Примери за използване на Тъкмо започваше на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Животът й тъкмо започваше.
Както казах, караницата тъкмо започваше.
Like I said, the fight was just getting started.Животът му тъкмо започваше.
His life was just starting.Тя тъкмо започваше да прави цели изречения.
She was just beginning to speak in complete sentences.Гръцката криза тъкмо започваше.
Greek writing was just beginning.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
историята започвазапочва работа
хората започваттялото започвадетето започвачовек започваиграта започвакомпанията започвабебето започвацените започват
Повече
Томи Донъли тъкмо започваше да разбира.
Tommy Donnelly was just beginning to figure that out.Гръцката криза тъкмо започваше.
The Greek Revolution had just started.Барак Обама тъкмо започваше да се забавлява.
TeaserBarack Obama was just beginning to enjoy himself.Гръцката криза тъкмо започваше.
The Greek debt crisis was just beginning.Аяуаската тъкмо започваше да си пробива път на запад.
Ayahuasca was just starting make it roads into the West.Стига бе, купона тъкмо започваше!
Come on, the party was just getting started!Чувстваше се толкова въодушевена, сякаш играта тъкмо започваше.
He made it look as if the match was just starting.Защото Дани Роман тъкмо започваше да те харесва.
Because Danny was just starting to like you.Беше около 21 часа и забавата тъкмо започваше.
It В онези дни,когато човек тъкмо започваше да опитомява кон, той успя с една юзда.
In those days,when a person was just starting to tame a horse, he managed with one bridle.А неговият план за отмъщение тъкмо започваше реализацията си.
And his plan for revenge… Was just getting started.Малко по нататък кварталния бейзболният мач тъкмо започваше.
But a little further uptown, the ball game was just getting started.В малкото ни градче Calella по товa време,в което ние бяхме там тъкмо започваше и IRONMAN Barcelona.
In our little town of Calella, at the time we Коби беше легенда на паркета и тъкмо започваше един изпълнен със смисъл втори дубъл.
Kobe was a legend on the court and just getting started in what would have been Бях на кастинг за Сити тв, когато телевизията тъкмо започваше да излъчва.
When I В смисъл, майката на Бъф тъкмо започваше да приема цялото това нещо с убиването, и сега тя ще бъде двойно стресирана.
I mean, Buff s mom was just starting to accept the whole slayer thing, and now she's going to И нямаше да позволя на моята"Мати история",която беше приключила да се бърка на моята"Люк история", която тъкмо започваше.
I knew if my head Той беше още тийнейджър, който тъкмо започваше кариерата си при професионалистите, а аз тъкмо бях приключил с НБА след 16 години и се преместих в испанската столица със семейството си.
He was only a teenager then, just getting started in his career, and I had Фирмата произвеждаше LGP-30, малък, евтин(за онова време)компютър с барабанна памет и тъкмо започваше да произвежда RPC-4000- по-усъвършенстван компютър, по-голям, по-добър, по-бърз… с барабанна памет.
The firm manufactured the LGP-30, a small, cheap(by the standards of the day)drum-memory computer, and had just started to manufacture the RPC-4000, a much-improved, bigger, better, faster--- drum-memory computer.Но Исус тъкмо започва.
Jesus was just beginning.Но Исус тъкмо започва.
But Jesus was just beginning.По това време Андрю Уайлс тъкмо започва математическата си кариера.
At the same time ANDREW WILES was just beginning his career as a mathematician.Отборът тъкмо започва да вярва и Ти Кей изглупява.
Team's just starting to believe, and T.K. goes boneheaded on us.Всъщност, тъкмо започваме, и ще се видим в съда.
Празненството тъкмо започва.
