Примери за използване на Той звучеше на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Той звучеше добре.
Впрочем, той звучеше толкова убедително.
I mean, he sounded so convincing.Той звучеше ядосан.
He sounded angry.Обадих се на Джейк, той звучеше ужасно.
I- I called Jake, and he sounded awful.Той звучеше ядосан.
He sounded upset.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
името звучизвучи като добра идея
звучи като научна фантастика
звучи като план
гласът му звучешезвучи като магия
историята звучизвучи като мечта
албумът звучиидеята звучи
Повече
Използване със наречия
звучи добре
звучи сякаш
звучи доста
звучи малко
звучи страхотно
звучи странно
звучи налудничаво
звучи чудесно
звучи глупаво
звучи твърде
Повече
Използване с глаголи
За моя огромна изненада, той звучеше твърде бодро и щастливо.
To my surprise, he sounded happy.Той звучеше щастлив.
He sounded happy.Смешното беше, мислеше си Хедър, че той звучеше искрено.
The weird thing was, he sounded sincere.Той звучеше уплашено.
He sounded scared.Чувах звъна на телефон иго чувствах зелен, защото той звучеше като зелен цвят.
Той звучеше странно.
It sounded strange.Потропах по пода, но той звучеше еднакво навсякъде, нямаше никакви пролуки или цепнатини.
I tapped upon the floor, but it sounded the same all over, and there was no sign of any crack or crevice.Той звучеше разтревожен.
He sounded anxious.Коментарите на г-н Пауъл бяха до голяма степен в съответствие с текущата политическа реторика на FED, макар че в областта на регулирането той звучеше малко по-миролюбив от сегашния председател на FED Джанет Йелън.
Mr. Powell's comments were largely in line with the Fed's current policy rhetoric, but he did sound a little more lax in the area of regulation.Той звучеше като шпионин.
He sounded like a spy.Коментарите на г-н Пауъл бяха до голяма степен в съответствие с текущата политическа реторика на FED, макар че в областта на регулирането той звучеше малко по-миролюбив от сегашния председател на FED Джанет Йелън.
Mr. Powell's comments were largely in line with the Fed's current policy rhetoric, although he did sound a little more lax than current Fed Chair Janet Yellen in the area of regulation.Но той звучеше позитивно.
But he sounded positive.Въпреки че този вот трябва да се разглежда като предписание за оттегляне от ЕС, рано тази сутрин той звучеше повече като вик на гняв и разочарование на половината страна срещу системата на власт, богатство и привилегии, контролирани от елит, управляващ от другаде.
Although the vote has to be interpreted as an instruction to withdraw from the EU, it sounded in the early hours of Friday more like a howl of rage and frustration by one half of the country against the system of power, wealth and privilege perceived to be controlled by an elite residing, well, elsewhere.Но той звучеше толкова тайнствено.
But he sounded so secretive.Той звучеше странно по телефона.
He sounded strange on the phone.Той звучеше така, сякаш е на 16.
He sounded like Е, той звучеше доста убедителни за мен.
Well, he sounded pretty convincing to me.И той звучеше като Яков, но… не беше него.
And he sounded like Jacob, but it wasn't him.Той звучеше, сякаш се повтаря нещо.
He sounded like Той звучеше много гнусно. Нарече я"мацо.".
He sounded really gross, like… Той звучеше така, сякаш не знаеше какво да мисли за това.
It sounded like he didn't know what to say about them.Той звучеше интелигентно и интересно и аз бях заинтригуван от неговите имейли.
He sounded smart and interesting and I was intrigued by his emails.Спомням си, че когато за пръв път чух термина SEO оптимизация, той ми звучеше като някаква вуду магия, която само неколцина разбират как да използват.
You see, when I first heard of the term SEO(Search Engine Optimisation) many years ago, it sounded like some divine magic that only a few people in the industry understood how to use.Той звучи като мен?
He sounded like me?Хората казват, той звучал много болен.
People say he sounded very ill.
