Какво е " ТЕ ВИНЯ " на Английски - превод на Английски

• blame you
• fault you

Примери за използване на Те виня на Български и техните преводи на Английски

Аз те виня.
I do blame you.

Питаш дали те виня.
You're asking"if I blame you.".

Не те виня.
Can't blame you.

Не си мисли, че те виня.
Do not believe I blame you.

Не те виня.
I can't blame you for that.

Аз те виня за почти всичко.
I blame you for the majority of it.

И всеки ще те виня, Уолтър.
And everyone will blame you, Walter.

Не те виня, че се уплаши.
I can't blame you for being freaked.

Не мога да кажа, че те виня.
I can't say i blame you.

Не те виня, че не дойде.
I can't blame you for not coming back.

Разбира се, че те виня за всичко.
Of course I blame you for everything.

Честно казано, не те виня.
Honestly, I can't say I blame you.

Не си мисли, че те виня, Дейвид.
You mustn't think I blame you, David.

Сърдито си ми и не те виня.
You are angry and I cannot blame you.

Не те виня. След всичко, което стана.
Can't blame you, with everything that's been going on.

Не мога да кажа, че те виня, Сам.
I can't honestly say I blame you, Sam.

Не те виня, ако не ме искаш обратно.
I can't blame you if you won't take me back.

През голяма част от живота си те виня, Сек.
I have spent so much of my life blaming you, Seth.

Но, не те виня, че не си му казал.
I can't say as I blame you for not telling him.

Знам, че се чувстваш объркан, и не те виня.
I know you're feeling confused, and I can't blame you.

Не те виня, че не ме разпозна веднага.
Can't say I blame you for not recognizing me right away.

Е, никой не ще те виня за все още се притеснявате.
Well, no one's gonna blame you for still worrying.

Знам, че ми нямаш доверие и не те виня.
I know you don't believe me, and I can't blame you.

Хаку, не те виня за това, което направи.
Haku, I no longer blame you for what you did.

И мисля, че беше права за това, че те виня.
And I think you were right, about me blaming you.

Забавно е. Не те виня, че не ме помниш.
That's funny, I guess I can't fault you for not remembering me.

Докосване на спирачките, не мога да кажа, че те виня.
A touch of the brakes, and I can't say I blame you.

Не те виня. Не мога да повярвам, че не ти се обади.
I can't blame you. I can't believe she never called you back.

И имайки предвид опита ти с тях, не те виня.
And given your experiences with them, I can't say I blame you.

Сигурен съм подяволите и не те виня за това, но това ще се случи.
I sure as hell can't fault you for that, but this is gonna happen.

Как да използвам "те виня" в изречение

Licencia a nombre de: Clan DLAN. Преди да започнете да. И не те виня теб за това.

Е,не мога да те виня при това положение,но ще ти предложа гледна точка,която не те задължава,разбира се.

yankosan написа: Не те виня за това че си взел мерки,но натискайки един бутон да захвърлиш на боклука толкова години опит и знания...

— Да, прощавам ти. Разбирам защо трябваше да се откажеш от ухажването ми след нещастието на баща ми и не те виня за това.

Не те виня Ти ме караш да потъна и да стигам дъното и да пия и да плача, да удавя времето. Припев: Ти разби живота ми, не те виня, ...