Какво е " ТОЙ НАСТОЯ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Той настоя на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Той настоя.
Но той настоя.
But he insisted.
Той настоя така.
He insisted.
Един ден той настоя да прави секс с мен.
One day he demanded to have sex with me.
Той настоя да дойда.
He insisted that I come here.
Combinations with other parts of speech
Използване с глаголи
Един ден той настоя да прави секс с мен.
One night he wanted to have sex with me.
Той настоя да бъде проявена.
He asked to be shown.
Един ден той настоя да прави секс с мен.
One day he asked me to have sex with him.
Той настоя да проверя отново.
He insisted I check again.
Съпругът ми, той настоя да се срещна с вас.
My husband, he insisted I come see you.
Той настоя за антураж от пет.
He demanded an entourage of five.
Казах му, а той настоя, че ако го предизвикам.
I had told him but he said if I infuriate him further then.
Той настоя да спрем на казиното Апалачи.
He insisted we stop at the Apalachee casino.
Казах му, че може да е опасно, но той настоя да рискувам.
I told him it might get rough, but he wanted to risk it.
Той настоя да сменят главната актриса.
He demanded that they replace the leading lady.
Но ти искаше да вземеш метрото, а той настоя да те закара.
It's ust that you wanted to take the subway and he wanted to drive you.
Затова той настоя за подкрепа от Общинския съвет.
He requested support from the township.
Признавайки„нарастващото напрежение“ между тях, той настоя за„решение чрез преговори….
Acknowledging"growing tensions" between them, he urged a"negotiated solution….
Той настоя за либерализиране на този закон.
He said he was liberalising the law.
И когато уплахата напусна Ибрахим, ирадостната вест дойде при него, той настоя пред Нас за народа на Лут.
When Abraham 's fear was dispelled, andthe good news had come to him, he pleaded for the people of Lot with Us.
Затова той настоя за подкрепа от Общинския съвет.
He requested support from the City Council.
И когато уплахата напусна Ибрахим, ирадостната вест дойде при него, той настоя пред Нас за народа на Лут.
So when the awe had left Abraham andthe good news had reached him, he pleaded with Us concerning the people of Lot.
Но той настоя, че страната няма да действа сама.
But he insisted the country would not act alone.
И когато уплахата напусна Ибрахим, ирадостната вест дойде при него, той настоя пред Нас за народа на Лут.
And when the wonderment departed from Abraham andthe glad tidings reached him, he pleaded with Us for the nation of Lot;
Той настоя съдът да откаже екстрадиция.
He urged the court to dismiss the extradition application.
Хенри… той настоя главите им да бъдат забучени на копия.
Henry… he insisted that their heads be put on pikes.
Той настоя, че тимът ще се възстанови от поражението.
He said the team will bounce back from the loss.
Той настоя всички участници в процеса да бъдат отговорни.
He called on all actors to behave responsibly.
Той настоя за по-тясно сътрудничество между държавите.
And he urged greater collaboration between partners.
Той настоя за по-тясно сътрудничество между държавите.
He called for more co-operation between the parties.
Резултати: 294, Време: 0.0633

Как да използвам "той настоя" в изречение

Той настоя в енергийния закон да има критерии за стратегически инвеститори за такива лицензирани компании.
Той настоя да се подкрепят договореностите с Турция, да се задържат милионите там на турска територия.
През зимата „червено-черните“ отново бяха предложили договор на футболиста, но тогава той настоя за краткосрочен тримесечен контракт.
Той настоя и че всички в Коалиционния съвет са единни в позицията си за смяната на тримата министри.
Иначе Вигенин определи случилото се в Одеса като „чудовищно“. Той настоя за пълно разследване и никаква милост за убийците.
Да ви призная чесно съм скептичен към подобен вид информация в днешно време, но той настоя и аз проверих.
Той настоя извършителката на тежкото престъпление, която има досега 6 присъди, да остане в ареста. Съдът уважи искането му.
Той настоя и да се избягват всякакви действия, които може "да ескалират ситуацията и да влошат страданията на сирийския народ"
Първо, Иван IV разделен на държавата в опричнина и zemshchina. Той настоя специална съдба - опричнина (от думата "OPRICH", т.е. "в допълнение").

Той настоя на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски