Какво е " ТОЙ РАЗДАВА " на Английски - превод на Английски

• he spends
• he gives
• he distributed
• he deals

Примери за използване на Той раздава на Български и техните преводи на Английски

Той раздава заповедите.
He gives the orders.

Когото пускате… той раздава смърт!
The one you are releasing… he sells death!

Той раздава дажбите.
He gives out the rations.

В края на краищата, той раздава на всички приятели.
In the end, he distributed to all friends.

Той раздава всичко.
He's distributed everything.

Забелязахте ли, че винаги падаме когато той раздава?
Have you noticed that whenever he deals we lose?

Той раздава всичко.
He is giving away everything.

Ако нямало хляб, Той раздавал фурми или нещо друго.
If there was no bread He would give dates or something else.

Той раздава всичко.
He's getting rid of everything.

И за правосъдието, което той раздава, не му трябва съдилище.
The sort of justice he favours doesn't require a court.

Той раздава по-добре от мен.
He deals better than I do.

Аллах дава пример с един притежаван роб, неспособен на нищо, и човек, на когото дарихме от Нас хубаво препитание, и той раздава от него тайно и явно.
God puts forth the example of a slave who is owned and cannot achieve anything, against one whom We have provided a good provision which he spends of it secretly and openly.

Той раздава правосъдие у нас.
He provides justice to me.

Аллах дава пример с един притежаван роб, неспособен на нищо, и човек, на когото дарихме от Нас хубаво препитание, и той раздава от него тайно и явно.
Allah presents an example: a slave[ who is] owned and unable to do a thing and he to whom We have provided from Us good provision, so he spends from it secretly and publicly.

Той раздава правосъдие у нас.
He provided justice for us.

Папа Сабиниан не е особено популярен, заради икономиите, които въвежда, въпреки че според Liber Pontificalis той раздава зърно в Рим по време на започнал глад.
He incurred unpopularity by his unseasonable economies, although the Liber Pontificalis states that he distributed grain during a famine at Rome under his pontificate.

Той раздава и разпраща по много.
He called and emailed a lot.

Ан-Нахл-75: Аллах дава пример с един роб, неспособен на нищо, и с човек, на когото е дарено хубаво препитание от Нас и така той раздава от него тайно и явно.
An-Nahl-75: Allah set forth such an example: A servant, the property of another, has no power over anything, and one whom We have granted from Ourselves a goodly sustenance so he spends from it secretly and openly;

Той раздава картите, сякаш медитира.
He deals the cards, as a meditation.”.

След като завършва Университета в Мериленд, Планк развива своя първи прототип на риза, която той раздава на съотборниците си от Мериленд и приятелите си, които са продължили да играят в НФЛ.
After graduating from the University of Maryland, Kevin Plank developed his first prototype of the shirt, which he gave to his Maryland teammates and friends who had gone on to play in the NFL.

Той раздава толкова, колкото поискат.
He hands out as many as they ask for.

Аллах дава пример с един притежаван роб, неспособен нанищо, и човек, на когото дарихме от Нас хубаво препитание, и той раздава от неготайно и явно.
Allah sets forth the Parable(of two men: one) a slave under the dominion of another; He has no power of anysort; and(the other) a man on whom We have bestowed goodly favorsfrom Ourselves, and he spends thereof(freely), privately andpublicly.

Той раздава безплатен боровинков сос.
He's giving away free cranberry sauce.

Аллах дава пример с един притежаван роб, неспособен на нищо, и човек, на когото дарихме от Нас хубаво препитание, и той раздава от него тайно и явно.
Allah puts forward the example( of two men a believer and a disbeliever); a slave( disbeliever) under the possession of another, he has no power of any sort, and( the other), a man( believer) on whom We have bestowed a good provision from Us, and He spends thereof secretly and openly.

Той раздава своето имущество на бедните.
He distributed his property to the poor.

Аллах дава пример с един притежаван роб, неспособен на нищо, и човек, на когото дарихме от Нас хубаво препитание, и той раздава от него тайно и явно. Нима двамата са равни?
Allah sets forth the Parable( of two men: one) a slave under the dominion of another; He has no power of any sort; and( the other) a man on whom We have bestowed goodly favours from Ourselves, and he spends thereof( freely), privately and publicly: are the two equal?

Той раздава напитки, защото е готин тип.
He gives out drinks because he's a nice guy.

През април 2016г. той раздава 1260 автомобила и 400 апартамента на най-продуктивните си служители.
I'm happy to report that he gave 1,260 cars and 400 apartments to his most productive employees in 2016.

Той раздава ограбеното на бедните, господарю.
Because of the poor. He gives them what he takes.

Там той раздава подаръците на Нова година вместо на Коледа.
He brings gifts on New Year's Eve instead of Christmas.

Как да използвам "той раздава" в изречение

Глава XI. Тук се разправя за полицейския следовател мистър Фанг. Показва се бегло начинът, по който той раздава правосъдие

Bloom. Основното при него е, че той раздава на всеки желаещ семена, даващи суперсили за кратък период от време. Изкушаващо, нали?

На 18 годишна възраст младия Антоний остава сирак. Две години по-късно по примера на първите светци мъченици и той раздава ...

За никой не е тайна, че мафията се захранва от еврофондовете, които Бойко контролира и той раздава парчетата от баницата !

Представяме Ви ГЕРБ-кмета на Ахелой Иван Иванов в действие. Той раздава средни пръсти наляво и надясно в случая на медия. Тъжно е, че ...

През декември 2009 г. 40-годишен мъж атакува премиера с метална миниатюра на Миланската скала, докато той раздава автографи след среща с привърженици на своята партия.

Тази случка го кара да промени коренно живота си, той раздава всичките си притежания и имоти преди да основе няколко манастира и да стане патрон, покровител на ловците.