Какво е " ТЯЛОТО НЕ РАЗПОЛАГА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Тялото не разполага на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Причината е, че тялото не разполага с достатъчно протеини.
That's because the body is not getting enough protein.
Тялото не разполага с време, за да свикне с една здравословна диета, за да се реорганизира.
The body does not have time to get used to a healthy diet, to reorganize.
При бърза загуба на тегло, тялото не разполага с време да реагира.
When you lose weight quickly, the body does not have time to habituate.
Тялото не разполага с крила, което улеснява движението им в косата.
Louse lice do not have wings, which makes it easier for them to move in their hair.
Следователно, при първото ужилване/ ухапване тялото не разполага с антитела, специфични за отровата.
At the first sting, therefore, the body does not have antibodies specific to the venom.
Тялото не разполага с достатъчно ресурси, за да поддържа необходимите функции, да не говорим за менструалния цикъл.
The body doesn't have enough resources to have a menstrual cycle.
Но ако умре прекалено много клетки, така че тялото не разполага с време, за да се възстанови и да се правят нови клетки, става опасно.
But if it dies too many cells so that the body does not have time to recover and make new cells, it becomes dangerous.
Тялото не разполага с време да произвежда киселина, за да прекъсне вечеря или закуска, и тя започва да гният.
The body does not have time to produce acid to break up dinner or breakfast, and it begins to rot.
Сините участъци са периодите, когато тялото не разполага с енергия от храната и трябва да изгаря телесни мазнини, за да си набави.
The blue portions are the periods when the body has no energy left from food and thus has to burn fat for energy.
Когато тялото не разполага с достатъчно активни метилни групи, вероятността за развитие на диабет е много по-голяма.5.
When the body does not have enough active methyl groups, diabetes is more likely to occur.
Сините участъци са периодите, когато тялото не разполага с енергия от храната и трябва да изгаря телесни мазнини, за да си набави.
The blue portions are the periods when the body has no energy left from food and thus has to burn fat to stay alive.
Когато тялото не разполага с достатъчно активни метилни групи, вероятността за развитие на диабет е много по-голяма.5.
When the body does not have enough active methyl groups, diabetes is much more likely to arise.
Авитаминоза- е болезнено състояние, което се развива в резултат на продължително недохранване, при което тялото не разполага с необходимите ви….
Avitaminosis- is a painful condition that develops as a result of long-term malnutrition, in which the body lacks the necessary vitamins. By….
Когато тялото не разполага с достатъчно витамин В12, не е в състояние да произвежда здрави червени кръвни клетки.
When the body is lacking in B12, it is unable to produce adequate red blood cells.
Недостатъчният прием на вода може да доведе до дехидратация- състояние, което се случва, когато тялото не разполага с достатъчно вода, за да извършва нормалните си функции.
Lack of water can lead to dehydration- a condition that occurs when you don't have enough water in your body to carry out normal functions.
Когато тялото не разполага с достатъчно витамин В12,не е в състояние да произвежда здрави червени кръвни клетки.
When the body does not have enough vitamin B12, it's unable to manufacture healthy red blood cells.
Смесването на различни продукти- това е най-правилното решение, защото тялото не разполага с време, за да свикне с една и съща сок, но през цялото време се адаптира в съответствие с новото, което дава максимална мощност от течност.
Mixing of different products- this is the right decision, because the body does not have time to get used to the same juice, but all the time is adapted according to the new, which gives a maximum output of liquid.
Но често тялото не разполага с достатъчно хипохлорна киселина, особено когато болестта вече се е закрепила.
But the body often doesn't have enough Hypochlorous acid, especially if the disease already has a foot hold.
Ето защо: хормоните се произвеждат чрез използване на някои мастни киселини и холестерол, така че, ако ние изцяло се лишаваме от тези хранителни вещества,хормоналните проблеми възникват просто защото тялото не разполага с хранителните вещества, от които се нуждае.
Here's why: hormones are produced using certain fatty acids and cholesterol, so if we're missing these nutrients,hormone problems arise simply because the body doesn't have the nutrients it needs to make them.
Ако тялото не разполага с достатъчно магнезий, може да настъпи неравномерен сърдечен ритъм, мускулна слабост и раздразнителност.
If your body doesn't have enough magnesium, it can cause an irregular heartbeat, muscle weakness, and irritability.
Но много хора, които предпочитат да не се яде в крайна сметка се чувстват умора през цялото време, защото тялото не разполагат с достатъчно калории, да направи усилия, това начин да отслабнете, да вземе човек да бъде в състояние да участва в деня, или нормална работа.
But many people who prefer not to eat eventually feel fatigue all the time because the body does not have enough calories to make efforts, this way to lose weight, take the person to be unable to participate in the day, or do a normal job.
И ако тялото не разполага с достатъчно витамин С, тогава, ако е необходимо, да се вземат наркотици увеличава възможния токсичен ефект на лекарството.
And if the body lacks vitamin C, if necessary, take drugs increases the possibility of a toxic effect of the drug.
Когато диета 6 венчелистчета тялото не разполага с време, за да прекарат напълно всички витамини и минерали, както и поради това диета е безопасна за здравето.
When diet 6 petals body does not have time to fully spend all the vitamins and minerals, and therefore diet is safe for health.
Тялото не разполага с ензими за превръщане на диосгенина в естроген или други стероиди, но естрогено- подобни ефекти могат да се случат в повечето хора.
The body lacks the enzymes to convert diosgenin into estrogen or any other steroid, but the estrogen-like effects can happen in most people.
Когато тялото не разполага с достатъчни количества сол, електролитните нива са разсеяни и така се нарушава балансът на тъкан-вода и кръв-киселина.
When the body does not have adequate amounts of salt in the body, electrolyte levels are thrown off, upsetting the tissue-water and blood-acid balance.
Най-често, човешкото тяло не разполага с достатъчно течност в горещите дни.
Most often the human body lacks liquid in hot days.
Прекалено умореното тяло не разполага с необходимите сили, за да се бори с инфекциите.
An overly fatigued body doesn't have the necessary strength to fight off infections.
Тъй като човешкото тяло не разполага с механизъм, който да отделя излишното желязо, то регулира самото му усвояване.
Because the human body has no mechanism to rid itself of excess iron, we evolved to tightly regulate the absorption of it.
Тъй като човешкото тяло не разполага с механизъм, който да отделя излишното желязо, то регулира самото му усвояване.
Since our body has no system to expel excess iron, it regulates the absorption very tightly.
Човешкото тяло не разполага с механизъм, който да намали прекомерните нива на желязо, различен от загубата на кръв(напр. менструация, периодично кръводаряване или пускане на кръв).
The human body has no mechanism to lower excessive iron levels other than blood loss, such as menstruation, periodic blood donation or phlebotomy.
Резултати: 703, Време: 0.0521

Как да използвам "тялото не разполага" в изречение

Високите нива на кръвна захар показват, че тялото не разполага с достатъчно инсулин, хормонът, отговорен за поддържане ниски нива на захарта.
Трите ВСАА поименно са левцин, изолевцин и валин. Те са незаменими аминокиселини, което ще рече, че тялото не разполага с механизъм за синтезирането им.
Кога се ядат протеинови барове : Хранителни добавки - онлайн. Освен за обновяване на тъканите, белтъчините се използват и за енергия, ако тялото не разполага с достатъчно въглехидрати и мазнини.
Трудно е да се предскаже колко ще трае лекуването. Дни и седмици не са достатъчни. Необходими са месеци, дори година, а понякога и не се успява, щом тялото не разполага с достатъчно жизнена сила.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски