Какво е " ТЕ ЗАМЕНЯТ " на Английски - превод на Английски

• they replace
• they replaced

Примери за използване на Те заменят на Български и техните преводи на Английски

Има други, които ще те заменят.
Some will replace you.

Те заменят животинските мазнини със.
They replaced animal fat with.

Има други, които ще те заменят.
Someone else will replace you.

Те заменят една тирания с друга.
They replace one tyranny with another.

След като се случат, те заменят една тирания с друга.
We replace one tyranny with another.

Те заменят всички предварителни споразумения.
Replace earlier agreements.

В края на 50-те. те заменят енергоемките и крехки лампи.
In the late 50's. they replaced energy-consuming and fragile lamps.

Те заменят теглене на пари в банката.
They replace withdrawing money in the bank.

Коментар на специалиста: Те заменят част от мазнината в сместа.
Specialist comment: They replace part of the fat in the mixture.

Те заменят всички предварителни споразумения.
It replaces any previous agreement.

Хотели не може да бъде грешно- те заменят тоалетна хартия повече от всеки друг.
Hotels can't be wrong- they replace toilet paper more than anyone.

Те заменят енергоемките и крехки лампи.
They replaced energy-consuming and fragile lamps.

В началото на 1934 г. те заменят SS-Begleitkommando за защита на Хитлер в цяла Германия.
In early 1934, they replaced the SS-Begleitkommando for Hitler's protection throughout Germany.

Те заменят директивите в скобите по-долу.
They replace the Directives in parenthesis below.

Те заменят традиционните неонови лампи за таван.
They replace the traditional neon ceiling lights.

Те заменят досегашните, чиято средна възраст е 15 години.
It replaces our current site, which is 15 years old.

Те заменят шума със спокойното ромолене на водата.
Replace the noise of the day with the calming sounds of flowing water.

Те заменят досегашните, чиято средна възраст е 15 години.
They are replacing leaders whose average age was 52 years.

Те заменят традиционното меню Start с Reviver на стартовото меню!
They are replacing the traditional Start Menu with Start Menu Reviver!

Те заменят словесният език, и като такива са форма на визуалната комуникация.
They replace verbal language, and as such are a form of visual communication.

Те заменят съобщението от 2008г. и включват и останалите кризисни правила.
It replaces the 2008 Banking Communication and supplements the remaining crisis rules.

Те заменят традиционните метални халогенни лампи, халогенните лампи и йодните лампи.
They replace traditional metal halide lamps, halogen lamps, and iodine lamps.

Те заменят Целите за развитие на хилядолетието, чийто срок изтича в края на 2015 г.
They replaced the Millennium Development Goals that expired at the end of 2015.

Те заменят старите автомобилни пътепоказатели, които Бош започва да произвежда през 1927 г.
They replaced the automobile direction indicators that Bosch had started producing in 1927.

Те заменят обикновената стенна плоча и се адаптират чрез конвенционален превключвател за стенни светлини.
They replace the regular wall plate and adapt over a conventional wall light switch.

Те заменят предишната информация- например често задаваните въпроси и свързаните с тях отговори и др.
They replace previous information such as frequently asked questions and related answers, etc.

Те заменят традиции, които дълго време са възприемали като неподлежащи на промяна, със спонтанни нововъведения.
They are replacing traditions they had long seen as immutable with haphazard reinvention.

Постепенно те се заменят с данни от реално шофиране.
These are being gradually replaced with real data.

Те всъщност заменят зъбите- от корените до коронките.
These replace entire teeth, from root to crown.

Те се заменят от нова коса и цикилът на растежа отново започва.
It is replaced by new hair, and the growth cycle starts over again.