Какво е " ТОКУ-ЩО ПРЕКАРАХ " на Английски - превод на Английски

• i just spent

Примери за използване на Току-що прекарах на Български и техните преводи на Английски

Току-що прекарахме двата дни в езерото.
Just spent the last two days on the lake.

Правят всичко възможно, но току-що прекарахме 2 часа спорейки за обратното.
They're doing their best, but we just spent two hours arguing the opposite.

Току-що прекарах 5 часа с него в тази каравана.
I just spent five hours with him in that camper.

Но вие току-що прекарах цял ден и нощ с нея.
But you just spent an entire day and night with her.

Току-що прекарах 3 часа в училището на Хана.
I just spent the last 3 hours at Hannah's high school.

За начало току-що прекарах последните няколко часа с две прекрасни дами, които споделиха живота си и плановете си за бъдещето.
For starters, I just spent the last several hours with two lovely ladies, who shared their life stories and plans for the future.

Току-що прекарах шест часа с Марта Стюарт.
I just spent six hours with the gates' answer to Martha Stewart.

Току-що прекарах 6 часа в операционната заради него.
I have just spent six hours in the O.R. because of him.

Току-що прекарах вечерта с приятелката на мъжа ми.
I just spent the evening with my husband's new girlfriend.

Току-що прекарахме най-ужасните си 2 седмици, пристигайки дотук.
We just spent two weeks of living hell, driving out here.

Току-що прекарах един час до един луд със заредена ръчна граната.
I just spent an hour next to a nutjob with a live grenade.

Току-що прекарах 2 часа да ровя информация, за да ти помогна.
I just spent two hours digging for information, trying to do you a favor.

Току-що прекарах два дни пътуване, за да бъда по телевизията за седем минути.
I have traveled 10 hours in a day to be on TV for 10 minutes.

Току-що прекарах два дни пътуване, за да бъда по телевизията за седем минути.
I just spent two days traveling to be on TV for seven minutes.

Току-що прекарахме една седмица с нашите възрастни деца и техните семейства.
We just spent a week with our grown children and their families.

Току-що прекарах една седмица почивка с две от моите граматически училища.
I just spent a week's vacation with two of my grammar school chums.

Току-що прекарахме една седмица с нашите възрастни деца и техните семейства.
My wife and I just spent a week with our older son and his family.

Току-що прекарах известно време с щастливо, здраво момиченце, което беше весело.
I just spent time with a happy, healthy girl that she has raised.

Току-що прекарах един час в ровене в боклука да търся зъбните протези на една клиентка.
I just spent an hour pawing through the garbage, looking for a customer's dentures.

Току-що прекарах 20 минути, говорейки на донори за теб, когато те всъщност предпочитат да разговарят с теб.
I just spent 20 minutes talking to donors about you when they would prefer to be talking to you.

Току-що прекарах деня, с това хлапе, Бригс, и не мисля, че Густи си има някаква представа с какво се е забъркал.
I just spent the day with this kid, Briggs, and I don't think Gusti has any idea what he's sitting on.

Значи току-що прекарах шест часа, отговаряйки на въпросите ви и не знаете дали ще мога да се разделя с миналото си?
So I just spent six hours answering your questions, and you don't know whether I can let go of my past?

Виж, току-що прекарах последния час да те защитавам пред моя капитан, така че направи ми услуга, и не ме гледай сякаш аз съм луда, ок?
Look, I just spent the last hour defending you to my captain, so do me a favor and don't look at me like I'm the one that's crazy, okay?

Току-що прекарах два часа в магазина за коли, готова да дам всичките си пари а продавача не спря да ме пита дали не искам да се върна пак с мъжа си.
I just spent two hours at the car dealership ready to plop down my money and the guy keeps asking me if I want to come back with my husband.

Ние току-що прекарахме цяла седмица да си говорим за иновации, и напредък и подобрения, но знаете ли защо имаме нужда от тези иновации, и напредък и подобрения?
We just spent an entire week talking about innovations and advancements and improvements, but you know why we need all of those innovations and advancements and improvements?

Вие току-що прекара десет минути да говорят за него.
You have just spent ten minutes talking to him.

Твоите фенове мислят, че знаеш всичко, виждаш всичко а ти току-що прекара две седмици поддържайки лъжеща расистка кърпа.
Your fans look to you to be all-knowing and all-seeing and you have just spent two weeks supporting a lying racist towel.

Току-що прекара цяло стадо през пустинята.
She just drove a mob of cattle across the Never-Never.

Ти току-що прекара седем дни в затвора за отказ да сътрудничиш на съда.
You just spent a very public seven days in jail for a very public contempt-of-court citation.

Току-що прекара последните два часа и един як раздела напитка Опитвам се да говоря надолу г-н Noshimuri.
I just spent the last two hours and a hefty drink tab trying to talk down Mr. Noshimuri.