А вероятно и A.D.C са записвали радио трансмисиите ми.
And A.D.C. Control was probably recording my radio transmissions.
В двигателната гама и трансмисиите не са настъпили никакви промени.
No changes in engine and transmissions have been made.
Това масло може да се използва за намаляване на коефициента на триене в трансмисиите с до 30%.
This oil can be used to reduce the friction coefficient in transmissions by up to 30%.
В двигателната гама и трансмисиите не са настъпили никакви промени.
There have been no changes to the engine or the transmission.
Компанията твърди, че тази скоростна кутия може да се измести по-бързо от трансмисиите в състезателите от Формула 1.
The company claims this gearbox can shift faster than the transmissions in Formula One racers.
Който ти даде трансмисиите по факса за заложниците в Кашфар.
The one who gave you the fax transmissions on the Kashfari hostages.
Повечето от основните компоненти- двигателите,осите, трансмисиите и надстройките- са произведени в Германия.
Most of the principal components- the engines,axles, transmissions and build-ons- are made in Germany.
Добра новина е, че трансмисиите на джъмпъра могат да бъдат проследени обратно към приемника.
Good news is, the jumper's transmissions can be traced back to a receiver.
Трансмисиите често се срещат в клас 4 и по-големи превозни средства ще имат разпоредби за инсталирането на ВОМ.
The transmissions commonly found in class 4 and larger vehicles will have provisions for the PTO installation.
Трети страни имат възможността да прихванат трансмисиите на Потребителя при ползването на този уеб сайт.
Third parties have the possibility to intercept the transmissions that the User makes when using this website.
Трансмисиите, които се монтират на модела са 4 скоростна автоматична(Sport automatic), 5 скоростна автоматична, 5 скоростна ръчна, 6 скоростна автоматична и 6 скоростна ръчна.
The transmissions come in 4 speed automatic, 5 speed automatic, 5 speed manual, and 6 speed manual.
Ще трябва да ревизираме вашата информация, да изследваме тялото на Хеслър,да видим трансмисиите, които сте заловили, да установим произхода на фотографския екип.
Yes, we have to check out your information, to examine Hassler's body,to see the transmissions you monitored, to check the manufacturing origins of this photographic equipment.
Nissan Juke Ministry of Sound може да бъде поръчан с всеки от двигателите и трансмисиите в настоящата гама на модела, и се предлага с редица специални дизайнерски и технологични характеристики.
The Nissan Juke with Ministry of Sound can be specified with any engine and transmission in the current Juke range, and is offered with a number of special design and technology features that make it a unique and innovative addition to the line-up.
DOW™ Wire& Cable- бизнес звено на Dow Chemical, е водещ глобален доставчик на продукти, технологии, решения и експертизи, на които енергийната индустрия може да разчита за надеждност, дълготрайност, ефикасност,лесно инсталиране и защитеност на трансмисиите, дистрибуцията и консумацията на енергия, глас и данни.
DOW™ Wire& Cable- a business unit of The Dow Chemical Company(Dow), is a leading global provider of products, technology, solutions and expertise that the power industry can count on for reliability, longevity, efficiency,ease of installation and protection in the transmission, distribution and consumption of power, voice and data.
Опит за намеса или компрометиране на целостта на системата или сигурността,или дешифриране на трансмисиите към или от сървърите, или по някакъв друг начин застрашаване работата на Платформата, като се преустанови достъпът до нея.
Intervention attempt or compromising of our system integrity orsecurity or deciphering of the transmissions to or from the servers, or otherwise jeopardizing the operation of the Platform by suspending the access to it.
Juke with Ministry of Sound може да бъде поръчан с всеки от двигателите и трансмисиите в настоящата гама на модела и се предлага с редица специални дизайнерски и технологични характеристики, които го превръщат в уникално и иновативно допълнение на моделната линия.
The Nissan Juke with Ministry of Sound can be specified with any engine and transmission in the current Juke range, and is offered with a number of special design and technology features that make it a unique and innovative addition to the line-up.
Двигател, трансмисии, мостове.
Engine, transmission, axles.
ТК-36 Механични трансмисии и техните елементи.
TC-36 Mechanical transmission and their elements.
Резултати: 62,
Време: 0.0639
Как да използвам "трансмисиите" в изречение
DSG трансмисиите от тези години са доста проблемни.
Трансмисионно масло с ЕР свойства, специално предназначено за трансмисиите на двутактовите мотоциклети.
Carraro Трансмисиите са интегрирани с метална индетификационна табела разположена отстрани на трансмисията.
• По-дълъг живот на трансмисията. Значителните подобрения в защитата срещу износване предпазват трансмисиите от
Независимо дали са автоматични, или механични, трансмисиите на новата Zafira работят с копринена мекота, точно, прецизно и свръхнадеждно.
Трансмисиите на съвременните автомобили - особено автоматичните - имат защита против неволно включване на задна в движение. ...
Всичко в производството на двата вида автомобили е аналогично, даже двигателите и трансмисиите на електрическите са по-прост и съответно по-екологични.
Трансмисиите на Astra Sports Tourer ще развълнуват. Изберете измежду 5 или 6-степенна механична или автоматична трансмисия или 5-степенна Easytronic 3.0®.
Трансмисиите с ръчно превключване никога не са били на почит сред американските автомобилисти, но в последните години са на ...
Kа практика всички версии ще бъдат оборудвани със системи 4х4, но във две версии с различно предавателно число на трансмисиите и диференциалите.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文