Какво е " ТЕЧНОСТИ МОЖЕ " на Английски - превод на Английски

• fluids can
• liquids can
• fluids may
• fluid can
• liquids may

Примери за използване на Течности може на Български и техните преводи на Английски

Кръв и други течности може да проникнат в тялото ви, ако се пробие орган.
Blood and other fluids may leak out into your body if an organ is punctured.

Процесът на обезгазяващ и отнемане на пяната на течности може да се вижда лесно.
The process of the degassing and defoaming of liquids can be made visible easily.

Парно, вискозни течности може да бъде количествено, колко топлинна енергия е необходима.
Heating, viscous liquids can be quantitative, how much heat is needed.

Останете хидратирани: Пиенето на много неалкохолни течности може да задържи гърлото да изсъхне и да боли повече.
Staying hydrated: Drinking lots of nonalcoholic liquids can keep the throat from drying out and hurting more.

Пиенето на много течности може да доведе до чести пътувания в банята през цялата нощ.
Drinking a lot of fluid may result in frequent bathroom trips throughout the night.

Спиране на тютюнопушенето, избягване на излагането на химикали и пиене на много течности може да намали риска от рак на пикочния мехур.
Quit smoking, avoiding exposure to chemicals and drinking plenty of fluids can cut your risk of bladder cancer.

Приемането на вода или други течности може да помогне за възстановяване на част от това овлажняване1.
Drinking water and other fluids can help restore some of this moisture1.

Com препоръчва че сте приели ниацин с чаша студена вода, като по-топли течности може да доведе до увеличен риск от странични ефекти.
Com recommends that you take niacin with a glass of cold water, as warmer liquids can lead to an increased chance of side effects.

Пиенето на много течности може да помогне за предотвратяване на дехидратацията и може да тънка слуз.
Drinking plenty of fluids can help prevent dehydration and may thin mucus.

За утоляване на жаждата, освежаване и компенсиране на загубата на течности може да се приемат нискокалорични плодови сокове, мляко или млечни продукти.
To quench thirst, refreshment and compensate for the loss of fluids can be considered low-calorie fruit juices, milk or dairy products.

Ето защо, режещи течности може да работи без да е необходимо да рестартирате експанзия(рециклиране).
Therefore, cutting fluids can operate without the need to reset the expansion(recycling).

Изчислено е, че 2% намаление на телесните течности може да доведе до намаление на производителността до 15-20%(Kleiner 1999).
It's estimated that a 2% reduction in body fluids can result in performance decreases of up to 15-20%(Kleiner 1999).

Натрупването на течности може да причини затруднения в дишането чрез компресиране на диафрагмата и формиране на плеврален излив.
The accumulation of fluid may cause breathing difficulties by compressing the diaphragm and formation of pleural effusion.

Преди няколко литра(до 4 за 5 л) на течности може да бъдат лесно отстранени от тази процедура всеки път.
Up to 4 to 5 liters of fluid can be drained safely through this procedure every time.

Честото и цялостно измиване на кожата веднага след като влезе в контакт с кръв или други телесни течности може да намали шансовете за инфекция.
Frequently and thoroughly washing the skin immediately after coming into contact with blood or other bodily fluids can reduce the risk of infection.

Преди няколко литра(до 4 за 5 л) на течности може да бъдат лесно отстранени от тази процедура всеки път.
A few liters(up to 4 to 5 liters) of fluid can be removed safely by this procedure each time.

Честото и цялостно измиване на кожата веднага след като влезе в контакт с кръв или други телесни течности може да намали шансовете за инфекция.
Frequent and thorough washing of the skin immediately after being contaminated with blood or other bodily fluids can reduce the chance of infection.

Консумирането на много течности може да помогне на лигавиците да се отстранят, да се слепят по-малко и да се потушат по-лесно.
Consuming plenty of fluids can help keep mucus thinned out, less sticky and easier to cough up.

Честото и цялостно измиване на кожата веднага след като влезе в контакт с кръв или други телесни течности може да намали шансовете за инфекция.
Frequent and thorough washing of the skin immediately after coming into contact with blood or other bodily fluids can reduce the chance of infection.

Проби от други телесни течности може да ви бъдат поискани и взети, ако това е необходимо при разследването на дадено престъпление.
Samples of other bodily fluids can be requested and taken if it is necessary for the investigation of a particular offence.

Както звукообработка може да се управлява в непрекъснат инлайн система, големи обеми и високо вискозни течности може да се работи без проблеми.
As sonication can be run in a continuous inline-system, large volumes and highly viscous liquids can be handled without problems.

Тъй като тези течности може да не са съвместими помежду си, те могат да причинят повреда на частите на двигателя, особено на охладителната система.
Because these fluids may not be compatible with each other, they may cause damage to engine parts, especially the cooling system.

Яденето на храни с високо съдържание на фибри и пиенето на достатъчно количество течности може да помогне за предотвратяването на запек, която е често срещана при болестта на Паркинсон.
Eating foods high in fiber and drinking an adequate amount of fluids can help prevent constipation that is common in Parkinson's disease.

Като цяло, кавитация в течности може да причини бързо и пълно дегазиране: инициира различни химични реакции чрез генериране на свободни химични йони(радикали);
In general, cavitation in liquids may cause fast and complete degassing: initiate various chemical reactions by generating free chemical ions(radicals);

Само две чаши вода тежат 500 милилитра, така че пиенето на течности може да ви накара да изглеждате и да се чувствате по-леки, дори ако не сте загубили един грам мазнини в тялото.
Just two cups of water weigh one pound on a scale, so shedding fluid can make you look and feel lighter- even If you haven't lost an ounce of body fat.

В зависимост от пола, възрастта, околната температура и интензивността на извършваните ежедневни дейности, размера на нужните течности може да варира, но организмът сам подсказва тяхната необходимост.
Depending on the gender, age, ambient temperature or intensity of everyday tasks, the amount of required liquids may differ, however, the body is able to indicate when it needs more hydration.

Само две чаши вода тежат 500 милилитра, така че пиенето на течности може да ви накара да изглеждате и да се чувствате по-леки, дори ако не сте загубили един грам мазнини в тялото.
Only two cups of water weighs one pound on a scale, so losing fluid can allow you to look and feel lighter- even if you haven't lost an ounce of body fat.

Яденето на храни с високо съдържание на фибри и пиенето на достатъчно количество течности може да помогне за предотвратяването на запек, която е често срещана при болестта на Паркинсон.
Consuming foods high in fiber and drinking adequate amount of fluids can help in preventing constipation which is commonly seen in people suffering from Parkinson's disease.

Пийте много вода Човек трябва да пие най-малко осем 8 250 ml чаши вода на ден, но други течности може да бъде полезен като минерални или витамин вода, Фитнес напитки и други, които съдържат фибри и хранителни вещества.
A person should drink at least eight 8 250ml glasses of water a day, but other liquids can also be helpful like mineral or vitamin water, fitness drinks and others that contain fiber and nutrients.

Как да използвам "течности може" в изречение

• Предразположеността към задържане на течности може да предизвика увреждане на някои големи нервни стволове;

Недостатчния прием на вода и течности може да доведе до дехиратация и също може да увреди бъбреците.

Приемът на големи количества течности може да повлияе на резултата от теста, тъй като разрежда хормона в урината.

мда това е Т2 картомайзер като цяло е добър, само ако изпаряваш глицеринови течности може да замирише на изгоряло.

Спад само дори на 3% от теглото, в резултат на загуба на течности може да повлияе негативно върху силата.

Аникка, киселото мляко наистина е вариант. Течности може да си набавя и от вода с лъжичка и по-редки пюрета.

Загубата на 1-3% течности може да настъпи и при всекидневни дейности, така че е важно всеки ден да пием достатъчно вода.

Какво представлява задържането на вода? Задържане на вода и течности може да се дължи на голям брой логични и не толкова

Забележка: Mucofalk® Orange трябва да бъде приеман с достатъчно количество течности. Употребата му без адекватно количество течности може да предизвика задушаване.

Bg Задържането на течности може да се породи по различни причини но най често се причинява от предменструалния синдром при жените твърде.