Какво е " ТЯХНАТА ОМРАЗА " на Английски - превод на Английски

• their hatred
• their hate
• their hatreds

Примери за използване на Тяхната омраза на Български и техните преводи на Английски

Навлякъл си е тяхната омраза.
He owns their hate.

И тяхната омраза ще е съвършена.
And Their Hatred Will Be Perfect.

Натам е отправена тяхната омраза.
And so they send their hate.

И тяхната омраза ще е съвършена.
And His hatred is perfectly just.

Трябва да изкореним тяхната омраза.
We must eradicate their hate.

Тяхната омраза не може да победи нашата любов.
Their hate can't win over love.

Тогава нека да нахраним тяхната омраза.
Then let us feed their hate.

Тяхната омраза не може да победи нашата любов.
So their hatred cannot destroy me.

Нашата любов е по-силна от тяхната омраза.
Our Love is stronger than their hate.

Тяхната омраза, с други думи, идва от страха.
Their hate, in other words, came from fear.

Нашата любов е по-силна от тяхната омраза.
Our love must be stronger than their hate.

Тяхната омраза се оказа по силна от нашите усилия.
Their hatred proved to be more powerful than our efforts.

Моят живот са по-добре завърши с тяхната омраза.
My life were better ended by their hate.

Предпочитам да умра от тяхната омраза, отколкото да умра без твоята любов.
I preferto end my Iife from their hate than to carry on dying without your love.

Виж как станах отражение на тяхната омраза.
See how I became the reflection of their hatred.

Но е вероятно интензитетът на тяхната омраза да се смекчи с времето.
But it is probable that the intensity of their hatred will be tempered as time goes on.

Тед, просто трябва да се научиш да приемаш тяхната омраза.
Ted, you just have to learn to embrace their hatred.

По-добре животът ми да свърши с тяхната омраза, отколкото смъртта от твоята любов да ме лиши.".
My life were better ended by their hate than Death prorogued wanting of thy love.".

Предстои тяхната алчност, тяхната омраза?
Awaits their greed, their- their hate?

Тяхната омраза била също толкова силна, колкото любовта, а възстановеното семейство ставало само по-силно.
Their hatred was just as strong as love, and the renewed family only got stronger.

Всички ние предпочитаме любовта на другите пред тяхната омраза.
We all prefer the love of others to their hatred.

С порастването на Джой и Либърти растеше и тяхната омраза една към друга.
As Joy and Liberty grew, so did their hatred for each other.

Формите предизвикват тяхното презрение, често дори тяхната омраза.
Forms excite their scorn and often their hatred.

Живота ми по-добре да свърши с тяхната омраза отколкото смърта да отлагам искайки тяхната любов.
My life were better ended by their hate than death prorogued, wanting of thy love.

Формите предизвикват тяхното презрение, често дори тяхната омраза.
Forms arouse their disdain and often their hatred.

Момчетата, които го убиха, тяхната омраза ти го отне, а ти се опита да го върнеш с любовта си.
The boys that killed him, their hate took him from you, and you tried bringing him back with your love.

Той знае, какво се случва, когато враговете са оставени да тлеят в тяхната омраза.
He knows what happens when enemies are left to fester in their hatred.

Той не ги съди за тяхната омраза и фанатизъм, но ги е обичал и е простил на тяхното невежество.
He did not judge them for their hatred and fanaticism, but loved them and forgave their ignorance.

Причини им толкова много болка, че дори си недостоен за тяхната омраза.
You gave them a terrible pain. Forget sympathy, you're not even worthy of their hatred.

Лидерът им казал, че тяхната омраза към Рим била такава, че… искали само да избягат от владичеството му.
Their leader said their hatred of Rome was such… that all they wished was to escape from her rule.

Как да използвам "тяхната омраза" в изречение

Следваща"Offenders" преди мача на годината за ЦСКА: Вземете си билет, защото нашата любов е по-силна от тяхната омраза

Уверен съм, че тяхната омраза към всичко живо, към всичко, което упорито не се поддава на действието на трупната отрова, е неподправена.