Примери за използване на Трудовия договор на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Концепцията на трудовия договор.
Concept of the labor contract.
Второ, трудовия договор е свободен.
Second, the labor contract is free.
Подписване на трудовия договор.
Signing of the employment contract.
Второ, трудовия договор е свободен.
Second, the labour contract is free.
Трудовия договор на Меги Мърфи?
An employment contract for Maggie Murphy?
По отношение на спора за трудовия договор.
Relating to the labour contract.
Копие на трудовия договор в Норвегия;
A copy of employment contract in Norway;
Разграниченият от трудовия договор.
Differs from labor contract negotiation.
Прекратяване на трудовия договор от работодателя;
The termination of the labour contract by the employer;
Начало на изпълнение на трудовия договор.
Commencement of Employment Contract.
Срокът на трудовия договор се счита за незаконен, ако.
The term of the employment contract is considered illegal if.
Мястото и датата на трудовия договор.
Place and date of the employment contract.
Цялата статия Различията между гражданския и трудовия договор.
Differences between civil and labor contract.
След прекратяване на трудовия договор.
After the employment contract has come to an end.
Средна работна заплата на служителите според трудовия договор.
Average monthly salary of employees by labour contract.
Това е разликата му от трудовия договор.
This is his difference from the employment contract.
Специфики на трудовия договор с условие за обучение.
Specifics of the employment contract with a condition of education.
Съгласие на страните на трудовия договор.
The parties to the employment contract.
Продължителността на работното време се уговаря в трудовия договор.
Working hours are agreed in the employment contract.
Едностранна промяна на трудовия договор.
Unilateral changes to the employment contract.
Прекратяване на трудовия договор по взаимно съгласие на страните.
Termination of the labour contract by agreement of the parties.
Основания за прекратяване на трудовия договор се явяват.
Grounds for termination of employment contract are.
Гарантирани са правата, произтичащи от трудовия договор.
All rights that arise from the employment contract.
Основания за прекратяване на трудовия договор се явяват.
The grounds for termination of a labour contract are.
Изпълнение на законови задължения и трудовия договор.
Implementation of legal obligations and employment contract.
Основания за прекратяване на трудовия договор се явяват.
General reasons for termination of a labor agreement are.
Задължителни и допълнителни условия на трудовия договор.
Obligatory and additional conditions of the employment contract.
Lamborghini поднови трудовия договор с италианските профсъюзи на 22 май.
Lamborghini has renewed a labor contract with Italian unions on May 22.
Това се отнася и за случаите на прекратяване на трудовия договор.
This also applies to notices of termination of a work contract.
Промени в основанията за прекратяване на трудовия договор от работодателя.
Amendment, exists for termination of the Employment Agreement by Executive.
Резултати: 552, Време: 0.0614

Как да използвам "трудовия договор" в изречение

48. Прекратяване на трудовия договор от работника или служителя без предизвестие, когато работодателят променя едностранно трудовия договор
С изтичане срока на трудовия договор или изпълнение или завършване на определената в предмета на трудовия договор работа или услуга,
2. при прекратяване на трудовия договор по взаимно съгласие на страните или прекратяване на трудовия договор поради изтичане на уговорения срок;
Прекъсването на трудовия договор следва да се разграничава от преустановяването на работа.
Съдържанието на трудовия договор се определя като необходимо (задължително) и допълнително (незадължително).
Съгласно чл. 66 от КТ, в трудовия договор се определя еднакъв срок на предизвестие и за двете страни при прекратяване на трудовия договор
No Comments to "Етичният кодекс – част от трудовия договор на всеки журналист?"
Предмет и съдържание на допълнителни споразумения, сключени на основание трудовия договор между страните.
Прекратяването на трудовия договор представлява прекратяване на трудовото правоотношение между работещия и работодателя.
Прекратяване на трудовия договор поради НАРУШЕНИЕ НА ЗАДЪЛЖИТЕЛНИ права да сключва трудови договори. ;

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски