Какво е " ТЯХНАТА ТЕМПЕРАТУРА " на Английски - превод на Английски

• their temperature

Примери за използване на Тяхната температура на Български и техните преводи на Английски

Каква е тяхната температура?
What is their temperature?

И тяхната температура трябва да бъде оптимална.
And their temperature should be optimal.

Каква е тяхната температура?
What was their temperature?

Тяхната температура остава висока след 4-5 дни.
Your temperature remains high after 4- 5 days.

Цветът на звездите зависи от тяхната температура.
The color of stars depends on their temperature.

Спектрална класификация Класификация на звездите според тяхната температура.
Astronomers classify stars by their temperature.

По този начин тяхната температура ще се намали, достигайки почти абсолютната нула.
In this case, its temperature would drop to absolute zero.

Цвета на звездите се определя от тяхната температура.
The colors of stars are determined by their temperature.

Там има 17 минерални извора, като тяхната температура варира между 30 и 43 градуса.
There are 17 mineral springs, and their temperature is between 30 and 43 degrees.

През 1780 г. Жак Шарл забелязал различна връзка между газовете и тяхната температура.
In 1780, Jacques Charles noticed a different relationship between gases and their temperature.

Тяхната температура на самоускоряващо се разлагане(SADT) е по-голяма от 75 oC за 50 kg опаковка( 34).
Their self-accelerating decomposition temperature(SADT) is greater than 75 oC for a 50 kg package(8).

Следователно топлинната енергия на телата се увеличава с увеличаването на тяхната температура.
Therefore, the thermal energy of the bodies increases with the increase of their temperature.

Тяхната температура се покачва по-бързо от тази на възрастните, а телата им се охлаждат по-бавно.
Their core temperatures rise more quickly than those of adults, and their bodies are less adept at cooling.

Той загрява равномерно дюзите, независимо от това къде са свързани, тяхната температура е една и съща.
It warms the nozzles evenly, regardless of where they are connected, their temperature is the same.

По другата ос разположили тяхната температура, обозначена чрез цвета им, от нажежени до синьо и бяло до по-хладните червени.
On the other axis was their temperature, as indicated by their colour, from blue and white hot to cooler red.

Би било рядко дете, което не слезе с някакъв вид заболяване, което повишава тяхната температура.
It would be a rare child who does not come down with some kind of illness that elevates their temperature.

При избора на контрастни експерти цветовипрепоръчва да се съсредоточи върху тяхната температура, насищане,"звучи"- те трябва да са сходни.
When choosing a contrasting color expertsrecommends to focus on their temperature, saturation,"sound"- they must be similar.

Ако звездите светят вечно, те щяха да нагорещят вселената, докато тя достигне тяхната температура.
Stars had been raging for an infinite time, they would have heated up the universe until it reached their own temperature.

Тяхната температура е променлива през различните сезони или през времето, когато се налага получаване на топлина за отоплителни нужди.
Their temperature changes during the different seasons or during the time when it is required to obtain heat for heating purposes.

Поради факта, че различните видове произхождат от различни населени места, тяхната температура също е различна.
Due to the fact that different species originate from different localities, their temperature is also different.

Световните океани- тяхната температура, химичен състав, теченията и животът в тях управляват глобалните системи, които правят Земята обитаема за човечеството.
The world's oceans- their temperature, chemistry, currents and life- drive global systems that make the Earth habitable for humankind.

Това може да се постигне с помощта на триене ладошек един за друг, което ще стимулира повишаване на тяхната температура.
This can be achieved by using the friction of the palms with each other that will contribute to the increase of their temperature.

Тяхната температура е около 37C и са наречени благословени от много хора и са предпочитани за Спа терапии и лечение на различни болести, прилагани външно или чрез пиене.
Its temperature is about 37C and it is called blessing by many people as it heels many diseases and is suitable for spa therapy and drinking therapy.

Световната здравна организация(СЗО) препоръчва парацетамол да се използва за лечение на треска при деца само, ако тяхната температура е по-висока от 38, 5C.
It is recommended that paracetamol only be used to treat fever in children if their temperature is greater than 38.5°C.

Недоносените бебета обикновено са обгрижвани в кувьоз, където се регулира тяхната температура и се преливат интравенозни течности безопасно в стабилна среда.
Preterm babies are usually cared for in an incubator where their temperature can be regulated and intravenous fluids can be administered safely in a stable environment.

Световната здравна организация(СЗО) препоръчва парацетамол да се използва за лечение на треска при деца само, ако тяхната температура е по-висока от 38, 5C.
The World Health Organization(WHO) recommends that paracetamol be used to treat fever in children only if their temperature is greater than 38.5° C(101.3° F).

А Карл Шварцшилд открива, че цветът на звездите, а оттам и тяхната температура, може да бъде определен чрез сравнение на визуалната и фотографската яркост.
Karl Schwarzschild discovered that the color of a star and, hence, its temperature, could be determined by comparing the visual magnitude against the photographic magnitude.

Световната здравна организация(СЗО) препоръчва парацетамол да се използва за лечение на повишена температура при деца, само ако тяхната температура е по-висока от 38, 5 ° С(101, 3 ° F).
The World Health Organization recommends that paracetamol be used to treat fever in children only if their temperature is higher than 38.5 АC(101.3 АF).

Той брои най-изобилните частици в слънчевите ветрови електрони, протоните и хелиевите йони- и измерва тяхната температура, колко бързо се движат, след като са били нагрявани и в каква посока.
It counts the most abundant particles in the solar wind- electrons, protons and helium ions- and measures their temperature, how fast they move after heating and in which direction.

Учените открили, че вместо мечешката температура да пада близо до нулата, мечките преминавали през цикли от няколко дни, когато тяхната температура намалявала до 30 градуса по Целзий.
The scientists found that rather than having their temperature drop to near freezing, the bears went through cycles of several days when their temperature fell to 86 degrees.

Как да използвам "тяхната температура" в изречение

Припомняме само, че не бива да използваме мазнини, нагрети над тяхната температура на димоотделяне, защото настъпват изменения в тях, които водят до:

Pike нарича процеса на получаване на постоянна връзка с отоплителни материали под тяхната температура на топене чрез запълване на празнината между тях разтопено спойка.

Пресните ментови листенца да не се слагат във вряща или гореща вода при приготвянето на ястията (напитките са изключение), най-добре е тяхната температура да бъде 70 градуса.

Според мен е по-добре да сме под тази температува, макар това да не е варене на прокуктите и тяхната температура вероятно да остава с няколко градуса под температурата на въздуха.