Какво е " ТОЙ ВРЪЩА " на Английски - превод на Английски

he returned
се върне
той връща се
той да се завърне
he returns
се върне
той връща се
той да се завърне

Примери за използване на Той връща на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Той връща.
He is returning.
Ако тестът е успешен, той връща следния низ: activate. adobe.
If the test is successful, it returns the following string: activate. adobe.
Той връща текстово представяне на обекта.
Returns the text representation of the object.
Когато новини достигна Buffon, че майка му е починал, той връща към Франция.
When news reached Buffon that his mother had died, he returned to France.
Той връща към неща, които е казвал и преди.
He returns to things he said before.
Когато новини достигна Buffon, че майка му е починал, той връща към Франция.
When the news reached him that his mother Blanche had died, he returned to France.7.
Той връща остатъка от делението на 2 стойности.
Returns the remainder of the division of two numbers.
Верен на думата си, той връща няколко от главите, които били написани прекалено добре.
True to his word, he returned a few of the chapters because they were too well written.
Той връща елемента в рамките на точния период от време.
He returns the item within the correct time frame.
Когато Барак Обама встъпи в длъжност в Белия дом, той връща бюста на Чърчил във Великобритания.
When Barack Obama took office in the White House, he returned a bust of Churchill to Britain.
След това той връща слаба светлина, когато хората напускат през нощта.
After that, it returns to Dim light when people leave during night.
Той бе оставено за смъртта на Krasnoy и поставен до 1814, когато той връща Франция.
He was left for dead at Krasnoy and imprisoned until 1814 when he returned to France.
Той връща текстов низ, съдържащ последната Vatsim метеорологична справка за избраната станция.
It returns a string, containing the latest Vatsim METAR.
Той е бил президент на Dartmouth между 1970 и 1981 г.,а през 1982 г., той връща редовно обучение.
He was president of Dartmouth between 1970 and1981 and, in 1982, he returned to full-time teaching.
Той връща Съединените щати на традиционната им ръководна роля в света“.
He is returning the United States to its traditional central leadership role in the world.".
Въпреки това, той скоро напуснали тази позиция, ав началото на 1798 г. той връща му научна работа в университета в Модена.
However, he soon left this position and,in early 1798, he returned to his scientific work at the University of Modena.
Той връща здравето на разслабения, на парализираното тяло с помощта на Своята могъща реч.
He restores health to the sick and paralyzed body by the power of His word.
Rheticus взе ръкописа със себе си, когато той връща към задълженията си на преподавател Витенберг, и даде го на принтера Йохан Petreius в Nürnberg.
Rheticus took the manuscript with him when he returned to his teaching duties at Wittenberg, and gave it the printer Johann Petreius in Nürnberg.
Той връща услугата, аз излизам от мазето и пак командвам разследваща група.
He returns the favor, and I'm out of the basement… and running an investigative unit again.
Disliking малката университетска атмосфера на Илинойс, той връща в рамките на няколко месеца, за да Гьотинген, съществуващ до Италия по покана на Леви-Civita.
Disliking the small university atmosphere of Illinois, he returned within a few months to Göttingen, going next to Italy at the invitation of Levi-Civita.
Той връща фалшификатите обратно в галерията, а полицията прекратява разследванията.
He returns the forgeries back to the art gallery, and the police drop the whole thing.
На въпроса от страна на американските имиграция, тъй като той връща след конференцията в Амстердам през 1954 г., какво е смятала, че на Маркс, Erdös направиха лошо преценени отговор.
When asked by US immigration, as he returned after a conference in Amsterdam in 1954, what he thought of Marx, Erdös made the ill judged reply.
Той връща магическите предмети, които е взел назаем, и дава главата на Медуза на Атина.
He returns the magical items he borrowed, and gives Medusa's head to Athena.
Колкото до Доналд Тръмп, вчера Франклин Греъм се срещна с него, за да го насърчи и да се моли за него, докато той връща имуществото на обсадените евангелисти в американското общество.
As for Donald Trump, yesterday Franklin Graham met with him to encourage and pray for him as he restores the fortunes of beleaguered evangelicals in American society.
През 1660 г. той връща произведението на изкуството на Чарлз II, който е син на Карл I, отново заел престола.
In 1660, he returned the artwork to Charles II, the son of Charles I who retook the throne that year.
Той остана в Дъблин, докато той пенсионери през 1956 г., когато той връща Виена и написва последната си книга Meine Weltansicht(1961) изразява своя метафизично перспектива.
He remained in Dublin until he retired in 1956 when he returned to Vienna and wrote his last book Meine Weltansicht(1961) expressing his own metaphysical outlook.
За 200 долара той връща млада жена в дома на баща й, след като я намира в долнопробен хотел, но премълчава името на хотела.
For $200 he returns a young woman to her father's house after she passes out in a seedy hotel,….
Той връща отново в 1647, когато той се срещна Паскал и с него твърдят, че вакуум не можеше да съществува и след това отново през 1648.
He returned again in 1647, when he met Pascal and argued with him that a vacuum could not exist, and then again in 1648.
Въпреки това той връща за честите посещения в Съединените щати, и в частност на Института за напреднали изследвания и Станфорд.
However he returned for frequent visits to the United States, in particular to the Institute for Advanced Study and to Stanford.
Тогава той връща на университет в Берлин, където той е работил като куратор на минерални кабинета, докато извършване на изследвания за неговата докторска степен.
Then he returned to the University of Berlin where he worked as curator of the mineral cabinet while completing the research for his doctorate.
Резултати: 60, Време: 0.0836

Как да използвам "той връща" в изречение

Днес тези сладки изкушения символизират гегата на овчаря, с която той връща заблудените овце в стадото.
(6) Когато вземането на кредитора по заложния запис бъде изцяло удовлетворено, той връща записа на публичния склад.
Той връща информация за регистрираните домейни, блокове от IP адреси, неймсървъри и много по-широк набор от информационни услуги.
Аĸо няĸой от играчите наруши правилата при изпълнението на задачата, тогава той връща пионĸата си с една точĸа назад.
• успокоява огнища на възпаление и дразнене; чувствителната кожа се потапя в състояние на покой, той връща усещането за комфорт;
След като наборът от входни данни премине през всички слоеве на невронната мрежа, той връща изходните данни през изходния слой.
Той връща на престола Юстиниан Безносия, за което получава титлата кесар, която по ранг е след императорската във Византийската империя.
3.1. от застрахователя - той връща на застрахования премия, изчислена пропорционално от времето на прекратяването до изтичане на срока на застраховката;
Той връща парчето в съседен магазин, като се оглежда за полицейско присъствие, а ми го показа само след като много внимателно проучи журналистическата карта.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски