Примери за използване на Тяхната естествена на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тяхната естествена форма!
Това не е тяхната естествена среда!
This is not their natural environment!Тяхната естествена форма.
And their natural form.Това не е тяхната естествена среда!
Now that's not their natural environment!В тяхната естествена среда.
In their natural habitat.Combinations with other parts of speech
Това е заради тяхната естествена същност.
Стресирането на растенията намалява тяхната естествена защита.
Stress weakened their natural defenses.Ще ги върнем към тяхната естествена еволюция.
We will be restoring them to their natural evolution.Поради тяхната естествена чувствителност те са много уязвими.
Due to their sensitivity, they are very fragile.Когато се изследват не в тяхната естествена среда.
They were not studied in their natural habitat.Тяхната естествена бунтовност мрази Божиите заповеди.
Their natural rebelliousness detests the commandments of God.Казва, че иска да ги види в тяхната естествена среда.
He likes to see them in their natural habitat.Поради тяхната естествена чувствителност те са много уязвими.
Because of their sensitivity, they're extra vulnerable.Ще снимам дивите коне в тяхната естествена среда.
Photograph the wild horses in their natural habitat.То е част от тяхната естествена комуникация и поведение.
Ще наблюдаваме Лонго в тяхната естествена среда.
You know, observe the Longos in their natural habitat.Но има иположителна страна видовете ще се върнат към тяхната естествена среда.
Спасим и да ги върнем в тяхната естествена среда.
Try to release them back into their natural environment.ЕКСТЕРИОРНА ВИЗУАЛИЗАЦИЯ- визуализираме вашите строителни проекти в тяхната естествена среда.
EXTERIOR VISUALIZATION- visualize your construction projects in their natural environment.Този път искахме да ги изведем от тяхната естествена среда.
We have taken them out of their natural environment.Което значи, че имаме четири дни да завършим подводницата, и да достигнем мястото за потапяне, което е на 300 морски мили от брега на Орегон, където ще наблюдаваме идокументираме съществата в тяхната естествена.
Which means we have got four days to complete the submersible, and reach the dive site, which is 300 nautical miles off the coast of Oregon, where we will observe anddocument the creature in its natural.Ето защо е по-удачно да бъде съхранена тяхната естествена форма.
It is better to preserve its natural alignment.За нас е важно да информираме пациентите си, че художествените реставрации не са просто пломби, анай-щадящия метод за възстановяване не само на изгубените зъбни тъкани по форма, а и тяхната естествена функция.
It is of great importance for us to inform our patients that the direct restorations are not just simple fillings, butthe most minimally-invasive method of restoring lost tooth structure by its natural shape and function.Съприкосновение с животни и птици в тяхната естествена среда.
Showing Birds/Animals in their natural environment.Изразява веждите и подчертава тяхната естествена красота.
Highlights eyebrows and emphasises their natural beauty.Лук, заедно с някои от другите лук храни семейството, стимулиране на загуба на тегло поради тяхната естествена богатството на chromium.
Along with some other onion family foods help to promote weight loss because of its natural wealth chromium.Китообразните имат право на защита в тяхната естествена среда на обитание.
Species have a right to live in their natural habitat.Придайте им грижа,жизненост и подчертайте тяхната естествена красота!
Give them care,vitality and emphasize their natural beauty!Наблюдавали ли сте някога слоновете в тяхната естествена среда?
Have you ever seen an owl in its natural environment?Наблюдавали ли сте някога слоновете в тяхната естествена среда?
Have you ever observed humans in their natural habitat?
