Какво е " ТОЙ ПРОПОВЯДВА " на Английски - превод на Английски

• he preached
• he taught
• he preaches
• he had advocated

Примери за използване на Той проповядва на Български и техните преводи на Английски

Той проповядва ерес.
He preaches heresy.

Се предполага, че той проповядва в Палестина.
They preached in Palestine.

Той проповядва ново евангелие.
He is preaching a new gospel.

Зная, че той проповядва истината!
I know first hand he is preaching the truth!

Той проповядва в църквата!”.
He is preaching in the square.”.

Представете си, а след това той проповядва директно от клетката с лъвовете?
Would you believe, after that, he preached from inside a cage of lions?

Че той проповядва в Палестина.
He preached only in Palestine.

Дори когато ГО нарича ИСУС ХРИСТОС, неговия МЕСИЯ, той проповядва друго евангелие.
Even as he calls him JESUS CHRIST, his MESSIAH, he preaches another gospel.

Той проповядва, че всеки е Бог.
He is preaching this that everyone is God.

Той казва, че това, което той проповядва за тях, те го получи, и те в момента стои в нея.
He says that's what he preached to them, they received it, and they currently stand in it.

Той проповядва през уикендите из целия окръг.
My father preaches on weekends around the county.

И те не бяха разочаровани, тъй като няколко пъти той проповядва в притвора на Соломон и на други места в двора на храма.
They were not disappointed, for on several occasions He taught in Solomon's Porch and elsewhere in the temple courts.

Днес той проповядва пред множества по целия свят.
Today he preaches to large crowds all over the world.

Дали щеше да я приеме като вид„публично възражение в областта на историческата практика“, който той проповядва?
Would he have accepted it as the kind of„public contestation in the realm of historic praxis” that he had advocated?

Той проповядва философия на толерантност и човеколюбие.
He preached a philosophy of tolerance and benevolence.

Министър, че практиката на това, което той проповядва най-вероятно разбира, но дори и такива министри не винаги са ефикасен.
The minister that practices what he preaches is most likely understood, but even such ministers are not always effectual.

Той проповядва"irfan-ultawheed"- насочвайки хората по пътя на духовна мъдрост.
He preaches the irfan-ultawheed to guide people on the path of spiritual wisdom.

Именно французите убеждават Маркс, че комунизмът би функционирал по-добре от обикновения социализъм, който той проповядва в началото.
It was the French who convinced Marx that communism would work better than just socialism, which he had advocated initially.

Той проповядва съзнание за Бога, следователно той е наш духовен учител“.
He is preaching God consciousness, so he is our spiritual master.”.

Успешен в Съединените щати и Обединеното кралство, той проповядва двудневна"гладна"(500-калорична) седмица за пет в безплатно меню.
Successful in the United States and the United Kingdom, he preaches a two-day“fasting”(500-calorie) week for five on a free menu.

Той проповядва унищожение на индивидуализма и съществуване в името на останалите.
He preaches the destruction of individualism and existence in the name of the others.

Големите църкви не могат да поемат тълпите вярващи, така че той проповядва по площадите, като в Бреша Йоан проповядва пред тълпа от 126, 000.
The largest churches could not hold the crowds, so he preached in the public squares- at Brescia in Italy, he preached to a crowd of 126,000.

От 1420 г. той проповядва и се ползва с голямо влияние в много градове.
From 1420 onwards, he preached with great effect in numerous cities and eventually became well known.

Съществува ли разбирането, че познаването на Христос задължително включва познаването и практически живеене на Неговото учение и на библейските истини, които Той проповядва?
Is there the understanding that knowing Christ necessarily includes knowing and living His teachings and the Biblical truths He taught?

Той проповядва, че Бог трябва да бъде в центъра на нашия живот и във всички наши начинания.".
He preaches that we must place God at the center of our lives and all our endeavors.

Когато казваме, че приемаме Христос, това само мистично преживяване ли е с Христос или това означава приемане и на доктриналните истини, които Той проповядва, или и двете?
When we say we accept Christ is this a mystical Christ of experience only, or, does it mean an acceptance of the doctrinal truths He taught, or, both?

Той проповядва и осъществи любовта към ближния, защото християнството е любов към ближния;
He preached and also practiced the Love of one's neighbour, because Christianity is Love for the neighbour;

Големите църкви не могат да поемат тълпите вярващи, така че той проповядва по площадите, като в Бреша Йоан проповядва пред тълпа от 126, 000.
The largest churches could not hold the crowds that came to hear him, so he preached in the piazzas: at Brescia he reportedly preached to a crowd of 126,000.

Той проповядва в четири до шест евангелски събрания годишно и говори за лекции по братство и семинари.
He preaches in four to six gospel meetings per year and speaks on brotherhood lectureships and seminars.

В романите"Идиот" и"Бесове" той проповядва, че либералите развращават Русия и водят към гибел, както и че руснаците трябва да запазят своя специфичен път и православието.
In his novels The Idiot and The Possessed he preached that liberals had corrupted Russia, leading it to ruin, and that Russia should preserve its own way and Orthodox Christianity.

Как да използвам "той проповядва" в изречение

Ако проповядваше мир, бихме могли да помислим, че това е измислица и той проповядва добро нещо, за да получи хубава награда.

Той проповядва в Мизия, Малта и Етиопия, където за вярата в огън бива изгорен. Но станало чудо: пламъкът не го докоснал.

Той проповядва че "робите по природата си са лишени от възможността за добродетелен живот, че нравствен живот могат да водят само свободните."

Той проповядва всяка хапка да се дъвче 32 пътипо веднъж за всеки зъб после да се гълта, докато стане на слуз а още по добре да се плюе.

Също така не е вярно, че юдаизмът учи на любов. Напротив, той проповядва „изключителността“ на евреите. И ги учи да мразят, да тормозят и даже да убиват неевреите.