Какво е " ТОЙ ОТГОВАРЯШЕ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Той отговаряше на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
А той отговаряше.
Питала съм го, но той отговаряше, че това е тайна.
When I asked him what it was, he replied it was a secret.
А той отговаряше:"А?
And he would say,"Huh?
Сред математиците, с които той отговаряше бе Grandi.
Among the mathematicians with whom he corresponded was Grandi.
Той отговаряше за диамантите.
He handled the diamonds.
Наскоро той отговаряше на въпроси в Reddit.
Recently, he answered questions on Reddit.
Той отговаряше за поддържането.
He was responsible for the upkeep.
В продължение на четири часа той отговаряше на въпросите ми с помощта на Библията.
For four hours he answered my questions right from the Bible.
А Той отговаряше:„Ти трябва да го видиш.”.
And He would reply,"You need to see this.".
Тя се грижеше за дома и забавленията, а той отговаряше за финансите.
She maintained the house and did the entertaining, and he handled the finances.
Той отговаряше с Tilly на не-euclidean геометрията.
He corresponded with Tilly on non-euclidean geometry.
Наричаха Скрудж„Скрудж“, а понякога„Марли“, но той отговаряше и на двете имена.
Business called Scrooge Scrooge, and sometimes Marley, but he answered to both names.
Той отговаряше за наемането на кандидати в компанията си.
He was responsible for hiring candidates at his company.
На всички мили по-кани на мисис Дарлинг да излезе оттам, той отговаряше тъжно, но твърдо.
To all Mrs. Darling's dear invitations to him to come out he replied sadly but firmly.
А той отговаряше, че не иска да се връща обратно в Мексико.
He said he didn't want to go back to mexico.
И зная, чезаради тая моя откровеност и искреност, Той отговаряше на молбата ми и винаги ми помагаше.”.
And I knew that for my honesty andopen heart, he responded to my pleas and always helped me.".
Сега той отговаряше за Амелия, както и за цялото семейство.
He was responsible for Amelia now, and for her entire family.
По-специално в началото на кариерата си той отговаряше най-голяма дължина с Декарт и след това много по-късно с Лайбниц.
In particular early in his career he corresponded at great length with Descartes and then much later with Leibniz.
А той отговаряше или не, в зависимост от настроението си.
And he would answer or not, according to how he felt.
Неговият интерес към математиката продължи,обаче, и той отговаряше с CL Bonard, на професор по математика в Оксер.
His interest in mathematics continued,however, and he corresponded with C L Bonard, the professor of mathematics at Auxerre.
И той отговаряше на въпросите ми може би в половината случаи.".
And he would answer my questions maybe half of the time.”.
Понякога хора, които отскоро бяха стъпили в търговията,наричаха Скрудж„Скрудж“, а понякога„Марли“, но той отговаряше и на двете имена.
Sometimes people called Scrooge Scrooge, andsometimes they called him Marley, but he answered to both names.
Той отговаряше доколкото може, като си измисляше много неща.
He answered as best he could, inventing many stories.
Понякога хора, които отскоро бяха стъпили в търговията, наричаха Скрудж„Скрудж“,а понякога„Марли“, но той отговаряше и на двете имена.
Sometimes people new to the business called Scrooge Scrooge, andsometimes Marley, but he answered to both names.
Той отговаряше в продължение на близо 30 минути на въпроси от привържениците.
He answered submitted questions for close to 30 minutes.
Обяснявахме какво искаме да направим и го карахме да се закълне да пази тайна, а той отговаряше: Разбира се, ще го направя.
And we would tell him what we were trying to do and pledge him to secrecy, and he would say,‘Of course I will do it.'.
Той отговаряше, понякога със сълзи на умиление:"Живея като в рай.".
He answered, sometimes with tears of tenderness,"I live like in paradise".
А на онези, които се съмняваха дали е морално да се постъпва така, той отговаряше, че„Звездното знаме“ е най-великото музикално произведение на света.
And to anyone who questioned the morality, he replied that“The Star-Spangled Banner” was the greatest piece of music ever composed.
Той отговаряше с Айнщайн на логически несъответствия в квантовата теория през 1949.
He corresponded with Einstein on logical inconsistency in quantum theory in 1949.
Понякога хора, които отскоро бяха стъпили в търговията, наричаха Скрудж„Скрудж“,а понякога„Марли“, но той отговаряше и на двете имена.
The firm was known as Scrooge and Marley Sometimes people new to the business called Scrooge Scrooge, andsometimes Marley He answered to both names.
Резултати: 62, Време: 0.0618

Как да използвам "той отговаряше" в изречение

пастир в столнината. : тт Сега той отговаряше на най-малкия си цбрат Цок, сега ши и в н™0 във войската, ни-
А той отговаряше също така механично без да е ясно дали отговаря за себе си или за склона пред себе си:
Пресцентърът на Военномедицинска академия (ВМА) ще бъде оглавен от Любомир Методиев. До момента той отговаряше за връзките с медиите в пресцентъра на ДПС.
– Преди много години и аз вдигах глава нагоре към Бог и Му казвах, “ Какво правиш?!“ – а Той отговаряше “ Бродирам твоя живот.“
5 Той отговаряше на всички писма. Аз не съм му писал никога, макар че неведнъж, разделяйки се с мен, Барт ми казваше като за довиждане "Пишете ми". [горе]
Помните ли, навремето като го обвиняваха, че не познава законите на страната, той отговаряше "Ще ги науча", като му казваха, че не не е чел Конституцията, и на това отговаряше "Ще я прочета".

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски