Какво е " ТОЙ ПАЗЕШЕ " на Английски - превод на Английски

• he kept

Примери за използване на Той пазеше на Български и техните преводи на Английски

И той пазеше в тайна от нас.
And he kept that secret from us.

Разгледах нещата, които той пазеше.
Look at the stuff he kept.

Той пазеше личния си живот само за себе си.
His private life he kept to himself.

За съжаление той пазеше нейната тайна много добре.
Unfortunately he kept her secret very well.

Той пазеше всичко в дневник.
He kept everything he found in a journal.

Но от загриженост за моята безопасност, той пазеше тази тъмна тайна скрита.
But out of concern for my safety, he kept that dark secret hidden.

И той пазеше всичко в тайна от Софи?
And he kept all of this a secret from sophie?

Не съм сигурен, ще проверя в записките на майстер Лувин, той пазеше препис от всеки гарванов свитък.
I'm not entirely certain. I-I will check Maester Luwin's records. He kept a copy of every raven scroll.

Той пазеше рецептата съхранена в главата му.
He kept that recipe stored in his head.

Тя може да bytimenno поради тази причина той пазеше на разстояние от всички останали, така че те не са били в състояние да се наблюдава как демона вътре в него седи pokazyvaetsyanaruzhu.
It can bytimenno for this reason he kept at a distance from everyone else, so they were not able to observe how the demon inside of him sitting pokazyvaetsyanaruzhu.

Той пазеше най-доброто от себе си за своите книги.
He kept the best of the spoils for himself.

Не ща, обаче, да отнема цялото царство от ръката му, но ще го поставя владетел* през всичките дни на живота ме, заради слугата Ми Давида, когото избрах, защото той пазеше заповедите Ми и повеленията Ми.
Howbeit I will not take the whole kingdom out of his hand: but I will make him prince all the days of his life for David my servant's sake, whom I chose, because he kept my commandments and my statutes.

Той пазеше нашите портрети. Аз пазех ключа.
He kept our portraits, I kept the key.

Така казва Господ: Поради три престъпления на Едом, Да! поради четири, няма да отменя наказанието му, Защото прогони брата си с меч, И, като отхвърли всяко милосърдие, Негодуванието му разкъсваше непрестанно, И той пазеше гнева си всякога;
Thus says Yahweh:"For three transgressions of Edom, yes, for four, I will not turn away its punishment; because he pursued his brother with the sword, and cast off all pity, and his anger raged continually, and he kept his wrath forever;

Той пазеше най-доброто от себе си за своите книги.
Keeping the best of themselves for their books and articles.

Така казва Господ: Поради три престъпления на Едом, Да! поради четири, няма да отменя наказанието му, Защото прогони брата си с меч, И, като отхвърли всяко милосърдие, Негодуванието му разкъсваше непрестанно, И той пазеше гнева си всякога;
Thus saith the LORD; For three transgressions of Edom, and for four, I will not turn away the punishment thereof; because he did pursue his brother with the sword, and did cast off all pity, and his anger did tear perpetually, and he kept his wrath for ever.

Той пазеше всичко в анонимност. Но знам че, ако действаме бързо можем да намерим него и устройството.
He kept all of our interactions anonymous. But I do know how you can find him and the override, if you move quickly.

Така казва Господ: Поради три престъпления на Едом, Да! поради четири, няма да отменя наказанието му, Защото прогони брата си с меч, И, като отхвърли всяко милосърдие, Негодуванието му разкъсваше непрестанно, И той пазеше гнева си всякога; 12Но Аз ще изпратя огън върху Теман, Та ще изпояде палатите на Восора.
Thus says the Lord:“For three transgressions of Edom, and for four, I will not revoke the punishment, because he pursued his brother with the sword and cast off all pity, and his anger tore perpetually, and he kept his wrath forever.

Искам да кажа, той пазеше по няколко капки тук-там така че той няма да изсъхне, и тъй като той самият е гладен.
I mean, he kept a few drops here and there so he wouldn't desiccate, and as he starved himself.

Той пазеше притесненията си главно за себе си, бавейки въвеждането на множество от исканията на Тръмп като забраната за транссексуални войници и организирането на военен парад по Пенсилвания Авеню.
He kept his concerns mainly to himself, while slow-walking a number of Mr. Trump's demands, like banning transgender troops and seeking a full-dress military parade down Pennsylvania Avenue.

Marc-Andre Фльори огромна, защото той пазеше Detroit извън вратата към края на играта, която е точно как Питсбърг имаше нужда от него да продължи да играе, след което се получават пет гола в игра пет.
Marc-Andre Fleury huge because he kept Detroit out of the net toward the end of the game which was exactly how Pittsburgh needed him to play after yielding five goals in game five.

През следващите 19 години, 29 седмици и 2 дни той добре пазеше тайната си.
For the next 19 years, 29 weeks, and 2 days, keeping secrets worked beautifully.

Той пази отделни дневници за всички главни играчи.
He kept separate diaries for all the major players.

Той пази пръстена, който му дадох.
He kept the ring I gave to him.

Той пази контролера.
He kept the controller.

Той пази всичко тука в този журнал.
He kept it all in this journal, here.

Той пази дори и най-малките създания.
He kept even the smallest of creatures in mind.

Той пази обещанието, което беше дал на стария си приятел.
He kept the promise he had given to his old friend.

Но през цялото време той пази тайната си.
And all the time, he kept his secret.

Той… той пази затвора, в който държат мъжа, когото дъщеря ми обича.
He's… He's guarding a prison where the man my daughter loves is being held.

Как да използвам "той пазеше" в изречение

„Любимият ми вратар, когато бях дете, беше колумбиецът Оскар Кордоба. Той пазеше за националния на Колумбия и на Бока Хуниорс.“

Той пазеше тайната в себе си, скритата от милиони години тайна. И никой не подозираше, че тя е там, в него.

Интересното пък е, че Николета беше гадже на Ники Михайлов от времето, когато той пазеше за Левски, а често го посещаваше и в Твенте. Сега плеймейтката е в обятията на Валери Божинов.