Какво е " ТОЗИ РЕШАВАЩ " на Английски - превод на Английски

• this crucial
• this decisive
• this critical

Примери за използване на Този решаващ на Български и техните преводи на Английски

Всичко това води до този решаващ момент.
That led all up to this decisive moment.

Храбрият кандидат не трябва да се колебае в този решаващ момент.
The courageous aspirant must not waver at this crucial moment.

Не бива да се мълчи в този решаващ момент.
It cannot falter at this critical moment.

И действително, не всички останали се съгласяват с този решаващ пункт.
As it happens, everyone else does not assent to this crucial point.

Прочетете всичко за този решаващ хормон тук!
Read all about this crucial hormone here!

Този решаващ процес заема най-креативните личности на нашето време.
This decisive process occupies the most creative personalities of our time.

Не бива да се мълчи в този решаващ момент.
We cannot stay silent at this crucial time.

Този решаващ механизъм е свързвал цената на златото с всички останали цени.
This crucial mechanism linked the price of gold to all other prices.

Не бива да се мълчи в този решаващ момент.
You must not leave him at this critical time.

Как се извършва това изследване и защо е толкова необходимо в този решаващ период?
How is this research going on and why is it so necessary in this crucial period?

Но какво ще бъде полезно в този решаващ момент?
What could help in this decisive moment?

Дизайн на Господ в този решаващ момент е да се прослави Син Исус в изключителен начин.
The Lord's design at this decisive moment was to glorify his Son Jesus in an exceptional manner.

Не бива да се мълчи в този решаващ момент.
It cannot be abandoned at this critical moment.

Партньорите ни на регионално равнище имат възможност да кажат думата си в този решаващ период.
Our regional partners have the chance to make their voices heard in this decisive period.

Какъв беше резултатът на този решаващ изслушване?
What was the result of this decisive hearing?

Този решаващ избор може да предопредели продължителността на Вашата търговска кариера, както и нейния успех.
This crucial choice can predetermine the length of your trading career as well as its success.

Покъртен от спомена за този решаващ миг, Оливие замлъкна.
Overcome by the remembrance of this decisive moment, Olivier was obliged to pause.

Всичко това се основава на това, което научаваме през този решаващ период на развитие.
All of this is based on what we learn during this crucial period of development.

Дали избирате да вярвате в това, или не, в този решаващ исторически момент[вашето решение] не е незначителен въпрос.
Whether or not you choose to believe it, at this crucial, historic moment[your decision] is no small matter.

Очаква се Йън Холуей да може да разчита на всичките си играчи за този решаващ за целия сезон на отбора сблъсък.
Ian Holloway is expected to be able to rely on all their players for this crucial season-long team collisions.

В този решаващ момент, те ще осъзнаят опасността от безлюбие сърцата им, нечисти мисли и неморални действия.
At that decisive moment, they will realize the danger of their unloving hearts, impure thoughts, and immoral actions.

Промяна на гърдите по време на бременността могат да ви изненадат, но това е реалността, докато пътувате през този решаващ етап.
Breast changes during pregnancy may surprise you but that's the reality as you travel through this crucial phase.

В този решаващ момент за правата на жените е време мъжете да застанат до жените, да ги чуят и да се учат от тях.
At this crucial moment for women's rights, it is time for men to stand with women, listen to them and learn from them.

Прекалено много ще зависи от всеки един, тъй като всеки осъзнато или не ще внесе своята лепта в този решаващ избор.
Too much will depend on each person, since everyone, whether consciously or not, will make their contribution to this crucial choice.

Ние не знаем кога за нас ще настъпи този решаващ момент- може да настъпи и днес, заради което трябва непрестанно да бъдем на стража.
We do not know when this decisive moment will come for us-perhaps today-and because of this we must be unceasingly vigilant.

Естествено, аз приветствам личното участие на нашия член на Комисията, отговарящ за развитието, и неговия персонал на този решаващ етап.
Naturally, I welcome the personal involvement of our Commissioner for Development and his staff in this crucial phase.

И аз никога не забравям това, като поверявам този решаващ момент на майката на Христос и Църквата- на майката на моята надежда.
So I keep this continuously in my mind, entrusting that decisive moment to the Mother of Christ and of the Church- to the Mother of my hope.

Той е разбрал, че този решаващ период за бъдещето на Южен Судан представлява изпитание за силата на Европейския съюз и на другите.
He has understood that this decisive period for the future of South Sudan also constitutes a test of strength for the European Union and others as well.

И аз никога не забравям това, като поверявам този решаващ момент на майката на Христос и Църквата- на майката на моята надежда.
Then I too can take this into consideration continuously, entrusting that decisive moment to the Mother of Christ and of the Church- to the Mother of my hope.

За мен е голяма чест да ръководя делегацията на Парламента на 16-ата сесия на Съвета на ООН по правата на човека в този решаващ момент следващата седмица.
I am very honoured to be leading Parliament's delegation to the Human Rights Council's 16th session at this critical time next week.

Как да използвам "този решаващ" в изречение

В този решаващ момент от живота ви, не е възможно да живеете по чуждото мнение, а дори понякога, и по своето.

Тъй като сега не е възможно да се опише достатъчно добре този решаващ факт, само ще насоча вниманието в посоката, препоръчана от Ортега.

Мониторингът на състоянието, в някои случаи интегриран с програмируем логически контрол, може да спомогне за поддържане на експлоатационната готовност за генериране на енергия през този решаващ период.

Вглеждайки се по-детайлно, ще видим и този решаващ тайбрек , в който успеваемостта в нападение на германките е с 20% по-висока от нашата. Нещо, което в такъв кратък гейм е от изключително значение.