Примери за използване на Той заявява на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Той заявява, че г-н Ф.
He stated that Mr F.
По-късно той заявява, че съжалява за това свое решение.
He said that he later regretted this decision.
Той заявява следното:„Първо те ви игнорират.
He said“First they ignore you.
По това време той заявява, че проектът е завършен на 80%.
At the time, he stated that the project was 80% finished.
Той заявява в реч от септември 1920 г..
He stated in a September 1920 speech.
В същото време той заявява:„Аз не мисля, че Доналд Тръмп иска да започне война“.
He added,"I don't think that Donald Trump wants war.".
Той заявява, че не иска да ви види.
He said he doesn't want to see you.
В същото време той заявява:„Аз не мисля, че Доналд Тръмп иска да започне война“.
But he added:“I don't think that Donald Trump wants war.”.
Той заявява, че няма да промени решението си.
He said they will not change the decision.
За собствеността той заявява, че е естествено право, получено от труда.
As to property, he stated that it is a natural right derived from labor.
Той заявява, че"САЩ се нуждаят от още един Вегас".
He said, America needs another Vegas event.
За собствеността той заявява, че е естествено право, получено от труда.
He argues that property is a natural right and it is derived from labor.
Той заявява, че целта на работата е да се даде.
He states that the aim of the work is to give.
От една страна той заявява,“В Христос обрязването няма сила,” т.е.
He declares on the one hand,“In Christ Jesus circumcision availeth nothing,” i.e.
Той заявява:”Аз съм Животът и Възкресението”.
He claimed,“I am the resurrection and the life.”.
В следните думи на Хера той заявява, че океанът обгражда в кръг земята.
In the following speech of Juno, he states that the ocean surrounds the earth.
Той заявява пред Ройтерс:„Ние навлязохме в нова фаза….
He told Reuters:"We have entered a new phase….
На няколко пъти той заявява, че ще бъде арестуван, бит и разпнат….
He said, on numerous occasions, that he would be arrested, beaten, and crucified….
Той заявява, че ги възприема като терористична атака.
He said he considered it a terrorist attack.
Травмите бавят Кинг толкова много, че през 2002 година той заявява, че се отказва от писането.
The injuries slowed King's pace so much so that in 2002 he announced that he would stop writing.
Сега той заявява на всички: Ето, вие се оправяйте с това.
Today, he said to everyone, Here, you deal with it.
Последните коментари на Хокинг отиват доста отвъд написаното в книгата му"Великият дизайн"(2010), в която той заявява, че няма нужда от Създател, за да бъде обяснено съществуването на Вселената.
Hawking's comments go beyond those laid out in his 2010 book, The Grand Design, in which he asserted that there is no need for a creator to explain the existence of the universe.
Той заявява, че е бил"войник в сатанинска армия.".
He stated that he was a"soldier in a Satanic army.".
И преди да напусне сцената, той заявява, че тъй като Круз се е оттеглил от надпреварата, компанията ще помага на един от останалите кандидат-президенти.
And before leaving the stage, he announced that since Cruz had left the race, the company was helping one of the remaining presidential candidates.
Той заявява, че някои неща в природата са просто случайности.
He stated that some things in nature are mere accidents.
Последните коментари на Хокинг отиват доста отвъд написаното в книгата му"Великият дизайн"(2010), в която той заявява, че няма нужда от Създател, за да бъде обяснено съществуването на Вселената.
Hawking's latest comments go beyond those laid out in his 2010 book, The Grand Design, in which he asserted that there is no need for a creator to explain the existence of the universe.”.
Той заявява, че неговите начини за тренировка са цяла наука.
He says all of his training methods are completely legal.
През 2014 г., малко след като пое кормилото на компанията, по време на конференция той заявява, че жените не трябва да настояват за повишаване на заплатите, а да чакат да бъдат признати за работата си.
In 2014, shortly after taking over the chief executive position, he suggested at a conference that women should not push for pay raises and instead wait to be recognized for their work.
Той заявява и пълната си подкрепа за влизането на Сърбия в ЕС.
He said he fully supports Slovakia's EU membership.
Когато той заявява, че нещо е невъзможно, вероятно е в грешка.
When he says that something is impossible,he is quite possibly wrong.
Резултати: 491, Време: 0.0836

Как да използвам "той заявява" в изречение

Поръчка – заявка от клиента, чрез която той заявява намерението си да закупи стоки или услуги от сайта.
Facebook са "новите цигари". В това е убеден изпълнителният директор на Salesforce Марк Беньоф. Той заявява своето мнение...
хората трябва да притежават. Една от тези ценности е вечното желание да правиш добро. Накрая той заявява този
Посрещат Тахсин с музика. Той заявява пред народа, че вече няма да отмъщава и ще бъдат квит с Алендароулу.
[33] Забележително е, че той заявява това в доклад, който е силно критичен към някои от решенията на съда.
Във вторник, малко преди да стане известно решението на ЕК, той заявява пред "Стандарт", че е "оптимист" за възстановяването на акредитацията.
На 28 май 1876 г., на увисва на бесилото,въпреки възможността да се спаси. Пред съда той заявява на чист турски език:
Германският експерт е привърженик на умереността и търсенето на компромиси. Затова в началото на разговора той заявява по отношение на България следното:
През 1983 г. пред администраторите от гражданския съд в Монс, той заявява кратко: "Да, аз съм белгиец и искам да представлявам тази страна."

Той заявява на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски