Какво е " ТОЙ ПРЕДПРИЕМА " на Английски - превод на Английски

• he took
• he undertook
• he had made
• he takes
• he undertakes
• he embarked
• he launches

Примери за използване на Той предприема на Български и техните преводи на Английски

Той предприема стъпки напред и ме грабва.
He takes steps forward and grabs me.

Това са първите мерки, които той предприема.
These were the first measures he took.

Той предприема три пътувания до страната ни.
He made four trips to this country.

За предприемач той предприема скок на вярата.
For my son, he's taking a big leap of faith.

Той предприема три пътувания до страната ни.
He made three visits to our country.

Ако отговорът е същия след тези три чистения, той предприема действие за реализирането му.
If the answer is the same after those cleanings, he takes action on it.

Той предприема рискована стъпка, за да помогне.
He took a huge risk in helping me.

Позлатата в картините на Климт са вдъхновени от пътуване до Италия, което той предприема през 1903 година.
Klimt's use of gold was inspired by a trip he had made to Italy in 1903.

Той предприема ранно завиване.
He's taking an early turning resulting in an inside line.

Позлатата в картините на Климт е вдъхновена от пътуване до Италия, което той предприема през 1903 година.
Klimt's use of gold was inspired by a journey he had made to Italy in 1903.

През 1927г. той предприема научно пътешествие до Африка.
In 1910 he took identical trip to France.

Позлатата в картините на Климт е вдъхновена от пътуване до Италия, което той предприема през 1903 година.
Klimt's use of gold was inspired by a trip he had made to Italy in 1903.

Той предприема редица промени в различни направления.
He undertook a number of changes in different directions.

При необходимост той предприема мерки за удовлетворяване на специфичните и конкретни нужди на клиента.
If necessary, it shall take measures to meet the specific and particular needs of the client.

Той предприема новаторски подход, основан на справедливостта между поколенията.
It takes a new innovative approach based on justice between the generations.

Насърчи пациента да кажете на Вашия лекар за всички хранителни добавки и лекарства, които той предприема.
Encourage the patient to tell your doctor about any dietary supplements and medicines that he takes.

Той предприема действия и опитва да построи наново пирамидата преди Фелип да се върне.
He takes action and tries to rebuild the pyramid before Philippe returns.

Ако ЕОЦКП прецени, че искането е основателно, той предприема подходящи мерки за уреждане на въпроса.
In case ESMA considers that the request is justified, it shall take appropriate measures to resolve this issue.

През 1912 г. той предприема пътуване до Италия и Балканите с Ернест Фройд(син на Зигмунд Фройд).
In 1912 he undertook a trip to Italy and Balkans with Ernst Ludwig Freud.

Ако компетентният орган сметне, че машинист вече не отговаря на едно или повече от изискваните условия, той предприема следните мерки.
If the competent authority finds that a driver no longer satisfies one or more required conditions, it shall take the following measures.

Той предприема ефикасна кампания срещу Жан-Рене, правейки непрестанни номера на любовника на майка си.
He launches an effective stealth campaign against Jean-René, undermining his mother's lover at every turn.

Рузвелт често е обвиняван, че е проявявал наивна вяра в Сталин, но през последните месеци на войната той предприема изключително твърда политика.
Roosevelt is often accused of being naively trusting of Stalin, but in the last months of the war he took an increasingly tough line.

По-късно, разбира се, той предприема голямото си мисионерско пътуване с Павел, посещавайки между другото, собствената си страна Кипър.
Later still, of course, he undertook his great missionary journey with Paul, visiting among other places, his own country of Cyprus.

И ако дяволът води война срещу онези, които се молят или се готвят за това, той предприема дори по-свирепи атаки срещу онези, които напредват по духовния път.
If the devil wages war on those who are praying or preparing to pray, he launches even worse attacks on those who are advancing along the spiritual path.

След като завършва той предприема сериозно изучаване на Хегел, самообучавайки се по немски език, като чете Феноменология на духа в оригинал.
After graduation he embarked on a serious study of Hegel, teaching himself German in order to read Phenomenology of Spirit in the original.

Съперникът ми знае, че ако тайната се разчуе… това ще намали властта му и ще обърка планът му… за това, той предприема действия, да бъде единствен пазител на тайната.
My rival knows that expanding the circle of the informed… diluting his power, will confound his intention… so he takes precaution to be sole sharer of his secret.

Той предприема двугодишен поход в Тракия като наказателна акция заради участието на траките като съюзници на Митридат VІ Евпатор срещу Рим и през 72 г.
He undertook a two-year long campaign in Thrace as a punitive action for the Thracians" participation as allies of Mithridates VI Eupator against Rome.

По време на своето посланичество във Франция(1784- 1789) той предприема множество пътувания във френските и други европейски винопроизводителни райони и изпраща образци в Белия дом.
During his years in France(1784- 1789) he took extensive trips through French and other European wine regions and sent the best back home.

Когато видите, че имате допълнителни разходи, незабавно се свържете с мобилния оператор и той предприема необходимите мерки(включително да не плаща за тези допълнителни разходи).
When you see that you have an additional cost, contact the mobile operator as a matter of urgency, and he takes the necessary action(including the non-payment of that additional cost).

Може би най-голямата надежда на страната е, че той предприема решителни действия, за да спаси собствената си кожа- и потози начин облекчава неприятностите на България като страничен продукт.
Perhaps the country's best hope is that he takes decisive action to save his own skin- and alleviates Bulgaria's troubles as a by-product.

Как да използвам "той предприема" в изречение

През 1887 г. той предприема околосветско пътешествие. Писмата, написани по време на пътуването, са публикувани в три тома.

Иисус вижда и знае за мъките на Своите ученици в езерото, над които е надвиснала смъртта. Той предприема стъпка…

Не след дълго, той предприема опасно пътуване към Персия където посещава почти всички арабски университети. Там, живота му се променя изцяло.

На предела на 1920 и 1921 г. той предприема прочутата си 100-дневна обиколка, посещавайки Лондон, Париж, Брюксел, Прага, Варшава и Букурещ.

Разказва историята на Полковник Пърси Фосет (Брад Пит), археолог, изследовател и авантюрист.Сигурен в съществуването му, той предприема пътешествие със сина си по...

Официалната история на Българската православна църква започва с покръстването на българите от княз Борис през 864 година. През следващите пет години той предприема активни...

Той предприема походи на юг и югозапад. В 996 г. постига голяма победа пред стените на Солун и пленява Ашот – синът на местния управител.

„Митовете на Индия ни учат, че всеки човек може да бъде и е герой. На своето малко място в Поднебесната, той предприема трудното приключение, наречено живот.“

Не само, защото, за да реализира това, той предприема нови и радикални управленски мерки, като например системното уволняване на 10% от мениджърите, които са на дъното.

Трибуналът издава разпореждания за водене на делото и определя формите и сроковете за излагане на доводите на всяка страна; той предприема всички мерки за получаване на доказателствата.