Какво е " ТОВА ПОВИШЕНО " на Английски - превод на Английски

• this increased
• this heightened
• this elevated
• this raised

Примери за използване на Това повишено на Български и техните преводи на Английски

Това повишено налягане води до симптомите на IIH.
This raised pressure leads to the symptoms of IIH.

Добър знак за това повишено търсене в азиатската суперсила?
A good sign of this increased demand in the Asian superpower?

Идиопатичното означава, че причината за това повишено налягане е неизвестна.
Idiopathic means that the cause of this raised pressure is unknown.

Знаеш, че това повишено настроение, което изпитваш е временно, нали?
You know that this elevated mood you're experiencing is temporary, right?

Уеднаквяване на усилието като проект предвижда това повишено ниво на видимост.
Formalizing the effort as a project provides this increased level of visibility.

С това повишено настроение можете да помогнете на вашият починал близък човек да ви посрещне.
With this elevated mood, you can help your deceased loved one meet you.

Обикновено, Именно това повишено налягане око, което води до увреждане на очите(оптичен) нерв.
Generally, it is this elevated eye pressure that leads to damage of the eye(optic) nerve.

Това повишено съответствие ще увеличи въздействието на ЛЕЗ върху качеството на въздуха.
This increased compliance will increase the impact of the LEZ on air quality.

Дихателните упражнения осигуряват сравнително лесен инструмент за излизане от това повишено състояние на тревога.
Breathing exercises provide a relatively easy tool for coming down from this heightened state of alert.

Това повишено съзнание може да помогне на пациента да подобри контрола върху тазовите мускули.
This increased awareness can help the patient improve their control of their pelvic muscles.

А сесия след тренировка парна стая може да удължи времето, което вашият метаболизъм остава в това повишено състояние.
A post-workout steam room session can extend the length of time that your metabolism remains in this heightened condition.

Това повишено налягане ще направи по-трудно да се задържи дъха което прави трудно да спи.
This increased pressure will make it difficult to hold the breath making it difficult to sleep(5).

Не е ясно обаче, дали това повишено налягане предхожда развитието на уголемени хемороиди или е резултат от хемороиди.
It is not known, however, if this elevated pressure precedes the development of enlarged hemorrhoids or is the result of the hemorrhoids.

Това повишено безпокойство около световната икономика изнервяше анкетираните за пазара на труда", каза той.
This heightened anxiety about the global economy unnerved respondents labor market," he said.

Както при всички човешки неща, силно индивидуално ще е как всеки един от нас се справя с това повишено взаимодействие между светлината и материята.
As in all things human, how each of us deals with this increased interaction between light and matter will be highly individualized.

Това повишено ядрено съдържание позволява на мускулните влакна да продължат да функционират и да растат оптимално.
This increased nuclear content allows muscle fibres to continue to function and grow optimally.

Мъглата е антимъдрост и когато се движим нагоре по стълбата към по-ясно място, мъдростта е просто страничен продукт на това повишено съзнание.
The fog is anti-wisdom, and when you move up the staircase into a clearer place, wisdom is simply a by-product of that increased consciousness.

За да се изпълни това повишено изискване на протеин, ще трябва да намерите най-добрия суроватъчен протеин за бременност.
To fulfill this increased protein requirement, you will need to find the best protein powder for pregnancy.

Всъщност през този период една жена се нуждае от специални грижи от други, а промяната в предпочитанията за вкус е един от начините да се получи това повишено внимание.
Indeed, during this period, a woman needs special care from others, and changing taste preferences is one way to get this increased attention.

С това повишено ниво на известност, вие ще се откроите от останалите и по този начин ще станете по-ценни кадри.
With that increased level of notoriety, you will set yourself apart from your peers and, thereby, make yourself more valuable.

Ранните версии на противозачатъчните харчета са съдържали много по-високи дози синтетичен естроген, а все още е известно твърде малко за дългосрочното въздействие на това повишено излагане на хормони при следващите поколения.
Early versions of the Pill contained far higher dosages of synthetic oestrogen than they do today, and little is known about the long-term impact of this increased hormone exposure on future generations.

Това повишено чувство на предпазливост се дължи отчасти на липсата на доверие, което инвеститорите имат към финансовия пазар.
This heightened sense of consciousness is partly due to the level of trust that traders put in financial markets.

На сутринта трябваше да се обадя на линейка, защото стана много лошо при дишане, пристигна линейката и разбра, че това повишено кръвно налягане и след излагане на кръвен тест научиха, че кръвната захар се е повишила, което не е така в живота. Тук е станало"лечение".
In the morning I had to call an ambulance because it became very bad with breathing, the ambulance arrived and found out that this increased blood pressure and, after expressing a blood test, learned that blood sugar had risen, which was not the case in life.

Това повишено чувство на предпазливост се дължи отчасти на липсата на доверие, което инвеститорите имат към финансовия пазар.
This heightened sense of caution is partially due to the lack of trust that investors have in the financial market.

Но тъй като икономическият резултат от това повишено налягане на парата… твърде скоро се прояви в съвсем недвусмислена форма на фунтове, шилинги и пенси, парните котли с високо налягане при кондензационните машини получиха почти общо разпространение.
But as the economic result of this increased steam-pressure soon made itself felt in the unmistakable form of so many pounds sterling, shillings, and pence, the high pressure boilers for condensing machines became very common.

Това повишено безпокойство е разбираемо и разбираемо, тъй като всяка майка иска да осигури на бебето си най-удобните условия.
This increased anxiety is understandable and understandable, as each mother wants to provide her baby with the most comfortable conditions.

В резултат на това повишено окисление, черен чай е много по-ароматичен и кофеин натоварен от неговите партньори, които не се радват на това количество оксидация.
As a result of this increased oxidation, black tea is a lot more flavorful and caffeine-laden than its counterparts which do not enjoy this amount of oxidation.

С това повишено спокойствие, то позволява на високо тревожни индивиди да подобрят тези ключови променливи на време за реакция и визуално представяне на вниманието.
With this increased calmness, it allows for high-anxiety individuals to improve those key variables of reaction time and visual attentional performance.

Това повишено налягане, кара медицинската субстанция във водата да се свърже със силиция, и всяко вещество го прави по особен начин.
This increased water pressure forces whatever medicinal substance is in the double-distilled water into the silica, and every substance will interact with the silica in its own idiosyncratic way.

Това повишено качество на живот, подкрепено от повишено самочувствие, дава на тези пациенти способността и увереността да правят неща, които не биха направили досега.
This heightened quality of life, bolstered by new found self-esteem, gives these patients the ability and the confidence to do things they would not do before.

Как да използвам "това повишено" в изречение

Тренировките увеличават натоварването върху ставите. С течение на времето това повишено ниво на стрес води до износване на ставния хр ...

Това повишено внимание към региона не е случайно. Тук, разбира се, са двете най-многолюдни държави в света - Китай и Индия. Ту…

Хернията може да бъде причинена от нещо, което създава повишено кръвно налягане в коремната област. Най-честите причини за това повишено налягане са следните:

2. Отнасяйте се на друго лице с уважение. Уважението се изразява в толкова много неща. Това повишено внимание към събеседника, както и външния си вид, прическа, настроение и т.н.

► Използвайки това повишено осъзнаване ние можем да се научим да повлияваме физиологичното ни състояние в посока, която е по-благоприятна за поява на желани и позитивни ментални състояния на ума.

В резултат на това повишено самочувствие се яви на бял свят и новият проектоустав на църквата, в който се предявяват искания, каквито досега никога църквата не е имала и не е искала.