Какво е " ТРАНСПОРТНИЯТ МИНИСТЪР " на Английски - превод на Английски

• transport minister
• transport secretary

Примери за използване на Транспортният министър на Български и техните преводи на Английски

Транспортният министър Максим Соколов е потвърдил новината.
Transport Minister Maxim Sokolov provided explanations.

Имаме ли персонален профил на… как се казваше транспортният министър?
Do we have a, uh, a background profile on, um… What's his name? The minister of transport-?

Транспортният министър нарекъл ситуацията“трагикомична”.
The transport minister referred to it as“comically tragic.”.

Беше най-добрата за транспорта", каза неотдавна транспортният министър Анка Боаджиу.
Was the best year for transports," Transport Minister Anca Boagiu said recently.

Транспортният министър иска проверка за картелни цени на горивата.
Transport secretary demands investigation into motorway fuel prices.

Те не са алтернативни едни на други," посочи миналата седмица транспортният министър Бинали Йълдъръм.
They are not alternatives to each other," Transport Minister Binali Yildirim said last week.

Транспортният министър Крис Грейлинг заяви, че това е“исторически момент”.
Transport Secretary Chris Grayling hailed it as a“historic moment”.

Компанията планира също да закупи нови локомотиви и вагони, съобщи транспортният министър на РС Неделко Чубрилович.
The company also plans to purchase new locomotives and wagons, RS Transport Minister Nedeljko Cubrilovic said.

Транспортният министър Крис Грейлинг заяви, че това е“исторически момент”.
Transport secretary Chris Grayling said it was a“historic moment” for UK aviation.

Всеки допълнителен език струва на държавата 5-цифрена сума(в евро), което е неоправдано“, заяви транспортният министър Норберт Хофер.
Each additional language for training costs the state a five-figure sum that isn't justifiable," said transport minister Norbert Hofer.

Транспортният министър Марк Бейли нарече действията на тези водачи"арогантни и осъдителни".
Transport Minister Mark Bailey has called the actions of these drivers“arrogant and reprehensible”.

Министър Цветков се срещна със синдикатите На 13 януари транспортният министър Александър Цветков се срещна с ръководствата на КНСБ и КТ Подкрепа.
On 13th January the transport minister Alexander Tsvetkov met the leaders of the two major trade unions KNSB and KT Podkrepa.

Транспортният министър по това време Пламен Петров заговори за План Б и хора от екипа му го разработиха.
Then transport minister Plamen Petrov began talking about Plan B and experts from his team worked it out.

Министър-председателят Бойко Борисов и транспортният министър Росен Желязков още веднъж изразиха подкрепата на правителството за исканията на българските превозвачи.
Prime Minister Boyko Borissov and Transport Minister Rosen Jeliazkov once again expressed the support of the government for the requests of Bulgarian carriers.

Транспортният министър трябва да се оттегли, без да чака каквото и да е, ако въобще цени човешкия живот.”.
The transport minister should step down without waiting for anything else if he values human life at all.".

Министерството на транспорта избра консорциума„СофКънект”- оператора на Летище Мюнхен, за концесионер на летище София, съобщи транспортният министър Росен Желязков.
The Ministry of Transport chose the SofKonect Consortium- the operator of Munich Airport, as a concessionaire at Sofia Airport, said Transport Minister Rosen Zhelyazkov.

Транспортният министър Джеймс Махариа каза, че те ще бъдат транспортирани до център за спешни случаи в близкия хотел.
The transport secretary, James Macharia, said they would be transported to an emergency centre at a nearby hotel.

Възможно той да бъде изпълнен по плана„Юнкер”- системата за стратегически инвестиции, въведена от сегашния председател на Европейската комисия, заяви още транспортният министър.
It may be implemented under the Juncker plan- the strategic investment system introduced by the current President of the European Commission, the transport minister said.

На 13 януари транспортният министър Александър Цветков се срещна с ръководствата на КНСБ и КТ Подкрепа.
On 13th January the transport minister Alexander Tsvetkov met the leaders of the two major trade unions KNSB and KT Podkrepa.

За съжаление механизмите на публично-частното партньорство у нас все още са слабо развити и продължаваме да търсим най-правилния път, призна транспортният министър Петър Мутафчиев.
Regretfully, the mechanisms of public-cum-private partnership are still underdeveloped in our country and we are still seeking the right way, Transport Minister Peter Mutafchiev admitted.

Транспортният министър Сокол Олдаши заяви, че новият проект цели да увеличи обема на стоки и пътници, преминаващи през Дурес.
Transport Minister Sokol Olldashi said the new project aims to increase the volume of goods and passengers passing through Durres.

Който е съвместен с Румъния.„Освен високоскоростни жп линии, ни е необходим и подвижен състав, който да отговаря на очакванията на хората за сигурност, бързина и комфорт на пътуването“, обясни транспортният министър.
Except for high-speed railways, we need trains that meet the expectations of the people for safety, speed and comfort of the journey", explained the transport Minister.

Транспортният министър Данило Тонинели заяви, че операторът на моста Autostrade ще трябва да финансира поне част реконструкцията, както и да плати глоби.
Toninelli, the transport minister, suggested Autostrade would have to contribute to the cost of reconstruction as well as pay heavy fines.

С документа правителството се задължава да има финансово стабилен железопътен сектор, който спазва строга фискална дисциплина, каза транспортният министър Александър Цветков.
The Government undertakes the commitment to establish a financially stable railway sector which is compliant with European requirements and keeps a strict fiscal discipline, underlined the transport minister Alexander Tsvetkov.

На 19 март транспортният министър Петър Мутафчиев посети Фериботния комплекс- Варна, след което се срещна с работниците и служителите на Локомотивно депо- Варна.
On 19th March, the Transport Minister Petar Mutafchiev visited the Ferry complex in Varna, after which he met the personnel of Varna Locomotive Depot.

Министър Цветков се срещна с бразилския си колега В рамките на посещението на българската делегация, водена от премиера Бойко Борисов, в Бразилия, по повод встъпването в длъжност на новия президент Дилма Русеф, транспортният министър Александър Цветков се срещна с бразилския си колега Паулу Сержо Пасос.
Within the visit of the Bulgarian delegation, headed by PM Boyko Borisov, in Brazil on the occasion of the entry into office of the new president Dilma Rousseff, the transport minister Alexander Tsvetkov met his Brazilian counterpart Paulo Sérgio Passos.

Транспортният министър Cuvillier обвини за проблема"абсурдната железопътна система", като се позова на промените, направени от предишното правителство през 1997 година.
Transport Minister Frederic Cuvillier blamed an“absurd rail system” for the problem, referring to changes made by a previous government in 1997.

На 26 октомври по време на посещението си в Република Корея транспортният министър Александър Цветков подписа, заедно с колегата си Чънг Джонг-Хуан, Меморандум за разбирателство между двете министерства за обмен и сътрудничество в изграждането на транспортна инфраструктура.
On 26th October during his visit to the Republic of Korea, the transport minister Alexander Tsvetkov signed with his Korean counterpart Chung Jong Hwan a Memorandum of Understanding which binds the two ministries to perform exchanges and cooperation in the sector of transport infrastructure construction.

Транспортният министър участва във форума"Пътят на коприната", който събра министри, представители на бизнеса и експерти в грузинската столица Тбилиси.
The Transport Minister participated in the Silk Road forum, which brought together ministers, business representatives and experts in the Georgian capital, Tbilisi.

За да приложи тези промени, транспортният министър иска да се възползва от германското председателство на Съвета на ЕС през втората половина на 2020 г. и да извърши необходимата реформа на Директивата за пътните такси.
To implement these changes, the Transport Minister wants to take advantage of the German Presidency of the EU Council in the second half of 2020 to carry out the necessary reform of the Road Toll Directive.

Как да използвам "транспортният министър" в изречение

Спорни, олигархично-зависими назначения в кабинета (Тихолов, Стоянович, транспортният министър и т.н.)

Междувременно транспортният министър Ивайло Московски разпореди незабавна комплексна проверка на "Юнион Ивкони".

Премиерът Бойко Борисов и транспортният министър Ивайло Московски подкрепиха контраблокадите на граничните пунктове.

Няма да бъдат спирани влакове, обяви пред журналисти транспортният министър Ивайло Московски, съобщи bTV.

Ден по-рано транспортният министър разпореди пълен одит на холдинга заради тежкото му финансово състояние

Ръководството на БДЖ подаде оставка, съобщи транспортният министър - Новини - БЪЛГАРСКА ТЕЛЕГРАФНА АГЕНЦИЯ

Транспортният министър Росен Желязков: Поисках оставките на директорите на БДЖ заради лошата им комуникация

Транспортният министър Папазов постави печата по време на церемония на палубата на учебната баркентина

Тримата членове на ръководството на БДЖ са подали оставка, съобщи транспортният министър Росен Желязков.

Минути по-късно в парламента дойде и транспортният министър Ивайло Московски, за да обясни ситуацията: