Какво е " ТОПЛИТЕ ДРЕХИ " на Английски - превод на Английски

• warm clothes
• warm clothing

Примери за използване на Топлите дрехи на Български и техните преводи на Английски

Само не забравяйте топлите дрехи.
Don't forget warm clothes.

Не си забравяйте топлите дрехи, защото все пак това е Балкана!
Bring warm clothes; it is a desert after all!

Само не забравяйте топлите дрехи.
Just don't forget some warm clothes.

Време да включим отоплението и да извадим топлите дрехи.
Time to turn up the heat and get out the warm clothes.

През април, май или септември топлите дрехи са полезни.
In April, May or September, warm clothes are useful.

Топлите дрехи, шаловете и бебешките чорапи не са достатъчни.
But warm clothes, scarves and baby socks are not enough.

Не забравяйте чадърите и топлите дрехи!
Bring sunscreen and warm clothing!

Жената ще се чувстват студа, и топлите дрехи тя не е много от полза.
The woman will feel the cold, and the warm clothes she is not much help.

Не забравяйте чадърите и топлите дрехи!
Don't forget your camera and warm clothes!

Най-добре е да се отървете от топлите дрехи, ако стаята е достатъчно топла..
It is best to get rid of warm clothes if the room is warm enough.

Не забравяйте чадърите и топлите дрехи!
Don't forget sweatshirts and warm clothes!

Топлите дрехи, например, пуловер, могат да Ви потрябват само за екскурзия в планината.
Warm clothes, for example a sweater, can be necessary only for excursion in mountains.

Не забравяйте чадърите и топлите дрехи!
So do not forget an umbrella and warm clothes!

Времето през зимата е доста студено, така че топлите дрехи и маска за лицето са задължителни.
The weather in winter is very cold, so warm clothing and face mask are required.

Казаха, че ще замръзна там, ако не си взема топлите дрехи.
They told me it was freezing up there, to bring all my warm clothing.

Още няма сняг, но извадихме топлите дрехи и ботуши.
Don't stow away the warm clothes and snow boots just yet.

Топлите дрехи са уместни дори да не е студено- всичко може да се промени за броени часове.
Stocks warm clothing appropriate even when it's thaw- everything can change in a matter of hours.

Ако пък преминаваш през пътешествието на бременността през зимата, не прекалявай с броя на топлите дрехи.
If you are pregnant during the winter, do not go too far with the number of warm clothes.

Психологическите намеси, осъществявани в места, адаптирани за децата, са толкова жизнено важни, колкото е водата, храната, топлите дрехи и ваксините- само че по различен начин.
The psychosocial interventions conducted at the CFSs are as life-saving as water, food, warm clothes and vaccines- just in a different way.

Пламтящото слънце беше право над главите ни, нямаше никакъв вятър и аз започнах да свалям топлите дрехи и в крайна сметка останах по леко яке от промазан плат върху една тениска.
The glowing sun was straight above us, there was no wind. I took off the warm clothes and stayed in a tee-shirt with a light wind breaker jacket.

Освен това, както в люлката, така и в пешеходния блок, няма достатъчно място за топлите дрехи на детето.
In addition, as in the cradle, and in the walking block, there is not enough room for the warm clothes of the child.

Топлите дрехи предпазват тялото от развитие на защитна реакция към промените в атмосферния въздух, което може да доведе до заболявания, свързани със студа и ниския имунитет.
Too much warm clothing prevents the body from developing defense reactions toward weather changes, which may result in cold-related diseases and low immunity.

Все пак не всички чакат лятото, отворените слънчогледи, плажовете и възможността да загубят топлите дрехи със сляпа яка.
However, not all are waiting for the summer, open sundresses, beaches and the opportunity to lose warm clothes with a blind collar.

Грабвайте топлите дрехи и ски оборудването и тръгвайте към Боровец, където ще се насладите на невероятните пейзажи и постоянна снежна покривка от Ноември до Май, която достига 1,5м!
Grab your warm clothes and your ski gear and head to Borovets where there is a beautiful landscape of permanent snow cover from November to May that averages more than 1.5 meters!

Ако пък сте решили да пътувате към Беларус през зимата трябва да знаете, че времето е много сурово и топлите дрехи са жизено важни.
If you have decided to travel to Belarus during the winter period you should know that local winters are very raw and warm clothes are especially needed.

Препоръчват се топли дрехи през цялата година.
Warm clothes are recommended all year.

Топли дрехи и обувки за вечерта.
Warm clothing and shoes for night time.

Топли дрехи дори през лятото.
Warm clothes even in summer.

Събират топли дрехи за бездомни.
Milan collects warm clothing for homeless.

Топли дрехи дори през лятото.
Warm clothes even in the summer.

Как да използвам "топлите дрехи" в изречение

Ottima l' idea della traduzione. Не бързайте да навличате топлите дрехи през есента 24chasa.

Дрехите, топлите дрехи през судените дни не са прищявка – те са необходимост както за нас, така и за мопсчетата…

Зимата идва и всички грабваме топлите дрехи и шалове. Но е важно да разкрасим и тях с малко блясък, ..

Здравейте, навън захладня и започнахме да вадим топлите дрехи от гардероба. Клиент ни се обади с молба да поправим „разплетените“ краища

5. Топлите дрехи – посягаме към пухкавите пуловери и разноцветните шалове, но без да се налага да навличаме върху тях тежки палта.

Топлите дрехи предотвратяват единствено преохлаждането на организма, което може да доведе до студов стрес и снижаване на имунния отговор при некалени деца.

Ако обичате есента, вадете по - топлите дрехи и да се отправяме към най - близкия парк и да събираме цветните есенни листа...

Едно време си правех ваксини, Респивакс пиех, в крайна сметка установих, че топлите дрехи и подсилването с витамини вършат за мен по-добра работа.

Време е да помислим за пролетта и за хубава талия. Скоро ще махнем топлите дрехи и всички недостатъци ще лъснат. Как да се сдобием с красива талия?