Какво е " ТОЙ МАРКИРА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Той маркира на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Той маркира постиженията си.
He's marking his achievements.
С нарязването той маркира кожата им.
The hack marks in their skin.
Той маркира скъсване с миналото.
It marks a break with the past.
Разбира се, има ипроблеми за решаване, които той„маркира”.
And, of course,the“problems” that it solves.
Той маркира всичките си продукти с рози.
He marked all his product with a rose.
На 1 и4 март 1971 г. той маркира няколкостотин индивида и ги пуска обратно в блатото.
On 1 March and4 March 1971 he marked several hundred specimens and released them back into the swamp.
Той маркира скъсване с миналото.
He insists on a break with the past.
Когато единият от двамата мъжки победи, той маркира територията си с течност от жлеза, разположена на бузата му.
When a male wins a scrap, he marks the boundaries with scent from a gland on his cheek.
И така, той маркираше слепите места на камерите ви.
So he was mappin' your camera blind spots.
Следващите му текст беше да се превърне в класика, но той маркира промяна в посока по-Milne Thomson изследователски интереси.
His next text was also to become a classic but it marked a change in direction in Milne-Thomson's research interests.
Той маркира задачата на Илияна за промяна като Завършено.
It marks Anna's change request task as Complete.
Мозъкът непрекъснато се опитва да осмисли информацията, която обработва, иза да направи това, той маркира и присвоява елементи на категории.
The brain is constantly trying to make sense of theinformation it is processing, and to do this, it labels and assigns items to categories.
Той маркира задачата на Анна за искане на промяна като завършена.
It marks Anna's change request task as Completed.
За математиката образование исвета на решаване на проблеми той маркира линията на границите между две епохи, решаване на проблеми, преди и след Pólya.
For mathematics education andthe world of problem solving it marked a line of demarcation between two eras, problem solving before and after Pólya.
Той маркира границата между Съединените щати и Канада.
It straddles the border between the United States and Canada.
За да получите сертификат, той маркира с 4 цифри, трябва да се подложи на специално обучение с продължителност най-малко 80 часа и преминат изпит да се класирате.
In order to get a certificate marked it with 4 digits, you must undergo special training lasting at least 80 hours and pass an exam to qualify.
Той маркира всички електрически уреди с индикация за мощност.
It marked all electrical appliances with an indication of power.
Ако клиента не получи нищо след определен период/ 60 секунди по подразбиране/, той маркира връзката, прерязана, след като клиентът от другата страна е избрал да не изпраща нищо.
If the client has not received anything after a certain period(default: 60 seconds), it marks a connection as snubbed, in that the peer on the other end has chosen not to send.
Той маркира територията си с миризма, излъчвана от жлеза на върха на носа му.
He marks his territory with scent from a gland on the top of his nose.
Тези изследователи казват, че египтяните се обръщат към Орион, защото той маркира средната точка на цикъла от 26 хил. години, когато Слънцето пътува между галактическите подравнявания.
These researchers argue, that the Egyptians to designate Orion, because this is the halfway point the cycle of 26,000 years, that the sun travels between the galactic alignments.
Освен това, той маркира ги, когато благоприятно местоположение я прави достъпна.
Furthermore, it flags them when a beneficial arrangement is made accessible.
Snubbed Спрян, отрязан Акоклиента не получи нищо след определен период/ 60 секунди по подразбиране/, той маркира връзката, прерязана, след като клиентът от другата страна е избрал да не изпраща нищо.
Snubbed If the client hasn'treceived anything after a certain period(default: 60 seconds), it marks a connection as snubbed, in that the peer on the other end has chosennot to send in a little while.
Той маркира края на един от акведуктите, които в древността са снабдявали града с вода.
It marks the end of one of the aqueducts, which supplied the ancient city with water.
В този случай, той маркира умора, маркирани намаляване на нарушения на здравето и физическата активност, и съня.
In this case, it marked fatigue, marked reduction of health and physical activity, and sleep disorders.
Той маркира границата между двете кралства и показва, че Хетската армия е поела на север.
It marked the boundary between two kingdoms, and indicated the Hittite army had headed north.
Ако той маркира всяка от тези точки и просто взима отправна точка около тях и рисува окръжност, той всъщност--да кажем, че е около тази точка, където взима отправна точка и окръжностите изглеждат така--не знам.
If he marked each of those points and just pivoted around them and drew a circle,he would actually-- so let's say that around that point, he were to pivot and the circles looks something like-- I don't know.
Той маркира процесите върху политическата карта, очерта етно-географската област Кюрдистан, територията, населението и религията, самостоятелното кюрдско управление в Иракски Кюрдистан и ситуацията в районите в Турция, Сирия и Иран, населени с етнически кюрди.
He also marked the processes on the political map featuring the ethno-geographic district of Kurdistan, its territory, population and religion, independent Kurdish government in Iraqi Kurdistan and the situation in the regions of ethnical Kurds in Turkey, Syria and Iran.
Той те маркира.
He branded you.
Той просто маркира територии.
He's just marking his territory.
Той ни маркира.
It to us differed.
Резултати: 378, Време: 0.0565

Как да използвам "той маркира" в изречение

Black Friday, черният петък, е първият петък след Деня на благодарността. Той маркира началото на сезон за пазаруване за Коледа в САЩ.
Porsche представиха тази година първият си електромобил - Taycan. В най-неподходящият момент, той маркира 221 продадени електромобила, които са част от статистиката.
Той маркира границата между Съединените щати и Канада. Най-поразителното е разрушителния грохот на водния поток и пъстроцветните дъги, които често се образуват.
1. Вход – ориентиран на югозапад, в неразкритата си част продължава на запад. Той маркира главната ос изток-запад, около която са разположени основните обекти.
Псевдомаврикий разказва за славяните от периода 592 – 602 г., като той маркира техните поселения в близост до река Дунав, на територията на днешна Румъния.
Бях обещал да подготвя (ответна) изненада, та резултатът е горния и той маркира датите, на които определени блогъри ще тръпнат в очакване да си отговорят на въпроса какво ги очаква.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски