Какво е " ТЕ СА ПО-ПОДХОДЯЩИ " на Английски - превод на Английски

they are more suitable
they are better suited
they are more suited
they are more appropriate
they are more relevant

Примери за използване на Те са по-подходящи на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Те са по-подходящи за извънградски условия.
They are more suited for out of town purposes.
Но през 2015 г. те са по-подходящи от всякога.
But in 2015 they are more relevant than ever.
Но те са по-подходящи за вечерни рокли-line.
But, they are more suitable for evening dresses a-line.
Следователно те са по-подходящи като легло или над чорапи.
Therefore, they are more suitable as a bed or over socks.
Те са по-подходящи за ролята на сателитния сигнал.
They are more suitable for the role of satellite signal.
Има и други интерпретации, но те са по-подходящи за света на бизнеса.
There are other interpretations there, but they are more suitable for the business world.
Те са по-подходящи червило с перлено или сатенено покритие.
They are more suitable lipstick with pearl or satin finish.
Най-важното е, че те са по-подходящи за лечение на хронични алергични прояви.
Most importantly, they are more suitable for the treatment of chronic allergic manifestations.
Те са по-подходящи за преживни животни, коне и водолюбиви птици.
They are more suitable for ruminants, horses and waterfowl.
За акватеррариум с костенурки, те са по-подходящи, защото имитират слънчева светлина.
For aquaterrarium with turtles, they are more suitable because they imitate sunlight.
Те са по-подходящи за женското тяло, но леко намаляват производството на мляко.
They are more suitable for the body of a woman, but slightly reduce the production of breast milk.
Розовите цветя също не са добър избор- те са по-подходящи за млади момичета.
Pink flowers are not a good choice either- they are more suitable for young ladies.
Съответно те са по-подходящи за по-големи деца, които може да останат будни по-дълго вечер.
Accordingly, they are more suitable for older children who may stay awake longer in the evening.
Платна от същия размер допринасят за работното настроение, те са по-подходящи за класни стаи.
Canvases of the same size contribute to the working mood, they are more suitable for classrooms.
Blenders се справят с по-малко съставки, те са по-подходящи за производство на сокове и коктейли.
Blenders cope with fewer ingredients, they are better suited for making juices and cocktails.
Те са по-подходящи за изолация на рамковата къща и имат по-дълъг експлоатационен живот.
They are more suitable for the insulation of the frame house, and they have a longer service life.
Има комбинирани модели с кожени ръкави, но те са по-подходящи за Европейския пролетта.
There are combined models with leather sleeves, but they are more suitable for the European spring.
Също така можем да изследваме заедно различни модерни решения, ако те са по-подходящи за даден проект.
We can also explore together different advanced solutions if they are better suited for a particular project.
Те са по-удобни в работата,така че те са по-подходящи за начинаещи и за тези, които имат тънка.
They are more comfortable in work,so they are better suited for beginners and those who have a thin one.
Те са половината от традиционните продълговати шрифтове,така че те са по-подходящи за малки площи.
They are half the size of traditional oblong fonts,so they are more suitable for small areas.
Със своите многобройни гербове, те са по-подходящи за класически, исторически стилове, екстравагантен интериор.
With their numerous festoon folds, they are more suitable for classical, historical styles, extravagant interior.
Някои от тях обикновено са трудни за назоваване на тази дума и те са по-подходящи за понятието"хан".
Some of them are generally difficult to call this word, and they are more suited to the concept of"inn".
Те са по-подходящи за документите за АИК на местно ниво и за оценяване на индивидуални архитектурни проекти.
They are more appropriate for CCA documents at the local level and for assessment of individual architectural projects.
Що се отнася до водните тела със свободни граници, те са по-подходящи за големи площи, защото местата са доста прилични.
As for water bodies with free borders, they are more suitable for large areas, because the places are pretty decent.
Когато роботите поемат тежка физическа работа, това увеличава производителността на машината иосвобождава работници за задачи, за които те са по-подходящи.
When robots take over heavy physical work, this increases machine uptime andreleases human workers for tasks for which they are better suited.
Възрастни кучета не се препоръчва да се даде мляко, те са по-подходящи ферментирали млечни продукти- ryazhenka, кефир, кисело мляко;
Adult dogs are not recommended to give milk, they are more suited to fermented milk products- fermented, kefir, yogurt;
Те са по-подходящи за офис помещенията, службите или медицински съоръжения, но е малко вероятно да даде своя хол повече стил и комфорт.
They are more suitable for the office premises, offices or medical facilities, but is unlikely to give your living room more style and comfort.
Механизмът е подобен на щори римски щори, но те са по-подходящи в офисите, но завесите изглеждат перфектно във всяка стая.
The mechanism is similar to the blinds Roman blinds, but they are more relevant in the offices, but the curtains look perfectly in any room.
Ако търсите някъде да останете в Кох Рон, ние препоръчваме някой от тези курорти, ноимайте предвид, че те са по-подходящи за спокойна почивка.
If you're looking for somewhere to stay on Koh Rong, we would recommend either of these resorts, butbear in mind that they are better suited for a quiet laid back vacation.
Те са по-подходящи за праисторически времена, когато борбата или бягството са били единственият избор, който трябваше да направим, когато сме изправени пред реални заплахи.
They are more suited to pre-historic times where fight or flight were the only choices we needed to make when faced with REAL threats.
Резултати: 42, Време: 0.0261

Как да използвам "те са по-подходящи" в изречение

Ти кои моркови и даде - сама ли ги прави или си взе от готовите. защото от готовите има Frühkarroten i samo Karroten. Вземи си от първите - те са по подходящи за захранване.

Те са по-подходящи на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски