Какво е " ТЕ РАЗВИЛИ " на Английски - превод на Английски

• they developed
• they evolved

Примери за използване на Те развили на Български и техните преводи на Английски

Те развили ципести крака, след което плавници.
They developed webbed feet, then flippers.

Ето защо, те развили технология caзa especнfica добре.
So they developed very specific hunting technology.

Те развили богата образователна и литературна дейност.
They developed a rich educational and literary activity.

С течение на времето и продължаващите градежи те развили примитивни церемонии за набиране на нови стажанти.
Eventually, and in common with other trades, they developed primitive initiation ceremonies for new apprentices.

Те развили тип магьосничество наречено"Пътят на Шимокаге.".
They developed a type of sorcery called"Shimokage's Way.".

Компютърна програма, която те развили, открила, че голяма част от тези туитове съдържат негативни думи, фрази и емотикони.
And a computer program they developed found that a high percentage of those Twitter messages contained a negative sentiment, based upon key words, phrases and emoticons.

Те развили люспести, непромокаеми кожи и се заселили в горите.
They evolved scaly impermeable skins and moved up into the forests.

Планинските бобри всъщност трябвало основно да ядат такъв вид храна по време на този вулканичен период, затова те развили подходящите дебели зъби, за да могат да оцелеят.
The mountain beavers had to basically eat their way out of this volcanic age, and they developed suitably thick teeth to survive.

Те развили Втората Раса безсъзнателно, както правят това някои растения.
They evolved the Second Race unconsciously, as do some plants.

За да се защитят от множеството нападения по пътя си, те развили боен стил от захвати и хвърляния, който им позволявал да елиминират нападателите си без да ги убиват.
In order to defend themselves from attacks that happened along the way, they developed a form of grappling that allowed them to subdue opponents without killing them.

Те развили културно разбиране, което просто не би било възможно, ако бяхме останали у дома.
They developed a cultural understanding that just wouldn't have been possible if we had stayed home.

Качеството на Бръмбитата се влошило, но те развили инстинкт за оцеляване, който им помогнал да устоят на суровия климат и да избегнат работниците от фермите, които ги преследвали.
The Brumbie degenerated in quality, but developed a survival instinct that enabled them to withstand the harsh climate and avoid the stockmen who hunted them.

Те развили позициите си като истински пионери в блендването, започвайки със скромни експерименти.
Humble early experiments developed to solidify their position as true pioneers in the art of blending.

С покровителството си над Будизма те развили нова форма изкуство, представяйки историята на Буда като поредица от чудотворни, приказни случки, изнамирайки начинът, по който виждаме Буда днес.
In their patronage of Buddhism, they developed a new art form, representing the Buddha's story as a series of miraculous fairytale events, inventing the way we see the Buddha today.

Те развили толкова стабилни начални звуци и гласни, че доброволците не изпитвали никакви затруднения да ги повтарят.
They developed stable initial sounds and vowels, becoming so regular that new volunteers were able to repeat them without any problems.

И тогава те развили тези значителни разлики в гените, криещи се зад тяхната слепота.
And in that time they developed these subtle differences in the genetic architecture behind their blindness.

Те развили противостоящ палец и пръсти на краката, за да се прехвърлят по дърветата, които посрещали всичките им нужди.
They developed opposable thumbs and toes for swinging from branch to branch, across the broad canopy of treetops, where all their needs were fulfilled.

Те развили идеята за Слънцето и прибавили планетите, които също оказвали влияние върху живота на човек и предстоящите събития, които можели да бъдат определени според позицията на небесните тела.
They evolved the belief that the position of the sun and the planets also had an effect on a person's life and what future events would happen to them can be predicted based upon their location.

Те развили идеята за дестилацията на нефта или нафта, да се създаде по леко, излкючително запалимо масло, което смесвали със други летливи химикали, правейки ги да горят яростно, И резултатът очевидно е бил ужасяващ.
They developed the idea of distilling petroleum, or naft, to create a lighter, extremely flammable oil which they mixed with other volatile chemicals to make them burn furiously, and the result was clearly terrifying.

Те развили нов начин за комуникация помежду си, защото компютрите не говорят английски- както ние използваме„х” за неизвестно число в математиката, така и ботовете започнали да използват други букви, вместо по-дълги думи и идеи, като„iii” вместо„искам” или„портокал”.
They developed a new way of communicating with each other, because computers don't speak English- just like we use x to stand in for a number in math, the bots were using other letters to stand in for longer words and ideas, like“iii” for“want” or“orange.”.

След продължително мислене, те развиха основната идея за Option Robot.
Brainstorming, they developed the basic idea that Option Robot runs on.

Те развиха други интереси.
They developed other interests.

Те развиха технологията, с която се издърпаха.
They developed the technology, And, by golly, they pulled it off.

Те развиха тази нова техника, наречена"Производство със снемане на форма".
And they developed this new technique, called Shape Deposition Manufacturing.

И чрез семинари те развиха иновативни нови продукти, услуги и бизнес модели.
And through workshops they developed innovative new products, services, and business models.

И така, те развиха и преповториха тези идеи.
So they developed and iterated these ideas.

Чрез това те развиха особени човешки сили.
They developed, by this way of living, special human powers.

Но при много от тях гените неочаквано мутираха, и те развиха свръхчовешки способности.
But in many, their genes unexpectedly mutated. They developed superhuman abilities.

И ако те развият инфекция, те трябва да бъдат оценени.
And if they develop an infection, they need to be evaluated.

В резултат на това, те развие резистентност към инсулин.
As a result, they develop insulin resistance.