Примери за използване на Той отбеляза на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Той отбеляза изключителната роля на св.
В първия си мач той отбеляза два гола.
Той отбеляза и двата гола за своя тим.
He scored all both goals for his team.След първата употреба той отбеляза подобрения.
After the first use, he noted improvements.Той отбеляза, че„все още няма споразумение“.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
комисията отбелязапалатата отбелязаCHMP отбелязаполетата отбелязаниотбелязани със звездичка
президентът отбелязаСНМР отбелязаотбеляза президентът
комитетът отбелязапутин отбеляза
Повече
Използване със наречия
отбеляза също
вече отбелязахмеотбеляза още
отбелязахме по-горе
наскоро отбелязаобаче отбелязасъщо отбелязаханадлежно отбелязано
Повече
И наистина, той отбеляза своята 55-годишнина тази година.
Indeed, it celebrated its 55th anniversary this year.Той отбеляза, че това не е чудо диета хапче.
He noted that it is no miracle diet pill.Мога само да кажа, че той отбеляза един гол повече от мен.“.
I can only say that he scored one goal more than I did.Той отбеляза, че има„много такива въпроси“.
He added that“there are many such examples.”.С този акт той отбеляза началото на своята кариера като семе.
Той отбеляза, че преговорите текат затруднено.
С червения екип той отбеляза 23 гола в първенството на ЮЗ„В“ група.
With the red team he scored 23 goals in the league of SW“B” group.Той отбеляза, че все още изпитва желание да работи.
He said Аз спрях ли да наричам моя съсед китаец след като той отбеляза, че е мексиканец?
Той отбеляза, че ситуацията не излиза извън контрол.
He said the situation is out of control.След Русия окупира Крим, той отбеляза, че е важно да се търси помирение, а не господство.
After the occupation of the Crimean by Russia he stated:‘We should want reconciliation, not dominance.Той отбеляза, че изследването е било наблюдателно;
He noted that the study was observational;В същото време той отбеляза, че планът„трябва да отчита различните възможности на страните“.
In the meantime, he noticed that the arrangement«should consider the diverse conceivable outcomes of nations.».Той отбеляза 76 гола в 274 игри за Стоук Сити.
He scored 76 goals in 274 games for Stoke City.През август 2014 г., роувъра Curiosity отпразнува две години от своето пристигане на Марс,а тази седмица той отбеляза своя две годишен юбилей- отново.[…].
In August 2014, the Mars Curiosity Rover Но той отбеляза, че са необходими допълнителни мерки.
But he noted further measures were needed.Макар да заяви, че бедните се нуждаят от заетост, за да имат достойнство, той отбеляза, че отварянето на магазините и друг вид бизнес в неделя като начин за осигуряване на работни места не е полезно за обществото.
While Той отбеляза обаче, че"има какво още да се направи".
However, he noted,"There is more to be done.".Коментарите на Пенс следват негова реч през октомври, в който той отбеляза по-твърд подход от Вашингтон към Пекин, обвинявайки Китай в"злонамерени" усилия да подкопаят президента на САЩ Доналд Тръмп и безразсъдни военни действия в Южнокитайско море.
His comments follow a major speech in October in which he flagged a tougher approach by Washington toward Beijing, accusing China of"malign" efforts to undermine Trump and reckless military actions in the South China Sea.Но той отбеляза, че са необходими допълнителни мерки.
However, he said that other measures are needed.Коментарите на Пенс следват негова реч през октомври, в който той отбеляза по-твърд подход от Вашингтон към Пекин, обвинявайки Китай в"злонамерени" усилия да подкопаят президента на САЩ Доналд Тръмп и безразсъдни военни действия в Южнокитайско море.
Pence's comments follow a major speech in October in which he flagged a tougher U.S. approach towards China, accusing it of“malign” efforts to undermine U.S. President Donald Trump and reckless military actions in the South China Sea.Той отбеляза, че всички тези обаждания са били конфиденциални.
He said all calls are kept confidential.Коментарите на Пенс следват негова реч през октомври, в който той отбеляза по-твърд подход от Вашингтон към Пекин, обвинявайки Китай в"злонамерени" усилия да подкопаят президента на САЩ Доналд Тръмп и безразсъдни военни действия в Южнокитайско море.
Pence's feedback observe a serious speech in October wherein he flagged a harder strategy by Washington towards Beijing, accusing China of“malign” efforts to undermine U.S. President Donald Trump and reckless army actions within the South China Sea.Той отбеляза силата и мощта на една огромна страна.
He marked the strength and might of a huge country.Все пак той отбеляза, че това може да се промени в бъдеще.
However, he noted that could change in the future.
