Примери за използване на Техния начин на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
По техния начин.
Техния начин на живот?
Their way of life?
Това не е техния начин.
That's not their way.
Тя е техния начин на живот.
They are her way of life.
И аз ще следвам техния начин на живот.
And I'm gonna follow their ways.
Това е техния начин на живот.
This is their way of life.
И започнаха да се покланят по техния начин.
They root themselves in their ways.
Това е техния начин на съществуване.
It is their form of existence.
Научава много за техния начин на живот….
I learned a lot about their way of life.
Това е техния начин на съществуване.
This is their form of existence.
Искам да ги направя щастливи по техния начин.
Let them be happy in their own way.
Това е техния начин да кажат"здравей".
It's their way of saying hello.
Да разберем повече за техния начин на живот.
Discover more about their way of life.
Само техния начин на живот е правилен.
Only their way of living is right.
Това е просто техния начин да правят нещата!
That's just their way of doing things!
Да ги остави да работят върху него по техния начин.
Let them work upon him in their own way.
Птиците и техния начин да лети са невероятни.
The birds and their way to fly are amazing.
То не бе съвместимо с техния начин на живот.
It was not really convenient to her way of living.
Magic- техния начин на живот и главното оръжие.
Magic- their way of life and the main weapon.
Единствено техния начин е правилния начин!.
Their way is the ONLY way!.
Техния начин на живот е груб, примитивен, невеж.
Their way of life is crude, primitive, ignorant.
Това беше техния начин да покажат обичта си към нея.
This was his way of showing love to her.
Понякога езикат е техния начин да тестват водата.
Sometimes language is their way of testing the water.
Тя е техния начин да скъсат с колониалното минало.
It was their way of breaking with the colonial past.
Плачът може да бъде техния начин на молба да бъдат гушкани.
Crying is their way of asking to be held.
Животните могат да бъдат класифицирани по техния начин на придвижване.
Animals can be classified by their mode of locomotion.
Може би, това е техния начин да кажат,"счупете си крак".
Maybe this is their way of saying,"break a leg".
Общ анализ на личностите в съвременното общество и техния начин на живот.
A comparative study of world societies and their ways of life.
Това беше техния начин да покажат обичта си към нея.
It was his way of showing his love for her.
Липсата на образование бе техния начин да контролират властта.
Lack of education was their way to control power.
Резултати: 199, Време: 0.0572

Как да използвам "техния начин" в изречение

Преди монтажа на вградените батерии, нашите майстори внимателно се запознаха с техния начин на монтаж.
Вие като родители давате пример на децата си за техния начин нахранене посредством Вашите хранителни навици.
Въведение. Проблемът на самоопределение е, преди всичко, проблемът за определяне на техния начин на живот ;
А дали силите за сигурност познават достатъчно добре организационните структури на терористите и техния начин на мислене?
Животът на гризач в дивата природа е 6-20 месеца. Тези показатели са по-зависими от техния начин на живот.
Ако сравните техния начин на трениране, с тренировките на бодибилдърите от Мистър Олимпия или Musclemania, ще забележите огромна разлика!
Изборът на интериорна боя е в зависимост от предназначението на помещението, предпочитанията на домакините и техния начин на живот.
Този месец, който за много означава преломен момент в техния начин на живот, обикновено не е лесен за хората
Даваме на хората, които се прсъединяват към нас свободата да работят по техния начин за постигане на нашите общи цели.
9.3x62 никога не се е вписвал в идеите на американците и техния начин на лов с изстрели на по-далечни дистанции.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски