Какво е " ТЪРГОВСКИ ОТСТЪПКИ " на Английски - превод на Английски

• trade concessions
• trade discounts
• commercial discounts
• commercial concessions
• trading concessions

Примери за използване на Търговски отстъпки на Български и техните преводи на Английски

Група: Търговски отстъпки.
Group: Trade discounts.

Търговски отстъпки в Kiev.
Trade discounts in Kiev.

Допълнителни търговски отстъпки.
Additional trade discounts.

Търговски отстъпки в Украйна.
Trade discounts in Ukraine.

Плащате под формата на търговски отстъпки.
Pay us in trade concessions.

Търговски отстъпки in other languages.
Trade discounts in other languages.

Доставка на стоки 1 Търговски отстъпки 1.
Supply of goods 1 Trade discounts 1.

Нацистка Германия подхранва тази симпатия, обещавайки важни търговски отстъпки след войната.
Nazi Germany nurtured this sympathy, promising important trade concessions after the war.

Специална система от търговски отстъпки за определяне на специфична ценова политика за всеки един клиент.
A special system of trade discounts to define a specific pricing policy for each customer.

Гъвкав механизъм за различни търговски отстъпки.
Flexible mechanism for trade discounts.

При всяка следваща среща с нас, Вие ползвате преференции и получавате търговски отстъпки.
By every next engagement with us you will have preference and will receive commercial discounts.

Предлагаме търговски отстъпки в зависимост от поръчаните от Вас количества, както и от фирмените ни взаимоотношения.
We offer trade discounts depending on the ordered quantities and our business relations.

Спомням си, че португалският парламент единодушно прие резолюция срещу тези търговски отстъпки.
I remember that the Portuguese Parliament unanimously adopted a resolution against these trade concessions.

Парите от"Еквивалента", съчетани с изгодни търговски отстъпки, били стръвта, хвърлена на членовете на шотландския парламент.
The Equivalent money, along with favourable trade concessions, was the carrot dangled before members of the Scottish parliament.

Нацистка Германия подхранва тази симпатия, обещавайки важни търговски отстъпки след войната.
Germany actively cultivated this informal alliance, promising major trade concessions to Argentina after the war.

Тези търговски отстъпки ще бъдат от полза главно на големите европейски вносители, чиито отдавнашни стремежи по този начин се осъществяват на практика.
These trade concessions mainly benefit the major European importers, who thus see long-held aspirations satisfied.

Всички наши регистрирани клиенти могат да използват нашата система за допълнителни търговски отстъпки за редовни клиенти.
All our client can use our system of additional trade discounts for regular clients.

Вчера, както и днес, истинското намерение е само едно: да се постигнат търговски отстъпки, които ще бъдат от полза преди всичко на големите европейски вносители.
Yesterday, like today, there is only one true intention: to obtain trade concessions that benefit, above all, the big European importers.

Администрацията на Тръмп не обръща особено внимание на ЕС, освен да изисква от него търговски отстъпки.
Trump's administration has paid little attention to the EU except to demand trade concessions from it.

От всички държави точно на Сирия и Либия са предложени търговски отстъпки и дори субсидии, които ние ще изплатим, но какви са гаранциите за правата на човека?
Syria and Libya, of all countries, have been offered trade concessions and even subsidies to be paid for by us, but where are the safeguards on human rights?

Разбирам доводите на Комисията за предоставяне на помощ под формата на едностранни търговски отстъпки на Пакистан.
I understand the Commission's reasoning in terms of providing aid in the form of unilateral trade concessions in favour of Pakistan.

Всъщност, считам, че е добра идея страните, граничещи с ЕС, да получат реципрочни търговски отстъпки както за икономическо развитие, така и за социално политически въпроси.
Indeed, I think it is a good idea for the countries bordering the EU to receive reciprocal trade concessions, both for economic development and socio-political issues.

Свят, в който политическата нестабилност се използва като лост за извличане на парични вноски или търговски отстъпки от номинални съюзници.
A world where political instability is used as leverage to extract monetary contributions or trade concessions from nominal allies.

Тези търговски отстъпки, както се признава в самия доклад, ще навредят на текстилната промишленост на Европейския съюз, както и на страните и регионите, които зависят в най-голяма степен от него.
These trade concessions, as the report itself acknowledges, will harm the European Union's textile industry, and the countries and regions most dependent on it.

В средата на ХІХ век, когато Европа(начело с Великобритания) принуждава китайското правителство да направи сериозни търговски отстъпки на британците, се отваря нова глава в китайската история.
In the mid-19th century, when Europe-- led by the British--compelled the Chinese government to give trading concessions to the British, it opened a new chapter in Chinese history.

Това има две форми- парични подаяния или търговски отстъпки за все по-многобройните издънки на кралското семейство и предоставяне на обществени блага и възможност за работа за простолюдието.
They take two forms: cash handouts or commercial concessions for the increasingly numerous scions of the royal clan, and a modicum of public goods and employment opportunities for commoners.

Той се оценява по справедливата стойност на полученото или подлежащо на получаване възмездяване, като се отчита сумата от всички търговски отстъпки и количествени работи, направени от предприятието.
It is measured at the fair value of the consideration received or receivable taking into account the amount of any trade discounts and volume rebates allowed by the enterprise.

Разбирателство това преди да подпише договора, може да включва правото да закупи книги за препродажба на търговски отстъпки в своя договор, като се гарантира вашата"книга газопровода" няма да се обърнете разстояние.
Understanding this before you sign the contract, you can include the right to purchase books for resale at trade discounts in your contract, ensuring your'book pipeline' won't get turned off.

Отношенията с най-големия търговски партньор на Китай, САЩ се влошиха рязко миналата година, след като президентът Доналд Тръмп удари приблизително половината от китайския внос с нови тарифи в опит да получи търговски отстъпки.
Relations with top trading partner the US deteriorated sharply last year after President Donald Trump hit roughly half of Chinese imports with new tariffs in an attempt to force trade concessions.

По време на тези преговори бе договорено към съществуващото Споразумение за асоцииране да не се добавят допълнителни търговски отстъпки в секторите на земеделието, преработените селскостопански продукти и рибните продукти.
During these negotiations it was concluded that no additional trade concessions in agriculture, processed agricultural and fishery products would be added to the existing Association Agreement.

Как да използвам "търговски отстъпки" в изречение

Търговски отстъпки и ограничения като мярка, насочена към спазването на международните трудови стандарти. ;

1. Бюлетините на www.olele.bg, съдържащи информация за търговски отстъпки и други промоции на www.olele.bg.

VIII. ТЪРГОВСКИ ОТСТЪПКИ ПОТРЕБИТЕЛИТЕ имат право на търговски отстъпки съгласно актуална ценова листа на ОПЕРАТОРА.

Dithiazanini jodidum Закони и нормативни актове Данъци Прилагане на ЗДДС по отношение на търговски отстъпки

– Търговски отстъпки според моментното позициониране при закупуване на стоки и услуги от партньорски компании

Fishing Market има удоволствието да Ви предостави следните схеми на търговски отстъпки при еднократна поръчка:

С картата на клуб БЕБЕМАНИЯ Вие получавате специални, преференциални търговски отстъпки за следните групи стоки:

Бюлетините на електронен магазин axm-auto.com съдържа новини и информация за търговски отстъпки и други промоции.