Какво е " ТРИТЕ ВЕЩЕСТВА " на Английски - превод на Английски

• three substances

Примери за използване на Трите вещества на Български и техните преводи на Английски

И трите вещества нормално присъстват в тялото.
Two out of three ingredients are naturally present in the body.

Белият чай има най-силен ефект от трите вещества.
White tea seems to have the strongest effect of the three substances.

И трите вещества спомагат за контрола на високото кръвно налягане.
All of these substances help to control high blood pressure.

При тези пациенти може да е от полза да приемат една таблетка, съдържаща и трите вещества.
These patients may thus benefit from taking one tablet containing all three substances.

Трите вещества, които не са смятани за безопасни, да бъдат забранени за използване в козметични продукти;
The three substances which were found to be unsafe should be banned from cosmetic products.

Производителят ги класифицира бързо и бавно, но всъщност и трите вещества имат висок гликемичен индекс.
The manufacturer classifies them as fast and slow, however, in fact, all three substances have a high glycemic index.

Трите вещества, които съществуват в четири свята, сумирани правят свещеното число 12.
The three substances existing in four worlds, with the sum adding up to the sacred number 12.

Фирмата представя и проучвания, които показват, че таблетката, съдържаща трите вещества, се резорбира в организма по същия начин като отделните таблетки, прилагани едновременно при сходни условия.
The company also presented studies showing that the tablet containing all three substances is absorbed in the body in the same way as the separate tablets given concurrently under similar conditions.

Тъй като трите вещества се понасят еднакво добре както от по-младите пациенти, така и от пациентите в старческа възраст се препоръчва нормална схема на прилагане(вж. точка 4.2).
Since the three components are equally well tolerated in younger and elderly patients, normal dose regimens are recommended(see section 4.2).

CHMP отбеляза, че за пациентите, които вече са приемали трите активни вещества, могат да понесат лечение с Dafiro HCT, съдържащ трите вещества в една таблетка.
The CHMP noted that patients already taking the three active substances would be more likely to comply with their treatment if prescribed Dafiro HCT which combines the three substances in a single tablet.

Тъй като трите вещества се понасят еднакво добре както от по-младите пациенти, така и от пациентите в старческа възраст се препоръчва нормална схема на прилагане(вж. точка 4.2).
Since the three components of the drug are equally well tolerated by young patients and elderly patients, a routine dosing regimen is recommended.

Imprida HCT се използва за лечение на високо кръвно налягане при възрастни пациенти, които вече приемат амлодипин, валсартан и хидрохлоротиазид и за които би било от полза да приемат една таблетка, съдържаща и трите вещества.
Imprida HCT is used to treat high blood pressure in adult patients who are already taking amlodipine, valsartan and hydrochlorothiazide and who may benefit from taking one tablet containing all three substances.

DMF има характерни свойства, които са сходни с тези на N, N-диметилацетамид(DMAC) и N-метил-2-пиролидон(NMP) и трите вещества могат да се разглеждат като възможни алтернативи по отношение на някои от основните си видове употреба.
DMF has similar intrinsic properties to those of N, N-dimethylacetamide(DMAC) and N-methyl-2-pyrrolidone(NMP) and the three substances may be considered as potential alternatives for some of their major uses.

Dafiro HCT може да се използва при пациенти на възраст 65 години и повече в същите дози, както при останалите възрастни и по същия начин, както са приемали до момента трите вещества, наречени амлодипин, валсартан и хидрохлоротиазид.
Dafiro HCT can be used by people aged 65 years and over at the same dose as for other adults and in the same way as they have already taken the three substances called amlodipine, valsartan and hydrochlorothiazide.

Dafiro HCT се използва за лечение на високо кръвно налягане при възрастни пациенти, чието кръвно налягане се контролира добре от приема на амлодипин, валсартан и хидрохлоротиазид и за които би било от полза да приемат една таблетка, съдържаща и трите вещества.
Imprida HCT is used to treat high blood pressure in adult patients who are already taking amlodipine, valsartan and hydrochlorothiazide and who may benefit from taking one tablet containing all three substances.

CHMP отбеляза, че за пациентите, които вече са приемали трите активни вещества, могат да понесат лечение с Exforge HCT, съдържащ трите вещества в една таблетка.
The Committee for Medicinal Products for Human Use(CHMP) noted that patients already taking the three active substances would be more likely to comply with their treatment if prescribed Exforge HCT which combines the three substances in a single tablet.

Dafiro HCT се използва за лечение на високо кръвно налягане при възрастни пациенти, чието кръвно налягане се контролира добре от приема на амлодипин, валсартан и хидрохлоротиазид и за които би било от полза да приемат една таблетка, съдържаща и трите вещества.
Dafiro HCT is used to treat high blood pressure in adult patients whose blood pressure is already controlled while taking amlodipine, valsartan and hydrochlorothiazide and who may benefit from taking one tablet containing all three substances.

Пациенти в старческа възраст(на възраст 65 години и повече) Dafiro HCT може да се използва при пациенти на възраст 65 години и повече в същите дози, както при останалите възрастни и по същия начин, както са приемали до момента трите вещества, наречени амлодипин, валсартан и хидрохлоротиазид.
Dafiro HCT can be used by people aged 65 years and over at the same dose as for other adults and in the same way as they have already taken the three substances called amlodipine, valsartan and hydrochlorothiazide.

С оглед на сходствата на трите вещества по отношение на характерните им свойства и на промишлените им приложения, и с цел да се осигури съгласуван регулаторен подход, Комисията смята, че е подходящо да се отложи решението за включване на DMF в приложение XIV, както вече е направено по отношение на DMAC, когато Комисията се съобрази с препоръката на Агенцията от 17 януари 2013 г.
In view of the similarities of the three substances, both regarding their intrinsic properties and their industrial applications, and in order to ensure a consistent regulatory approach, the Commission considers it appropriate to postpone the decision on the inclusion of DMF in Annex XIV as has already been done for DMAC when the Commission considered the Agency's recommendation of 17 January 2013.

Комитетът по лекарствените продукти за хуманна употреба(CHMP) отбелязва, че за пациентите, които са приемали трите активни вещества, могат да понесат лечение с Imprida HCT, съдържащ трите вещества в една таблетка.
The Committee for Medicinal Products for Human Use(CHMP) noted that patients already taking the three active substances would be more likely to comply with their treatment if prescribed Imprida HCT which combines the three substances in a single tablet.

Imprida HCT и пациенти в старческа възраст(на възраст 65 години и повече) Imprida HCT може да се използва при пациенти на възраст 65 години и повече в същите дози, както при останалите възрастни и по същия начин, както са приемали до момента трите вещества, наречени амлодипин, валсартан и хидрохлоротиазид.
Imprida HCT and older people(age 65 years and older) Imprida HCT can be used by people aged 65 years and over at the same dose as for other adults and in the same way as they have already taken the three substances called amlodipine, valsartan and hydrochlorothiazide.

Комбинацията от трите горепосочени вещества се счита за особено опасна.
The combination of the three above mentioned substances is considered to be especially dangerous.

Trimbow е лекарство за подобряване на дишането, което съдържа трите активни вещества.
Trimbow is a medicine to help breathing that contains the three active substances.

Алхимиците го смятали за едно от трите основни вещества на Земята заедно със солта и сярата.
The alchemists considered it one of the three principal substances on Earth, along with salt and sulfur.

Вата е най-активната от трите основни аюрведа вещества, така наречените доши.
Vata is the most active of the three main Ayurvedic substances, the so-called doshas.

Алхимиците го смятали за едно от трите основни вещества на Земята заедно със солта и сярата.
One of these beliefs posited that mercury was one of the three principal substances of the earth, along with sulfur and salt.

Алхимиците го смятали за едно от трите основни вещества на Земята заедно със солта и сярата.
The alchemists considered it one of the 3 principal substances on Earth, along with salt and sulphur.

Трите активни вещества в Trizivir- абакавир, ламивудин и зидовудин- са нуклеозидни инхибитори на обратна транскриптаза(НИОТ).
All three active substances in Trizivir, abacavir, lamivudine, and zidovudine, are nucleoside reverse transcriptase inhibitors(NRTIs).

Трите активни вещества в Dafiro HCT са антихипертензивни лекарства, които вече са в употреба в Европейския съюз(ЕС).
The three active substances in Dafiro HCT are anti-hypertensive medicines that are already in use in the European Union(EU).

Преди да преминат на Trizivir, пациентите трябва вече да са приемали трите активни вещества поотделно в продължение на шест до осем седмици.
Patients should have already been taking the three active substances separately for at least six to eight weeks before switching to Trizivir.

Как да използвам "трите вещества" в изречение

В следващите редове ще разгледаме подробно изследване, което наблюдава движението на трите вещества в един вегетариански хранителен режим.

Dafiro HCT таблетки съдържат три вещества, наречени амлодипин, валсартан и хидрохлоротиазид. И трите вещества спомагат за контрола на високото кръвно налягане.

Ако все пак решите да се откажа от тезгяха себе си това, което най-доброто протичане на бременността не, не забравяйте трите вещества да отсъства в състав: