Какво е " ТЪРГОВСКИ ДЕФИЦИТИ " на Английски - превод на Английски

• trade deficits

Примери за използване на Търговски дефицити на Български и техните преводи на Английски

От тогава до ден днешен имаме търговски дефицити и проблеми.
Since then, we have had consistent trade deficits.

Американските бюджетни и търговски дефицити достигнаха рекордни висини при президента Буш.
America's budget and trade deficits have grown to record highs under President Bush.

Затова не е изненада, че техните търговски дефицити се стопяват.
Not surprisingly, their trade deficits have been shrinking.

САЩ не са имали реален бюджетен излишък от 1960 г. насам и от 1984 г. насам имат търговски дефицити.
The US has not had a real Budget surplus since 1960 and has been running Trade deficits since 1975.

Повечето държави членки отбелязват търговски дефицити с Русия през 2006.
All Member States recorded trade deficits with China in 2006.

Според някои икономисти, БВП и заетостта могат да се повлекат надолу от големи и продължителни търговски дефицити.
Some economists believe that GDP and employment can be dragged down by large long-run trade deficits.

Истина е, че САЩ като цяло имат търговски дефицити, докато ЕС има излишъци.
It is true that the US has overall trade deficits, while the EU has surpluses.

Това се оправдава със слабостта на японската индустрия и хроничните търговски дефицити.
These policies were justified at the time by the weakened position of Japanese industry and the country's chronic trade deficits.

Те се повишават в страни с големи търговски дефицити и висока инфлация.
Currencies have appreciated in nations with large trade deficits and high inflation.

Изследва също така международни проекти, международни инвестиции и капиталови потоци, както и търговски дефицити.
It also studies international projects, international investments and capital flows, and trade deficits.

Тези търговски дефицити допринесоха за глобалните дисбаланси, които са в основата на световната икономическа криза.
These trade deficits have contributed to global imbalances that are at the root of the global economic crisis.

Това става за сметка на огромните търговски дефицити, които се нуждаят от постоянен приток на горещи пари, за да се поддържат.
This has come at the expense of huge trade deficits that need constant inflow of hot money to be sustained.

Много от най-засегнатите страни, включително Турция и Индия, имат големи търговски дефицити и разчитат на чуждестранни инвестиции, за да покрият дупката.
Many of the hardest hit countries in the emerging-market selloff, including Turkey and India, run big trade deficits and rely on foreign investment to cover the gap.

Обществото би асоциирало по-високите търговски дефицити с повишаващ се стандарт на живот, по-ниски данъци и други подобни придобивки.
The public would associate higher trade deficits with an increasing standard of living, lower taxes, and other such benefits.

Миналата седмица републиканският президент заяви в Twitter, че САЩ вече не могат да толерират огромните търговски дефицити и загубата на работни места и че срещата му със Си Дзинпин„ще бъде много трудна“.
The Republican president tweeted last week that the United States could no longer tolerate massive trade deficits and job losses and that his meeting with Xi"will be a very hard one".

Не можем да имаме повече масивни търговски дефицити и загуба на работни места“- написа в Туитър Тръмп, преди срещата си с китайския президент Си Цзинпин тази година-„Американските компании трябва да са подготвени да търсят други алтернативи“.
We can no longer have massive trade deficits and job losses,” he wrote, adding in apparent reference to U.S. firms manufacturing in China:“American companies must be prepared to look at other alternatives.”.

Системата бива проектирана да се справи с всякакви дисбаланси, да избегне кредитни кризи, за държавите, кредитните кризи са известни като баланс на търговски дефицити, т.е. когато те не могат да плащат сметките си и валутата им рухва.
This system was designed to manage the sorts of imbalances, to avoid credit crunches, or for countries, credit crunches are known as balance of trade deficits i.e. when they can't pay their bills and their currency collapses.

Колебанията в цената, се дължат на промените в инфлацията, лихвените проценти на банките, Ръст на БВП, търговски дефицити и излишъци, трансгранични сливания&A сделки, икономически ситуации, финансово състояние и някои други макроикономически условия.
Fluctuations in the rate occur due to changes in the inflation, interest rates of banks, GDP growth, trade deficits and surpluses, cross-border M&A deals, economic situations, financial health and some other macro economic conditions.

Имаме търговски дефицит.
We have massive trade deficits.

Търговски дефицит, инфлация.
Trade Deficits and Inflation.

Всеки от нас има търговски дефицит със супермаркета си.
We all have trade deficits with our local supermarkets.

САЩ има голям търговски дефицит с всички 28 членки на ЕС и с Китай.
The US has large trade deficits with both the 28-member EU and China.

Натрупали сме над 5 трилиона долара търговски дефицит, откакто беше създадена НАФТА.
We have run trade deficits totaling $5 trillion since NAFTA passed.

Търговските дефицити и излишъци;
Trade Deficits and Surpluses.

Масивният търговски дефицит& малко помощ на много слабата граница трябва да се променят СЕГА!
Massive trade deficits& little help on the very weak border must change, NOW!

Но имаме търговски дефицит.
We have trade deficits.

От гледна точка на САЩ налице е значителен търговски дефицит спрямо двете страни.
America runs substantial bilateral trade deficits with both countries.

МФ изучават също международните проекти, международните инвестиции и капиталови потоци, както и търговските дефицити.
It also studies international projects, international investments and capital flows, and trade deficits.

Търговския дефицит, обаче, може да доведе до значителен вътрешен дълг.
Trade deficits can lead to significant domestic debt.

Например търговският дефицит може да има отрицателно въздействие върху валутата на страната.
For instance, trade deficits may have a damaging influence on a nation's currency.