Какво е " ТЕЧНОСТ МЕХАНИКА " на Английски - превод на Английски

• fluid mechanics

Примери за използване на Течност механика на Български и техните преводи на Английски

Вестник на течност механика.
Journal of Fluid Mechanics.

Той също започна две основни области, в новата течност механика.
He also launched two major new fields in fluid mechanics.

Вестник на течност механика.
The Journal of Fluid Mechanics.

Книгата също така съдържа статии, посветени на различни проблеми на приложни течност механика.
The book also contains articles devoted to various problems of applied fluid mechanics.".

Ойлер работата на течност механика също е доста забележителна.
Euler's work on fluid mechanics is also quite remarkable.

Нека сега се каже малко за Kochina на две основни области на математическите изследвания, а именно течност механика и историята на математиката.
Let us now say a little about Kochina's two main areas of mathematical research, namely fluid mechanics and the history of mathematics.

През май 1956 Batchelor създава вестник на течност механика и той редакцията на списанието до януари 1999 година.
In May 1956 Batchelor founded the Journal of Fluid Mechanics and he edited the journal until January 1999.

През вестник на течност механика през 1995 г. той публикува доклада за проверка на Бенджамин-Lighthill предположенията за стационарно водни вълни.
In the Journal of Fluid Mechanics in 1995 he published the paper Verification of the Benjamin-Lighthill conjecture about steady water waves.

През 1962 г. той въвежда нови мощни техники за изучаване на частични диференциални уравнения на incompressible течност механика, на Navier- Stokes уравнения.
In 1962 he introduced new powerful techniques for studying the partial differential equations of incompressible fluid mechanics, the Navier-Stokes equations.

Бенджамин помогна създаде течност механика лаборатория в Кеймбридж през 1964 г. и три години по-късно той бе превърната в хидро Reader.
Benjamin helped set up the fluid mechanics laboratory at Cambridge in 1964 and three years later he was promoted to Reader in Hydrodynamics.

Той работи по приложна математика теми като инженеринг, еластичност и течност механика и освен това, което той направи принос към серията Фурие и тяхното прилагане на физически проблеми.
He worked on applied mathematics topics such as engineering, elasticity and fluid mechanics and, in addition, he made contributions to Fourier series and their application to physical problems.

Друга книга, която той публикува в началото на кариерата си беше на потока в канала, когато твърдите препятствия са поставени в течение публикувана в вестник на течност механика през 1956 година.
Another paper which he published near the beginning of his career was On the flow in channels when rigid obstacles are placed in the stream published in the Journal of Fluid Mechanics in 1956.

Макар че, описващи неговия принос за течност механика ние също трябва да обърнете внимание на вноските, което той направи за изследване на waterwheels и помпи.
While describing his contributions to fluid mechanics we should also note the contributions he made to the study of waterwheels and pumps.

В документи, които бяха публикувани в третия том, Lagrange изучава интегрирането на диференциални уравнения и прави различни молби към теми като течност механика(където той представи функцията на Лагранж).
In papers which were published in the third volume, Lagrange studied the integration of differential equations and made various applications to topics such as fluid mechanics(where he introduced the Lagrangian function).

Тези, които не научиха да зачитат неговата страст за течност механика и приложна математика, негов индустрията и неговият математически сила, която, съчетана с способност да видите проблем от това, което може често да се появяват един unorthodox гледна точка, прави го доминираща фигура в неговия международен субект.
Those who did learned to respect his passion for fluid mechanics and applied mathematics, his industry and his mathematical power which, combined with an ability to see a problem from what might often appear to be an unorthodox point of view, made him a dominant international figure in his subject.

Batchelor на яснота по отношение на експозицията се показват също и от собствените си статии във вестник на течност механика, от неговия празнува учебник(все още редовно reprinted), както и от неговата trenchantly критични вестник на течност механика анотации на книги(например"Това е slipshod писмено и той е чист irresponsibility да го разпечатате в").
Batchelor's concerns over clarity of exposition are evidenced also by his own papers in Journal of Fluid Mechanics, by his celebrated textbook(still regularly reprinted), and by his trenchantly critical Journal of Fluid Mechanics book reviews(for example"This is slipshod writing and it is sheer irresponsibility to put it into print").

Статиите и да почетат Kochina живота и работата си в течността механика и историята на математиката по повод на 100 та си рожден ден.
The articles and pay tribute to Kochina's life and her work in fluid mechanics and the history of mathematics on the occasion of her 100th birthday.

Нашата учебна програма включва теория, дизайн и лаборатория опит в областта на топлинните течности, механика, динамични системи, както и проектиране и материали.
Our curriculum includes theory, design and laboratory experience in the areas of thermal fluids, mechanics, dynamic systems, and design and materials.

На течност вестник механика.
Journal of Fluid Mechanics.

Brodetsky работата е предимно на aerodynamics течност и механика.
Brodetsky's work was mainly on aerodynamics and fluid mechanics.

Jacotin присъстваха на лекции по механика течност от Villat в Сорбоната и лекции на Collège дьо Франс.
Jacotin attended lectures on fluid mechanics by Villat at the Sorbonne and lectures the Collège de France.

Работил е върху течните механика, учи течност поток в много различни ситуации, като например кораби, артилерия, помпи и научни инструменти.
He worked on fluid mechanics, studying fluid flow in many different situations such as ships, artillery, pumps and scientific instruments.

Настояване не само на най-високите стандарти за научна работа, но за най-високите стандарти за яснота и представяне на течност във вестник механика документи.
Insistence not only on the highest standards of scientific work but on the highest standards of clarity and presentation in Journal of Fluid Mechanics papers.

Гледане на contraire, ние всички обичаме да пия бира и само по себе си е нашата група от малък мащаб: Комбиниране на пенопласти, балон динамика, turbulence течност и механика в една бутилка;
Au contraire, we all love to drink and beer in itself is our group on a small scale: combining foams, bubble dynamics, turbulence and fluid mechanics in one bottle;

Основната част на книгата на неплатените съветски специалист по механика течност, преподавателят от няколко поколения от механични инженери, академик P Ya Kochina, е заета от нея"спомени", които са били преразгледани и допълни, тъй като първото издание през 1974 г.
The chief part of the book of the outstanding Soviet specialist in fluid mechanics, the teacher of several generations of mechanical engineers, academician P Ya Kochina, is taken up by her"Reminiscences", which have been revised and supplemented since the first edition in 1974.

През 1983 г. задочно завършва аспирантура в МФТИ по специалността„Механика на течностите, газовете и плазмата“.
In 1983, he graduated in absentia from the post-graduate course at MIPT, specializing in mechanics of liquids, gas and plasma.

Той получава докторска степен от Виена през 1904, под Boltzmann"и надзор, по темата в класическата механика предложение на Нешарнирният в течности и механика на Херц.
He obtained his doctorate from Vienna in 1904, under Boltzmann's supervision, on a topic in classical mechanics The motion of rigid bodies in fluids and the mechanics of Hertz.

Основните области на изследване включват динамика на течностите; Структурна механика;
Major areas of study include fluid dynamics; structural mechanics;

Силно се препоръчва известно излагане на транспортни явления(например, механика на течности)..
Some exposure to transport phenomena(for example, fluid mechanics) is strongly recommended.

Основните области на изследване включват динамика на течностите; Структурна механика; Механика и контрол на полетите; Инженерни полети; И оптимизация на дизайна.
The major areas of study include fluid dynamics, structural mechanics, flight mechanics and controls, flight test engineering, and design optimization.