Какво е " ТОПЛИНАТА ГЕНЕРИРАНА " на Английски - превод на Английски

• heat generated

Примери за използване на Топлината генерирана на Български и техните преводи на Английски

Топлината генерирана при тази процедура уврежда фоликула и спира космения растеж.
The heat generated by this process damages the follicle and stops hair production.

Механични предавки са отговорни за повече от 70% от топлината, генерирана от системата.
Mechanical drives are responsible for more than 70 percent of the heat generated from a system.

Топлината, генерирана от пилетата, може да поддържа проекта достатъчно топъл, за да функционира.
The heat generated by the chickens could keep the project warm enough to function.

Най-лошото е, че листата и краставиците могат да се изгорят от топлината, генерирана от лампите.
Worst of all, the leaves and cucumber trunks can get burned by the heat generated by the lamps.

Топлината, генерирана от кибрит или нормална газова запалка, е достатъчна, за да запали пура.
The heat generated by a match or a normal gas lighter is sufficient to light a cigar.

Крепежни елементи са заключени, налягането и топлината, генерирана между зъбите ще унищожи оксид.
Fasteners are locked, the pressure and heat generated between the teeth will destroy the oxide.

От топлината, генерирана от постоянен ток, попада върху анода, а на катода- останалите 30%.
Of the heat generated by direct current falls on the anode, and on the cathode- the remaining 30%.

Чрез използването на Ø6mm топлина, топлината, генерирана от осветлението, бързо се прехвърля на.
By using the Ø6mm heatpipe, the heat generated by the lighting quickly transfers to the.

Например, топлината, генерирана от работата на машината, прави тестото по-топло от това, което се меси ръчно.
For example, heat generated by machine operation makes dough warmer than that kneaded by hand.

Следователно, по нажежаема растения участък, а топлината, генерирана от листата могат да бъдат засегнати.
Therefore, under incandescent plants stretch, and the heat generated from the leaves might be affected.

Топлината, генерирана при готвене, може да доведе до изгаряне на мазнините и огънят да прескочи към други предмети.
The heat generated by cooking may cause the fat to burn and the fire may skip over to other items.

Килопауър е технология, която използва топлината, генерирана от ядрения разпад на урана за производство на енергия.
Kilopower is a technology that uses heat generated by the nuclear fission of uranium to produce power.

Топлината, генерирана от нарастващата мощност, ще се отдели, като по този начин се гарантира високо качество на надеждността.
The heat generated by the increasing power, will excrete, thus ensuring the high quality reliability.

По време на това частично компостиране топлината, генерирана от процеса, води до бързо изсъхване на отпадъците.
During this partial composting stage the heat generated by the microbes result in rapid drying of the waste.

Топлината, генерирана от сауната също ще ви помогне да отпуснете мускулите и ще облекчи напрежението в целия организъм.
The heat generated by the sauna will also help to relax the muscles and relieve tension throughout the body.

Отопляването е всъщност"негативен разход" откакто Планината се отоплява като вторичен продукт от топлината генерирана от своите компютри.
Heating is actually a"negative cost" since the Mountain is heated as a by-product of the heat generated by its computers.

Топлината, генерирана от този процес кара какаовото масло в сърцевината да се топи, спечелвайки по този начин името си«какаов ликьор».
The heat generated by this process causes the Cocoa Butter in the nib to melt, hence the name'cocoa liquor'.

В което и да е осветително тяло, топлината генерирана от лампата допринася за работната температура на фасунгите.
In any luminaries the heat generated by the lamp, by the ballast an by the current passing through it, all contribute to the working temperature of the lampholders.

HLT-700 е оборудван със система за водно охлаждане, която предотвратява влошаването на качеството на тестото от топлината, генерирана от пресоването на тестото.
HLT-700 is equipped a water cooling system to prevent degradation of dough quality from heat generated by dough compressing.

Напреднал между охлаждане устройство е достатъчно ефективно да разсее топлината, генерирана по време на висок вискозитет смилане в камерата за смилане.
The advanced inter-cooling device is efficient enough to dispel the heat generated during high-viscosity milling in the grinding chamber.

HLT-700 е оборудван с система за водно охлаждане, за да предотврати разграждането на качеството на тестото от топлината, генерирана от компресирането на тестото.
HLT-700 is equipped a water cooling system to prevent degradation of dough quality from heat generated by dough compressing.

Процесът за възстановяване на топлина използва отново топлината, генерирана по време на технологично охлаждане за да създаде комфорт в офиси и други помещения.
The heat recovery process reuses the heat generated during process cooling to comfort heat offices and other areas.

Енергийна ефективност, LED осветление се използва за намаляване на въздействието върху хранителен продукт, причинени от топлината, генерирана от стандартното осветление.
Energy efficient, LED lighting is used to reduce the effects on foodstuff caused by heat generated from standard lighting.

Въведение Геотермалната енергия е възобновяем и устойчив източник на енергия, който идва от топлината генерирана от земята.„Гео“ означава земя и„термална“ означава топлина..
Introduction to Geothermal Energy Geothermal energy is a renewable and sustainable power source that comes from the heat generated by the earth.

Учени са заключили, че топлината генерирана от ежедневните дейности в градските зони променя въздушните течения, както и други елементи на климатичните системи.
Scientists have concluded that the heat generated by everyday activities in metropolitan areas alters the character of the jet stream and other major atmospheric systems.

Приложението за отслабване ThermaCuts ускорява този курс и прави топлината генерирана дори наполовина повече, отколкото в ежедневните условия, благодарение на което намаляването на килограмите е много по-бързо.
The ThermaCuts slimming supplement accelerates this course and makes the heat generated even by half more than in everyday conditions, thanks to which kilograms reduction is much faster.

Целта е да се отведе топлината генерирана при химичните реакции при втвърдяването на бетона, тъй като е било изчислено, че без охлаждане свързването и втвърдяването на бетона е щяло да отнеме около 125 години.
This was to remove the heat generated by the chemical reactions that solidify the concrete, since the setting and curing of the concrete was calculated to take about 125 years.

В ново научно изследване, учени са заключили, че топлината генерирана от ежедневните дейности в градските зони променя въздушните течения, както и други елементи на климатичните системи.
In a new study that shows the extent to which human activities are influencing the atmosphere, scientists have concluded that the heat generated by everyday activities in metropolitan areas alters the character of the jet stream and other major atmospheric systems.

Целта е да се отведе топлината генерирана при химичните реакции при втвърдяването на бетона, тъй като е било изчислено, че без охлаждане свързването и втвърдяването на бетона е щяло да отнеме около 125 години.
This was to remove the heat generated by the chemical reactions that solidify the concrete, since the setting and curing of the concrete was calculated to take about 125 years if cooling was not done.

Допълнителна топлина, генерирана от изделието.
Excess heat generated by the device.