Какво е " ТЕ ИЗОБРАЗЯВАТ " на Английски - превод на Английски

• they depict
• they represent
• they portray
• they map

Примери за използване на Те изобразяват на Български и техните преводи на Английски

Те изобразяват всички стъпки.
They depict all the steps.

Най-често те изобразяват пейзажи или градски пейзажи.
Most often they depict landscapes or urban views.

Те изобразяват същества като глигани и гъски.
They depict creatures like wild boars and geese.

Приготвяйки статуетки, те изобразяват простатата като отделен мъж.
Making statuettes, they depicted the prostate as a separate man.

Те изобразяват съпругата му Тиа и майката Мутемия.
They depict his wife Tia and Mother Muthemia.

Според индийските легенди, те изобразяват Яма, Богът на смъртта.
According to the Indian legend, they represent Yama, the god of death.

Те изобразяват хора с плетени механизирани части.
They depict people with woven mechanized parts.

Д-р Луис Гомес твърди, че те изобразяват небесните тела от Слънчевата система.
Dr. Luis Gomez claims that they represent celestial bodies in our solar system.

Те изобразяват ценностите ни и мисловните ни модели.
They represent our values and our mental models.

Хората реагират на картите по сходен начин, защото те изобразяват архетипи.
People tend to react to the cards in similar ways because they represent archetypes.

Те изобразяват богове и фигури на полуживотни- полубогове.
They depict gods and half animal/half god type figures.

За Юнг митовете са символи на либидото и те изобразяват неговите типични прояви.
For Jung, myths were symbols of the libido and they depicted its typical movements.

Те изобразяват всички аспекти на живота, включително радостта от секса.
They depict all aspects of life including the joy of sex.

Колкото до„Пуду“ и„Джиши“, нужно е да знаете какво е вътрешното значение, което те изобразяват.
As for Pudu and Jishi, you need to know what the inner meaning is that they portray.

Те изобразяват портрети на известния турски писател, музикант и поет.
They depict portraits of famous Turkish writer, musician and poet.

Познати като геоглифи, те изобразяват животни, цветя и дори мистериозни подобни на човек същества.
Known as geoglyphs, they depict animals, flowers, and even a mysterious, human-like being.

Те изобразяват сцени от битката при Лаханас по време на Втората балканска война.
They depict scenes from the Battle of Lahanas during the Second Balkan War.

Функцията за търсене автоматично ще намерите снимки на обекти, в зависимост от това, което те изобразяват.
The search function will automatically find pictures of objects, depending on what they depict.

Те изобразяват препълнените улици, местата за поклонение, паметниците на архитектурата.
They depict the crowded streets, places of worship, monuments of architecture.

Подобни малки статуи на фасадата също са на разположение, те изобразяват децата на Рамзес и Нефертари.
Similar small statues on the facade are also available, they depict the children of Ramses and Nefertari.

Те изобразяват функция f в реално число, при условие, че H приема реални стойности. Ето още примери.
They map a function f into a real number, provided that H is real-valued.

Снимките му са странно съчетание от една абстрактна визуална красота и дълбоко отвращение към дейностите, които те изобразяват.
His photos combine an abstract visual beauty with a visceral revulsion to the activities they depict.

Те изобразяват начина на живот- от бране на кокосови орехи до лов на елени и засаждане на таро.
They depict a subsistence lifestyle, from picking coconuts to hunting deer to planting taro.

Опитът на мълчаливите свидетели на историята, които те изобразяват, никога няма да се повтори отново на тази Земя.
The experiences of the silent witnesses to history which they depict will never be repeated ever again on this Earth.

Те изобразяват функция f в реално число, при условие, че H приема реални стойности.
They map a function f{\displaystyle f} into a real number, provided that H{\displaystyle H} is real-valued.

Също така поддържането на древната египетска тема са символите, които са създадени по такъв начин, че те изобразяват ерата.
Also keeping up with the ancient Egyptian theme are the symbols which have been created in such a way that they portray the era.

Те изобразяват крави в церемониални одежди, придружавани от хора, домашни кучета и дори жираф.
They depict cows in ceremonial robes that are accompanied by a giraffe, domesticated dogs, and humans.

Светите икони свидетелстват, че Спасителят, Неговата Пречиста Майка и Светиите, които те изобразяват, пребъдват както на Небето, така и сред хората.
The Holy Icons denote that the Savior, His Mother and the Saints, whom they represent, abide both in Heaven and among men.

Те изобразяват„какви са били най-вероятно по-древните и могъщи митични предци на колективните общности“.
They depict“what were most likely the more ancient and powerful mythical ancestors of the collective communities.”.

Някои обясняват Палеолитните Венери със склонността за подчертаване на плодовитостта, докато други смятат, че те изобразяват„пълнотата“ на хората по онова време.
Some attribute the Venus figurines to the tendency to emphasize fertility while others feel they represent"fatness" in the people of the time.

Как да използвам "те изобразяват" в изречение

Делфините са загадъчни и жизнерадостни приятели и помощници. Те изобразяват спасение, промяна, бързина и любов.

Самите те изобразяват с актьорска игра и хореография настроението и развитието на самата история в парчето.

Оттук, по твърденията на някои, произлязло и названието на самите произведения – “действия” [δράματα]: понеже те изобразяват действуващи лица.

Solution. В параграф 1) условията, ясно заявиха, че А, В и С са първоначалната работа, така че те изобразяват три ръце ;

Отпечатани върху параван покани за сватба. Графични и чисти, те изобразяват един добър съюз между визуални елементи и ясен текст, който изпъква на преден план.

Голямо впечатление правят и два огромни ръчно изтъкани килима на стената, от двете страни на главното стълбище. Те изобразяват Емирейтс Палас по изгрев и по залез слънце.

Ако вертикално комбинираните символи (фиг. №4) се разгледат заедно с изобразените животни (фиг. №6), би могло да се предположи, че те изобразяват лов с капан (фиг.№ 6).

Двама учени обединяват най-често срещаните форми на оплешивяване при мъжете. Те изобразяват зоните на олисяване в схема, в която всеки пациент би могъл сам да се припознае.

В ученията на Златната Зора четирите Краля са представени на коне. Те изобразяват огнените Йод Сили на Тетраграматон във всяка боя. Тази енергия е бърза и ексцентрична, но нетрайна.

В средата на площадата ясно се откроява Фонтанът на Четирите реки. Скулптурите са дело на Жанлоренцо Барнини. Те изобразяват четирите реки Дунав, Рио де ла Плата, Ганг и Нил.