Какво е " ТИ СТРАНА " на Английски - превод на Английски

• side of you
• your country

Примери за използване на Ти страна на Български и техните преводи на Английски

От другата ти страна.
Other side of you.

Най-добрата и най-лошата ти страна?
Best and worst side of you?

Тъмната ти страна?
Your dark side?

Липсваше ми тази ти страна.
I miss this side of you.

Другата ти страна.
Your other side.

Новата ти страна те очаква.
Your new country awaits you.

Новата ти страна.
Your new country.

Харесвам тази ти страна.
I'm liking this side of you.

Дясната ти страна е парализирана.
Your right side is paralyzed.

Да вижда тази ти страна?
Her seeing that side of you?

Моляте послушай човешката ти страна.
Please listen to your human side.

От дясната ти страна!
On your starboard side!

Харесва ми ядосаната ти страна.
I like this new angry side to you.

Харесвам тази ти страна, Хенри.
I like this side of you, Henry.

Това е методичната ти страна.
It's your methodical side.

Но невзрачната ти страна не може да победи велика Япония.
But your country cannot overcome Japan.

Каплън е лошата ти страна.
Kaplan is your bad side.

Работиш до късно, никога не съм виждал тази ти страна.
Working late. I have never seen this side of you before.

Това е грозната ти страна.
This is an ugly side of you.

Благодарение на тях, успяхме да видим чаровната ти страна.
Thanks to that person, we're able to see this new charming side of you.

Това е другата ти страна.
This is the other side of you.

Никога преди не съм виждала тази ти страна.
I have never seen this side of you before.

Знаеш ли, мисля че тази ти страна е по-страшна от ядосаната.
Do you know, I think this side of you's actually scarier than the angry one.

Не съм виждала тази ти страна.
I have never seen this side of you.

Хенри, всичко, което съм искал е да видя тази ти страна а не някакъв опакован продукт Хенри перфектно формулиран за успех но красивата погрешна бъркотия със скачането в езерото живее във всички нас.
Chuckles Henry, all I wanted was a chance to see this side of you, not the pre-packaged Henry product, perfectly formulated for success, but the flawed, beautiful, lake-jumping mess that lives inside of us all.

Говорих за артистичната ти страна.
I spoke of your artistic side.

Джордж Бърнард Шоу писа, че патриотизмът е убеждение, според което собствената ти страна превъзхожда всички останали, защото ти си роден в нея.
George Bernard Shaw defined patriotism as the conviction that your country is superior to all others because you were born in it.

Никак не харесвам другата ти страна.
You got this side of you I don't even like.

Никога не съм виждал тази ти страна, Кларк.
I have never seen this side of you, Clark.

Знаеш ли, радвам се че видях тази ти страна.
You know, I'm glad I saw this side of you.

Как да използвам "ти страна" в изречение

Rockmantic: сочен, свеж аромат, който успешно комбинира романтичната ти страна с духа на рока и те прави неустоима.

Кое провокира творческата ти страна и вдъхновява ли те още онова, което те е вдъхновявало в началото на кариерата ти?

Какво остава, когато голът ти е победен в полуфинал на Световно първенство и класира малката ти страна за първи път на подобен мач.

Ако от едната страна на леглото ти лежи момичето на мечтите ти, а от другатата ти страна гей - на кого ще обърнеш гръб?

13. “Можеш да си сигурен единствено в чувствата на човек, който се е сблъскал с най-тъмната ти страна и не те е оставил в мрака.”

Ако искаш да разбереш на какво злодеяние ти си най-способна и до колко е развита коварната ти страна , то виж какво казват звездите по този въпрос!

- Да, всъщност се намира на около десетина метра от теб, от дясната ти страна и разглежда "Коронацията на Наполеон". Копелето сигурно си представя, че това е той.

Дилема: в едно легло сте трима - ти по средата, от едната ти страна лежи жената на твоите мечти, а от другата - обратен. На кой ще обърнеш гръб?

- Така че - МНОГО те моля, не бъди мнителен ... не мисли, че като пиша критично то това е с цел да дискредитирам теб или любимата ти страна ?!

Напълно наясно си, че финансите не са най-силната ти страна и винаги си си мечтала да станеш писателка – но наближаваш 30-те и сега е просто твърде късно, така ли? Грешиш.