Какво е " ТОЗИ ВАРВАРСКИ " на Английски - превод на Английски

• this barbaric
• this barbarous
• this barbarian

Примери за използване на Този варварски на Български и техните преводи на Английски

Не и с този варварски начин.
But not in this violent way.

Няма възражения срещу този варварски акт.
There is no outcry against this barbaric practice.

Остро осъждаме този варварски терористичен акт.
We strongly condemn this barbaric act.

Този варварски акт не се съобщава на пресата.
There is no mention of this act of barbarism in the press.

Остро осъждаме този варварски терористичен акт.
We strongly condemn this BARBAROUS act.

Този варварски практики са противни за всички цивилизовани хора.
This barbaric practice must be abhorrent to all civilised people.

Тя категорично осъжда този варварски акт срещу свободата.
Strongly condemn this barbarous act.

Какъв е този варварски слух за кастрация?
What's this barbaric rumor I hear about sterilization?

Кои са строителите на този варварски капитализъм?
Who are the militants haunting this ramshackle capitalism?

Мълчанието по този варварски въпрос трябва да спре.
Silence on This‘ Barbaric Issue Must Stop.

Този варварски акт не бе осъден от либералното крило на Майдана.
This barbaric act was not condemned by the liberal wing of the Maidan.

Има нов момент в този варварски терористичен акт.
There is something even crueler in this barbaric act of beheading.

Първата ми работа като Крал, е да ни отърва от този варварски турнир.
My first that as the king is to rid us of this barbaric tournament.

Мълчанието на света по този варварски въпрос трябва да спре.".
The world's silence on this barbaric issue must stop.”.

Скоро ще подготвя изявление за този варварски инцидент.
I will join you later. I will soon have a statement ready on this barbaric incident.

Мълчанието на света по този варварски въпрос трябва да спре.".
The world's stillnes on this brutal problem must stop.”.

Разбира се, обикновените хора няма да се опитват да се отърват от нещата си по този варварски начин.
Of course, regular people won't try to get rid of their things in this barbaric way.

Не им се искаше да използват този варварски начин за спиране на кръвта, но нямаха избор.
There was no other way to stop bleeding, but to use this barbaric approach.

Вероятно е по-полезно за тях да видят един пример за точност, а не този варварски спектакъл.
It is probably more useful for them to observe an example of accuracy, and not this barbaric spectacle.

Този варварски терористичен акт за пореден път разруши едно семейство и причини невъобразимо страдание.
This barbaric act of terrorism has once again torn a family apart and brought with it unimaginable suffering.

Странно е, че международната общност не може да направи нищо, за да се отърве от този варварски режим.
It is strange that the international community can do nothing to get rid of this barbarous regime.

И сега те ни наблюдават как постепенно се освобождаваме от този варварски средновековен начин да режем взаимно главите си.
And they're watching us grow out of this barbaric, medieval way of cutting each other's heads off.”.

България остро и решително осъжда този варварски терористичен атентат, който е грубо и недопустимо посегателство срещу съвременната цивилизация.
Bulgaria condemns strongly and decisively this barbarian terrorist assault, considering it as a vicious and unacceptable encroachment on modern civilization.

Президентът уверява Русия в пълната солидарност на Франция пред лицето на този варварски и страхлив акт”, заявиха от канцеларията на Саркози.
The president of the republic assures the authorities of the Russian Federation of the entire solidarity of France in the face of this barbaric and cowardly terrorist act," President Nicolas Sarkozy's office said.

Унищожавайки по този варварски начин българските традициони инструменти, след повече от 100 години на мястото на булгарията се появява балалайката и домрата.
Destroying the Bulgarian traditional instruments in this Barbarian manner, more than 100 years later the balalaika and the domra appeared in the place of the boulgaria.

Тежко и горко на нашия народ и на целия европейски свят, ако този варварски враг беше успял да пусне в движение своите десетки хиляди танкове преди нас!
God's mercy on our people and the entire European world if this barbaric enemy had been able to move his tens of thousands of tanks before we moved ours!

Искам да осъдя този варварски и жесток акт, нека да бъде ясно, че този акт- това убийство- няма никакво оправдание“, каза Камерън.
Let me condemn the barbaric and brutal act that has taken place and let's be clear what this act is- it is an act of murder, and murder without any justification," he said.

Тежко и горко на нашия народ и на целия европейски свят, ако този варварски враг беше успял да пусне в движение своите десетки хиляди танкове преди нас!
Lord have mercy on our Volk and on the entire European world if this barbaric enemy had been able to get his tens of thousands of tanks to move before we could!

Ето защо ние трябва да признаем този варварски акт от Втората световна война и да споделим страданието на ромите като исторически урок, който не трябва да се повтаря.
That is why, we are obliged to recognize this barbaric act from the Second World War and to sympathize with the sufferings of the Roma people as historic lesson, which must never be repeated.

Правителствата трябва да бъдат насърчавани и подкрепяни в техните битки, насочени към изкореняване на този варварски расизъм и да се премине към реформа в съществуващите международни механизми.
Governments must be encouraged and supported in the fight aimed at eradicating this barbaric racism and moving towards reforming the current international mechanisms.