Какво е " ТРЪБИЧКИТЕ " на Английски - превод на Английски

• tubes
• tubing
• tubules

Примери за използване на Тръбичките на Български и техните преводи на Английски

Не мога да намеря тръбичките 8.
I can't find the 8 E.T. tubes.

Тръбичките са се извадили от носа на Рик.
The tubes have pulled out of Rick's nose.

Постаряйте се да избегнете вкарването на слюнка в тръбичките.
Try to avoid getting saliva in the tubes.

Тялото му се пълни с течност, тръбичките служат за дрениране.
His body is filling with fluid, and those tubes are draining it.

Ев, използвай любимите си ножици, да отвориш и нарежеш тръбичките.
Ev, use your favorite scissors to open and cut these tubes.

Това ви позволява да подмените тръбичките без да сменяте ел. баласт.
This allows you to change the tubes without changing the ballast.

След няколко мига тръбичките започнаха да светят, но не излезе звук.
After a few moments, tubes began to glow warmly, but no sound came.

Кристали от калциев оксалат се натрупват в тръбичките на бъбреците.
Distinct crystals of calcium oxalate accumulate in the tubules of the kidney.

Тръбичките често оставят малък белег, покриващ около една шеста от тъпанчето.
The tubes often leave a little scar covering approximately one sixth of the eardrum.

Предотвратяване на образуването на кръвни съсиреци в тръбичките на диализния апарат.
Stopping blood clots from forming in the tubes of your dialysis machine.

Когато една от тръбичките е напомпана, се свива, като създава съпротивление за този пръст.
When one of the tubes is inflated, it contracts, creating resistance in that finger.

Ако сте на хемодиализа, възможно е да се стигне до запушване на тръбичките за диализа с.
If you are on haemodialysis you may experience blockage of the dialysis tubes as your anaemia.

Най-добри са тръбичките за кръводаряване, защото са прозрачни и много еластични.
Best of all are the tubes used by blood transfusion because they are transparent and very resilient.

През последните 23 дни живея в рая на венозните системи, катетрите и тръбичките за хранене.
For the last 23 days I have been living in a paradise of IVs and urine bags and tracheal tubes.

Когато насекомото израства, тръбичките му не могат да растат пропорционално на нарастващото тяло.
But when insects grow large, their tubes do not grow in ratio to the increasing size of the body.

Тръбичките се чупят, възниква химическа реакция, която осигурява студена топлина за 6, 8 или 12 часа.
To break the tube, the chemical reaction occurs, which provides cold heat for 6, 8 or 12 hours.

Водата преминава през тръбичките, когато плувецът плува измервайки налягането на водния поток.
Water passes through the tubes as the swimmer moves through the water, measuring water flow pressure.

Тръбичките на помпата трябва да се прикрепят към сака, да се изгони въздухът от тях и след това да се затворят.
The pump tubing should be attached to the bag, the tubing purged and then capped.

Ако беше и наполовина християнин, щеше да изтръгнеш тръбичките от ръката на Лион, вместо да го убиеш!
If you was a half a Christian, you would have yanked them tubes out of Leon's arm instead of killing him!

Промийте тръбичките на помпата, когато инфузията приключи, ако сте инструктирани от Вашия медицински специалист.
Flush the pump tubing when the infusion is complete if instructed by your healthcare professional.

Когато насекомото израства, тръбичките му не могат да растат пропорционално на нарастващото тяло.
When insects grow large, the tubes cannot grow in ratio to the increasing size of the body of the insect.

Прикрепете тръбичките на помпата или по-голямата спринцовка, съдържащи човешки нормален имуноглобулин 10% към комплекта на иглата.
Attach the pump tubing or, the larger syringe containing human normal immunoglobulin 10% to the needle set.

Така, всичко което ще направиш е да си вземеш тръбичките, иглите и малката пищяща топка и да изчакаш.
Well, right now what you're gonna do is you're gonna take your tubes and your needles and your little squeezy ball and you are gonna wait.

Това гарантира, че тръбичките от донора са на разположение за евентуална доставка и процедура на по-късна дата.
This ensures that the donor straws are available for possible delivery and treatment at a later time.

Тръбичките на първите две чаши са по-къси от другите, така че вероятно ще си помислите, че подредбата на напълнените чаши ще е: 4, 9, 7 и 5.
The first 2 cups have less tubing than the second 2, so you are probably tempted to think that the order is 4, 9, 7 and 5.

Най-голямото предимство на LED тръбичките T5 е, че те решават проблема с факулата, отстраняването на топлината и изчерпването на светлината.
The biggest advantage of the T5 LED light tubes is that they solve the problem of faculae, heat elimination and light fade.

Тръбичките, спринцовките и другото оборудване, използвано за приготвяне на суспензия от съдържанието на капсула Advagraf, не трябва да съдържат PVC.
Tubing, syringes and other equipment used to prepare a suspension of Advagraf capsule contents should not contain PVC.

Ако сте на хемодиализа, възможно е да се стигне до запушване на тръбичките за диализа с подобрението на анемията(увеличаване на броя червени кръвни клетки).
If you are on haemodialysis you may experience blockage of the dialysis tubes as your anaemia improves(increase in red blood cells).

Диагностицирана с краен стадий на сърдечно-съдово заболяване, тя вече беше преминала през толкова много операции за байпас на сърцето, че на хирурзите им свършиха тръбичките.
Diagnosed with end-stage heart disease, she had already had so many bypass operations that the surgeons essentially ran out of plumbing.

Тръбичките се плащат предварително, но 75% от цената на останалия запас от тръбички в хранилището се възстановява при анулиране на резервацията.
Straws are paid for in advance, but 75% of the price for the remaining store of straws in the depot is refunded when the reservation is cancelled.

Как да използвам "тръбичките" в изречение

Boletus subappendiculatus. Месото и тръбичките са жълти и не посиняват при нараняване.

Butyriboletus subappendiculatus. Месото и тръбичките са жълти и не посиняват при нараняване.

Демонтиране на компонентите, които ограничават достъпа до тръбичките ( кори, изолации, гуми и т.н. )

!!! А тарикатлъка е тръбичките да се пълнят непосредсдтвено преди поднасяне, за да останат хрупкави.

Уверете се, че спирачната течност е подменена и спирачната система е обезвъздушена, след смяна на тръбичките

Всъщност тръбичките в BFree са едно от най-големите им предимства. Според моя опит наистина вляят върху коликите

П.П. Тубите ги прави наполовина по-къси тръбичките - това ми го набиха отдавна в главудата отвсякъде ...

Тръбички Тръбичките са къси, низбягващи, бледо жълти до маслиненожълти. Порите са едри (около 1 mm), ъгловати, жълти, непосиняващи.

Моравска манатарка (Xerocomus moravicus). Месото в пънчето е белезникаво, докато над тръбичките и под кожицата е с охрен тон.

* Извадете изпечените тунелчета (на мен на това ми заприличаха) внимателно от тръбичките и ги оставете да се охладят.