безопасностсобствена безопасност
Повече
Обучаване на служителите с цел изпълнение на предохранителните мерки за лична и техническа безопасност;
Техническа безопасност на търговските сметки на ниво банка Опитайте сега.
Technical safety of trading accounts at the bank level.Обучаване на служителите с цел изпълнение на предохранителните мерки за лична и техническа безопасност;
Training of employees for the implementation of personal and technical safety precautions;SMS допълва изискванията иразпоредбите в човешка или техническа безопасност вече се прилага през последните десетилетия.
SMS complements the requirements andregulations in human or technical safety already implemented during the past decades.При експлоатация иремонт трябва да се спазват всички изисквания на правилника по техническа безопасност.
For operation andmaintenance must comply with all requirements of the regulations on technical safety.От съображения за техническа безопасност, по-специално за защита от опити за атаки на нашия уеб сървър, данните се съхраняват от нас за кратко време.
For reasons of technical security, in particular, for protection against cyber-attack attempts on our web server, these data are stored by us for a short period.В Мексиканския залив хората по принцип са далече от източника на опасност,далеч от осигурената техническа безопасност.
In the Gulf of Mexico, human beings are, in principle, far away from the source of danger,far away from the technical safety provided.Освен това, ИнстаФорекс осигурява техническа безопасност на банково ниво- сметката ми е обезпечена и мога да бъда сигурен, че никой не използва средствата или личните ми данни. Константин Геронимус, Украйна.
Aside from this, InstaForex provides technical safety at bank level- my account is secured and I can be sure that nobody uses my funds or personal data.Бутилките с втечнен газ с марка V-GAS се пълнят в защитена среда, съобразно всички изискванията за сигурност и техническа безопасност.
V-GAS LPG cylinders are filled in a secure environment that complies with all security and technical safety requirements.Освен това, ИнстаФорекс осигурява техническа безопасност на банково ниво- сметката ми е обезпечена и мога да бъда сигурен, че никой не използва средствата или личните ми данни. Константин Геронимус, Украйна.
Aside from this, InstaForex provides technical safety at bank level- my account is secured and I can be sure that nobody uses my funds or personal data. Sergey Krupenko, Ukraine.Да извършва дейности по поддръжката на корабно-механично, електрическо, електронно оборудване и системи за контрол иуправление, с цел да се гарантира общата техническа безопасност.
Perform maintenance work on marine, electrical, electronic, andcontrol engineering equipment to ensure general technical safety.Когато споделяме лични данни с други организации, ние изискваме от тях да съхраняват данните катопредприемат максимално високи мерки за организационна и техническа безопасност, както и да не използват личните ви данни за собствени маркетингови цели.
When we share personal data with other organizations,we require that they store the information with maximum level of organizational and technical security, and they cannot use your personal data for their own marketing purposes.Засягат се също така въпросите по статично и атмосферно електричество, микроклимат, осветление, шум, вибрации и вредни вещества в работната и околната среда,нормативната уредба и законодателството по техническа безопасност и др. Лектори: проф.
The problems concerning static and atmospheric electricity, microclimate, lighting, noise, vibrations anddangerous substances into workplace and environment, regulations and legislation on technical safety and etc.Много лесно, бързо и удобно можете да се придвижите в желаното от вас направление, ако поръчате кола под наем при АТD Rent,която гарантира многообразие и техническа безопасност на предлаганите автомобили, професионализъм и високо ниво на обслужване и 24- часова поддръжка на клиентите си.
You can conveniently and easily drive to the desired location if you hire a car at ATD Rent,ensuring diversity and technical safety of the offered cars, professionalism and high level of service and 24-hour customer support.В газопълначния завод на V-GAS в с. Бенковски пълненето на бутилки с втечнен газ се извършва в условията на защитена среда, катосе спазват изискванията за сигурност и техническа безопасност на крайния продукт.
In the gas-filling plant of V-GAS in Benkovski village the filling of liquefied gas cylinders takes place in the conditions of protected environment,observing the requirements for security and technical safety of the final product.В съобщение за пресата бюрото отбелязва, че акредитациите ще засегнат редица дейности, включително„качеството на опазване на околната среда,общата техническа безопасност, лесния обмен на стоки и услуги, както и производствата пред административните и съдебните органи“.
In a news release, the bureau noted that such accreditations would affect a range of activities including"the quality of environmental protection,general technical safety, a smooth exchange of goods and services, and proceedings before administrative and judicial authorities".Поради това считам, че действително трябва да приемем по-строги стандарти за техническа безопасност на тези превозни средства, по-строги и по-чести прегледи, за да се гарантира, че тези стандарти се прилагат и, разбира се, по-строги проверки на професионалните умения на водачите на тези автобуси.
I believe that we really should adopt stricter technical safety standards for these vehicles, stricter and more frequent inspections to ensure that these standards are being applied and, of course, stricter checks on the professional skills of the drivers of these buses.За степента Важен процес и енергия инженерни области на изследване са термодинамиката, производствено оборудване, транспортни процеси, потоци, прах технологии, катализ, пречистване на природен газ и течни потоци, горене, енергия от възобновяеми източници, интеграционните процеси,безопасност на газ и обща техническа безопасност, както и енергия и оползотворяване.
About the degree Important process and energy engineering fields of study are thermodynamics, process equipment, transport processes, flow, powder technology, catalysis, purification of gas and liquid flows, combustion, energy from renewable resources, process integration,gas Показатели, свързани с техническата безопасност на инфраструктурата и нейното прилагане.
Indicators relating to technical safety of infrastructure and its implementation.Лицата са задължение да осигуряват техническата безопасност и предприемат мерки за недопускане на щети.
The persons have the obligation to ensure the technical safety and to prevent any damage to the properties.Да се уверят в правилността на изготвянето на документи,които се отнасят до трудовата и техническата безопасност на оборудването;
To make sure of the correctness of drawing up of documents,which concern labor and technical safety of equipment;Процесите в нефтената, газовата ихимическата промишленост представят огромни предизвикателства в областта на техническата безопасност на операторите.
Processes in the oil, gas, andchemical industry present operators with enormous challenges in the area of technical safety.Ние в TÜV Rheinland ви подкрепяме по всички въпроси, свързани с техническата безопасност, с осигуряване на по-дълъг експлоатационен живот и рентабилно функциониране на вятърните генератори(WTG)- от анализ на място до инспекциите, по време на монтажа.
At TÜV Rheinland we support you in all matters to do with technical safety, providing the basis for a long operating life and cost-effective operation of your wind turbine generators(WTG).За техническата безопасност на автомобилите се грижи професионален екип от специалисти на ATDRent, които гарантират вашето спокойно, приятно пътуване по пътищата на България, изпълнено с незабравими позитивни емоции!
For the technical safety of the cars is taken good care by the professional team of specialists of ATD Rent, guaranteeing your calm, pleasant road trip in Bulgaria, while living your unforgettable positive emotions!Това са инженери- специалисти в своите области, икономисти- специалисти в областта на счетоводната дейност и финансите, в областта на материално-техническото снабдяване, оферирането и договорните отношения, юрист, специалисти по заваръчната дейност и добре подготвен изапознат с нормативната база и правилата за техническата безопасност и охрана на труда специалист.
They are engineers- specialists in their fields, economists- specialists in the field of accounting and finance, in the field of material and 
