Какво е " ТЯСНОТО СЪТРУДНИЧЕСТВО " на Английски - превод на Английски

• close cooperation
• close collaboration
• close co-operation
• working closely
• close coordination
• close partnership
• strong collaboration
• closer cooperation
• tight cooperation
• strong cooperation

Примери за използване на Тясното сътрудничество на Български и техните преводи на Английски

Второ, поддържаме тясното сътрудничество с НАТО.
Secondly, we support close cooperation with NATO.

Тясното сътрудничество между протестанти и католици.
Close cooperation between Protestants and Catholics.

С негово активно участие се изгражда и тясното сътрудничество с НСРЗ.
It is also developing close co-operation with the UNHCR.

Тясното сътрудничество между органите на сигурността и тези за.
Close cooperation between stakeholders and the.

Че ключът за нашия успех е тясното сътрудничество с клиента.
The key to our success is the close cooperation with our customers.

Тясното сътрудничество между протестанти и католици.
A close cooperation between Protestants and Roman Catholics.

Добре известно е и тясното сътрудничество на това правителство с!
It is also well known that the close co-operation between the Government of!

Тясното сътрудничество и координация се осигурява от Бюро за помощ(Help Desk) по проекта.
The tight cooperation and coordination is ensured by a Project Help Desk.

За Ангела Меркел тясното сътрудничество с Турция е в европейски интерес.
To Angela Merkel, close cooperation with Turkey is of the European interest.

Конкурентно предимство на фирмата е тясното сътрудничество с PHILIPS Lighting.
A competitive advantage for our company is the close cooperation with PHILIPS Lighting.

Това е улеснено от тясното сътрудничество с Университетския Медицински център.
This is facilitated by close cooperation with the University Medical Center.

Тясното сътрудничество и съвместните военни учения от миналото вече ги няма.
The close cooperation and joint training drills of the past no longer take place.

Продължаване на тясното сътрудничество с НАТО и Обединеното Кралство за отбраната на ЕС.
Continuation of the close cooperation with NATO and the UK for EU's defence.

Тясното сътрудничество е ключов фактор за спирането на вноса на опасни стоки в Европейския съюз.
Close co-operation is key to stopping dangerous goods entering the EU market.

Ключов фактор за програмата е тясното сътрудничество на ASP с индустриалните партньори.
A key factor of the program is ASP's close collaboration with industrial partners.

Срещите и тясното сътрудничество са необходима част от всички успешни взаимоотношения.
Meetings and close collaboration are a necessary part of any successful relationship.

Това не би било възможно без тясното сътрудничество между трите институции.
This would not have been possible without the close cooperation of the three institutions.

Тясното сътрудничество между тези институции е необходимо, за да бъдат постигани резултати.
The close collaboration of these institutions is necessary in order to achieve results.

Хелас Сат е продукт на тясното сътрудничество между правителствата на Гърция и Кипър.
Hellas Sat is the result of close co-operation between the governments of Greece and Cyprus.

Тясното сътрудничество с лекари и ортопедични специалисти води до многобройни иновативни продукти.
The close cooperation with doctors and orthopaedic specialists led to numerous inovative products.

Сафонов подчерта, че тясното сътрудничество с българския министър на туризма продължава.
Safonov emphasized that close cooperation with the Bulgarian Minister of Tourism continues.

Тясното сътрудничество с нарколог помага да се постигне дългосрочна ремисия и да се предотврати нарушение.
Close cooperation with a narcologist helps to achieve long-term remission and prevent disruption.

Възползвайте се от тясното сътрудничество с вашите преподаватели по време на бизнес проучвания.
Take advantage of the close cooperation with your professors during business studies.

Но това развитие няма да се случи без тясното сътрудничество между адвокати и участниците на пазара.
But this development won't happen without strong cooperation between lawyers and market participants.

Вярвам в тясното сътрудничество със страна, наскоро доказала, че е готова да следва европейски път.
I believe in strong cooperation with a country that proved recently that is ready to follow a European path.

Този модел щял да се поддържа чрез тясното сътрудничество между регулаторните органи и водещите финансисти.
This model would be maintained by close co-operation between regulators and financial policymakers.

Тясното сътрудничество с националните власти беше също цел на политиката за сградите на институциите.
Close cooperation with the national authorities was also an objective of the InstitutionsŐ building policy.

Убедени сме, че ключът за нашия успех е тясното сътрудничество с клиента по време на изпълнението.
We are convinced that the key of our success is a tight cooperation with the customer during the implementation.

Тясното сътрудничество с митническите органи е от съществено значение за експедитивното протичане на операциите в пристанището.
Close collaboration with Customs is essential for efficient operations in the port.

Да, има и технически аспекти в SEO, затова тясното сътрудничество с екипа за развитие също e задължително.
It is true that there are technical aspects to SEO, so a close coordination with development team is also required.

Как да използвам "тясното сътрудничество" в изречение

Активни съставки салицилова киселина цинк екстракт от. Тясното сътрудничество с.

Осъзнаване, че тясното сътрудничество с доставчиците е предпоставка за постигането на поставените цели.

«Продължаваме тясното сътрудничество с Русия и Китай по севернокорейския проблем», цитира думите му ТАСС.

Значителна роля играе тясното сътрудничество на факултета с Института за държавата и правото на БАН.

» Още едно потвърждение на тясното сътрудничество на ИДИЛ и международната коалиция, възглавявана от САЩ.

Тясното сътрудничество между ЕС и Западни Балкани по темите за сигурността и миграцията е задължително, подчерта премиерът

При тези обстоятелства тясното сътрудничество между Хелзинки и Стокхолм играе по-голяма роля от когато и да било.

Намерени са нови документи, доказващи връзката и тясното сътрудничество между ЦРУ и либийското разузнаване, предаде РИА Новости.

Вследствие тясното сътрудничество на БКИ – Прага с Чешкото национално радио, българска музика звучи в чешки ефир.

Цветанов: Няма как да се справим с предизвикателствата на съвременния свят без тясното сътрудничество с ЕС и САЩ