Какво е " ТОЙ ПРЕКЪСВА " на Английски - превод на Английски

• he interrupted
• he ceases
• it breaks
• it disturbs
• he dropped

Примери за използване на Той прекъсва на Български и техните преводи на Английски

Той прекъсва ядния ход на мисли.
It interrupts the flow of thought.

Не мога да остана тук, ако той прекъсва доставките.
I can't stick on here if he cuts off supplies.

Първо, той прекъсва операциите в световната финансова.
There he ran the worldwide finance operations.

Тъй, като Prac- tic напълно елиминира производството на яйца, той прекъсва жизнения цикъл на бълхата.
Since Prac-tic completely eliminates egg production, it breaks the flea life cycle.

Той прекъсва всичко е такова, всеки един(дори и идиот!).
It breaks everything down so that any(even an idiot!).

Вследствие на това той прекъсва всички контакти с баща си за 4 години.
For four years, he cut off all contact with his family.

Той прекъсва човека, който се опитва да я пробие, и затова е убит.
He interrupts whoever is tampering with it and is killed.

Той ми каза да ти кажа, че от днес той прекъсва всякаква връзка с теб и бебето.
He told me to tell you that from now on… he's severing all relations with you and the baby.

Първо, той прекъсва операциите в световната финансова система.
First, it disrupted the operation of the international financial system.

Когато във вложен цикъл използваме оператора break, той прекъсва изпълнението само на вътрешния цикъл.
When we use the break operator in a nested loop, it interrupts the execution of the inner loop only.

И той прекъсва един от друг, това води годишен миграция лятото.
And as it breaks apart, it triggers an annual summer migration.

След като се образува този тромб, той прекъсва кръвоснабдяването на част от мозъка, причинявайки тромботичен инсулт.
Once this thrombus forms, it cuts off the blood supply to part of the brain, causing a thrombotic stroke.

Така той прекъсва серията на Федерер от 10 поредни финала на турнири от Големия шлем.
This ended Federer's streak of 10 consecutive Grand Slam finals.

Ако Франклин избере да убие Михаил или Тревър, той прекъсва контакта с оцелелия и се връща към стария си живот.
Should Franklin kill either Michael or Trevor, he ceases contact with the survivor and returns to his old life.

Той прекъсва образованието си, за да се концентрира върху бизнеса и никога повече не поглежда назад.
He dropped out of school to focus on the growing business and never looked back.

Тъй като ветеринаромедицинският продукт напълно елиминира продукцията на яйца, той прекъсва жизнения цикъл на бълхите.
Since the veterinary medicinal product completely eliminates egg production, it breaks the flea life cycle.

След това той прекъсва за час, за да актуализира информацията, преди да я излъчи отново в ефир.
He then breaks for an hour to update his information before going on air again.

Тъй като Prac-tic напълно елиминира производството на яйца, той прекъсва жизнения цикъл на бълхата.
Adult fleas are killed before they lay eggs; since Prac-tic completely eliminates egg production, it breaks the flea life cycle.

Той прекъсва захранването от мрежата, когато се появи ток за изтичане на“земята” или човек.
It disconnects the power supply from the network when a leakage current appears on the“ground” or person.

Усмихнатият означава да покажеш жест на близост, тъй като той прекъсва тази разделителна линия на напрежение и сериозност.
Smiling means showing a gesture of closeness, since, it cuts that dividing line of tension and seriousness.

Скоро той прекъсва и заминава на турне с„Oxford Stage Company", за да играе в пиесата„Три сестри".
He dropped out of the Drama Centre and toured with the Oxford Stage Company to perform the play Three Sisters.

Не е справедливо към изпълнителя, особено когато той прекъсва ваканцията си, за да им направи подарък за Нова година“.
It's not artist friendly, especially when the artist cut her vacation short as a New Year's Eve gift to them.".

Той прекъсва следването си през 1870-71, когато баща му го поиска да се върне да помогне на училището в Rüthen.
He interrupted his studies in 1870-71 when his father asked him to return to help at the school in Rüthen.

Когато ATP е прехвърляне на енергия за клетките, той прекъсва един от неговите фосфати и става аденозиндифосфат(АДФ).
When ATP is transferring energy to cells, it breaks off one of its phosphates and becomes adenosine diphosphate(ADP).

През 1924 г. той прекъсва обучението си в продължение на три месеца и служи като моряк до Южна Америка и обратно.
In 1924, he interrupted his training for three months and served as a sailor on a steamship to South America and back.

Ако Франклин избере да убие Михаил или Тревър, той прекъсва контакта с оцелелия и се връща към стария си живот.
If Franklin kills either Michael or Trevor, he cuts ties with the remaining characters and he gets back to his former life.

Той прекъсва обучението си и в продължение на няколко години пътува из Швейцария, Италия, Франция, Германия и Англия.
He interrupted his studies, and for a few years he traveled through Switzerland, Italy, France, Germany, and England.

Ако Франклин избере да убие Михаил или Тревър, той прекъсва контакта с оцелелия и се връща към стария си живот.
Should Franklin choose to kill either Michael or Trevor, he ceases contact with the man he spares and returns to thert old life.

След две години той прекъсва следването си да бъде част от Британските експедиционни сили във Франция и е ранен в 1918.
After two years there he interrupted his studies to be part of the British Expeditionary Forces in France and was wounded in 1918.

Ако Франклин избере да убие Михаил или Тревър, той прекъсва контакта с оцелелия и се връща към стария си живот.
Should Franklin choose to kill either Michael or Trevor, he ceases contact with the survivor and returns to buy cbd vs hemp oil his old life.

Как да използвам "той прекъсва" в изречение

та...пробвах с vlc..успях да пусна само един бейн спорт канал...и той прекъсва през десет секунди..нямам идея..

Задействането когато несиметричен виновен, той прекъсва веригата KV реле бобина, предоставяйки му действия, независимо от остатъчното напрежение.

Идеята е след като на ел. магнита дойде + от габарита (включил си късите) той прекъсва + на луничките (87А).

За да бъде силен, човек трябва да е доволен външно и вътрешно. Щом е недоволен, той прекъсва връзката си с любовта.

Термостат за безопасност на винтов питател – близо до бункера за пелети. Той прекъсва електрозахранването на мотор-редуктора, ако измерената температура е твърде висока.

Koschey има странно сила, което е свързано с вода. След пиене три кофи с вода, той прекъсва веригата и окове го освободи от тъмницата.

Заб. Ако от края на един адио файл започване запис, той прекъсва когато стигне до друг запис, независимо дали е или не „”Limit narration….”

Toва е първа победа за Swanson от две години и с нея той прекъсва серията си от 4 поредни загуби и може да си поеме глътка въздух.

Когато започва Руско-турската война той прекъсва следването си и става доброволец.Заедно с руските войски преминава р.Дунав при Свищов.Участва в боевете на Шипка.Награден е с Кръст за храброст"Свети Станислав".