Какво е " ТОЗИ МАЛКО " на Английски - превод на Английски

• this little
• this slightly
• this somewhat
• this bit

Примери за използване на Този малко на Български и техните преводи на Английски

Този малко по-назад.
This one a little further back.

Някой, който иска този малко момиче далеч от теб.
Someone who wants this little girl away from you.

Този малко известен метод сега съществува.
This little known method currently exists.

Сигурен ли си, не работиш с този малко смахнат сега?
You sure you're not working with this bit of a wacko now?

Този малко"вълнист" знак за равенство наричаме"приблизително".
This little squiggly equal sign is how I say approximately.

Ще говоря лично с г-н Селфридж по този малко деликатен въпрос.
I shall speak to Mr Selfridge myself on this somewhat delicate matter.

Аз няма да гледам този малко, Защото бързаш толкова бързо, че ме плаши.
I'm not going to look at this bit, because you're going so quick through here it scares me.

Този малко по-сложен дизайн обикновено включва повече подробности като скали и крила.
This slightly more complex design usually includes more details like scales and wings.

Може би трябва да направим този малко по-приятен от стария доктор.
Maybe we should make this one a little more… pleasant than the old Doc.

Жестът„скритата ръка“, толкова използван от историческите фигури, е просто външното изражение на този малко познат факт.
The“hidden hand” gesture, so often used by historical figures is simply the outward expression of this little known fact.

И това, което можете да забележите, ако изобразите данните по този малко любопитен начин е, че всички лежат на една и съща линия.
And what you see if you plot it in this slightly curious way is that everybody lies on the same line.

Този малко по-сложен дизайн използва извити, отразяващи повърхности, за да фокусира много слънчева светлина в малка зона.
This slightly more complicated design uses curved, reflective surfaces to focus lots of sunlight into a small area.

Правенето на пари онлайн е все по-трудно, но с този малко познат трик можете да започнете да печелите почти веднага.
Making money online is getting harder and harder but with this little known trick you can start earning almost immediately.

Този малко известен факт обяснява крайно насилие извадени от Русия, докато стои реванш от Ротшилд контролира Хазарския мафията(КМ).
This little known fact explains the extreme violence taken out on Russia as long standing revenge by the Rothschild controlled Khazarian Mafia(KM).

В опит да се хвърли повече светлина в този малко мъгляв сектор, ние сме профилирали страни с най-високи петролни запаси в света.
In a bid to shed more light in this somewhat nebulous sector, we have profiled countries with the highest oil reserves in the world.

Този малко известен факт обяснява екстремното насилие, взето върху Русия, както дълго време отмъщение от контролираната от Ротшилд хазарска мафия(KM).
This little known fact explains the extreme violence taken out on Russia as long standing revenge by the Rothschild controlled Khazarian Mafia(KM).

Немалка роля в това изиграли и дипломатическите умения на японския посланик в Берлин, който посочил на германците този малко известен факт в японските легенди.
This was in no small part due to the Japanese ambassador in Berlin's diplomatic skill in pointing out this little known fact of Japanese legends to the Germans.".

Искам също така да добавя, че в този малко хладен Парламент можем да помечтаем все някога да посетим всички тези прекрасни страни, като Сейшелите и Бахамските острови.
I would also add that, in this slightly chilly Parliament, we can dream of sooner or later visiting all of these marvellous countries, such as the Seychelles and the Bahamas.

Въпреки това изглежда, че сериозно затруднение пречи на превода на този малко неопределен език в редовните и фиксирани знаци за вербалните звуци, които го произвеждат.".
Yet a serious difficulty seems to obstruct a re-translation of this somewhat indefinite language into the regular and fixed signs for the verbal sounds which produced it.”.

Един от аспектите на този малко работа по аритметика, която, подобно на всички Apian на вноски, е силно практически в целите си, беше, че заглавието на страницата, съдържаща Паскал"и триъгълник.
One aspect of this little work on arithmetic which, like all of Apian's contributions, is highly practical in its aims, was that the title page contained Pascal 's triangle.

В"Изгубеното сърце на Азия" световноизвестният пътешественик и автор на пътеписи Колин Таброн води читателите на необичайно пътешествие през този малко разбран, рядко посещаван и все по-важен ъгъл на света.
In The Lost Heart of Asia, acclaimed, bestselling travel writer Colin Thubron carries readers on an extraordinary journey through this little understood, rarely visited, yet increasingly important corner of the world.

Още в началото на XIX век и най-XX, този малко познатдокато успешно порода започва да се използва в рамките на разследването, полицията и военните служби, които направиха популярен.
Already at the turn of the 19th and 20th centuries this little knownAt that time the breed successfully began to be used in the search, police and military services, which made it popular.

С този малко споменаван и много любопитен и факт избрахме да отбележим 31 октомври- Международния ден на Черно море- едно от най-големите и най-интересни вътрешни морета в света, НАШЕТО море.
It's with this little mentioned and very curious fact that we choose to celebrate October 31th- The International Black Sea Day- one of the largest and most interesting inland seas in the world, OUR sea.

Този малък рог често е идентифициран като Антихриста.
This little horn is often identified as the Antichrist.

Този малък и мощен п….
This little and powerful p….

Този малък твой трик означава, че Вон се е провалил.
This little trick of yours means Vaughn failed.

Този малък филм на живота ти, Доусън, не е застрашен.
This little movie-life your living, Dawson, is not endanger.

Този малък мъж е един от тези хора.
This little man is one of them people.

Допускам, че този малък подарък е от теб, Мередит.
I assume this little gift is from you, Meredith.

Този малък гадняр Рон е по-умен отколкото мислех.
This little jerk Ron is smarter than I thought.