Какво е " ТЯХНОТО ИЗУЧАВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• their study
• their learning

Примери за използване на Тяхното изучаване на Български и техните преводи на Английски

Методи на тяхното изучаване.
Methods for their study.

Тълкуванието на Закона било тяхното изучаване.
The interpretation of the Law was their study.

Организира тяхното изучаване.
I organized their study.

Това представлява критичен аспект за тяхното изучаване.
It is a critical part of their learning.

Това е полезно за тяхното изучаване, особено в математическите и логически разсъждения.
This is helpful for their learning, especially in Math and Logical Reasoning.

Ето какъв е дълбокият смисъл от тяхното изучаване.
Hence the profound importance of their study.

Тяхното изучаване ще позволи да се определи адаптацията на тези безгръбначни към климатичните промени.
Their study will allow to determine the adaptation of these invertebrates to climate change.

Осем чужди езика и стратегия за тяхното изучаване.
Eight foreign languages and one form of their learning.

За тяхното изучаване се провеждат съответни сесии, например"Обичай родината си","Символи на Русия".
For their study, relevant sessions are conducted, for example,"Love your Motherland","Symbols of Russia".

Изследователите също отбелязват редица ограничения в тяхното изучаване.
The researchers also note a number of limitations to their study.

Дейностите целят да ангажират учениците с тяхното изучаване, канадската култура и да направят нови приятели.
Activities aim to engage students with their learning, Canadian culture, and making new friends.

НЛО са случайни появления на инопланетяни, всеки се интересува от тяхното изучаване.
UFO- random appearance of aliens, everyone interested is engaged in their study.

Срещите с НЛО не са нито проверими, нито повторяеми, което прави тяхното изучаване изключително проблемно.
Close encounters with UFOs cannot be controlled or repeated, which makes their study very challenging.

Въпреки това, неговите лечебни свойства са познати още от древни времена, но ние не обръщаме особено внимание на тяхното изучаване.
However, its healing properties are known since ancient times, but we pay little attention to their study.

Те се отнасят до чувствата и усещанията на човека, така че тяхното изучаване е трудно.
They relate to the feelings and sensations of man, so their study is difficult.

Дейностите целят да ангажират учениците с тяхното изучаване, канадската култура и да направят нови приятели!
Students will also learn through activities to engage students with their learning, Canadian culture, and making new friends!

Ето защо не е изненадващо, че той тълкува резултатите от тяхното изучаване по този начин.
It is therefore not surprising that he interpreted the results of their study that way.

Курсът има за цел да представи основните икономически проблеми, пред които е изправена всяка фирма и да предложи надежден подход за тяхното изучаване и усвояване.
The course presents the main economic problems standing before every company, and to propose a reliable approach to their study and assimilation.

Срещите с НЛО не са нито проверими, нито повторяеми, което прави тяхното изучаване изключително проблемно.
Encounters with UFOs are neither controllable nor repetitive, which makes their study extremely challenging.

Освен това всички читатели на Библията, включително и консервативните, са склонни да четат Библията чрез херменевтична леща, която може да изкриви резултата от тяхното изучаване.
On top of that, all readers of the Bible, including conservative ones, tend to read the Bible through a hermeneutical lens that can distort the outcome of their study.

Сега, обаче, изследователите трябва да направят анализ на силата, за да се уверят, че тяхното изучаване не е твърде голямо(т.е. прекалено захранвано).
Now, however, researchers should do power analysis to make sure that their study is not too big(i.e., over-powered).

Обратна връзка и анализ: Благодарение на генератор доклад секция и дискусионен форум, учениците могат да получат правилното обратна връзка и анализ, за да се подобри тяхното изучаване.
Feedback and Analysis: Thanks to a section report generator and discussion forum, students can receive the proper feedback and analysis to improve their studying.

В аналоговата епоха изследователите обикновено правеха анализ на мощността, за да се уверят, че тяхното изучаване не е твърде малко(т.е. недостатъчно захранвано).
In the the analog age, researchers generally did power analysis to make sure that their study was not too small(i.e., under-powered).

Централното място на писанията и тяхното изучаване в ислямската традиция спомогнало образованието да стане главен религиозен стълб валиден в почти всички времена и места в ислямската история.
The centrality of scripture and its study in the Islamic tradition helped to make education a central pillar of the religion in virtually all times and places in the history of Islam.

Тъй като има много начини да се прилагат по-магистър по психология, учениците също да се възползват от възможността да специализират тяхното изучаване опит около техните интереси.
Because there are multiple ways to apply a Master of Science in Psychology, students also benefit from being able to specialize their studying experience around their interests.

Централното място на писанията и тяхното изучаване в ислямската традиция спомогнало образованието да стане главен религиозен стълб валиден в почти всички времена и места в ислямската история.
The centrality of scripture and its study in the Islamic tradition helped to make education a central pillar of the religion in virtually all times and places in the history purchase alprazolam in london of Islam.

Фримасоните могат да бъдат считани за духовни наследници на рицарите Тамплиери поради тяхното изучаване на езотерични науки, строенето на паметници и философията им базирана на гностическите принципи.
The Freemasons can be considered spiritual descendants of the Knights Templar due to their study of esoteric sciences, their building of monuments and their philosophy based on gnostic principles.

Централното място на писанията и тяхното изучаване в ислямската традиция спомогнало образованието да стане главен религиозен стълб валиден в почти всички времена и места в ислямската история.
The centrality of scripture and its study in the Islamic tradition helped to make education a central pillar of the religion in virtually all cheap klonopin 1mg online ireland times and places in the history of Islam.

Крайната цел на тази програма е да се справят с проблемите на зелената икономика и системите за екологични и териториални знания, свързани с прилагането на теоретичен и практически подход към тяхното изучаване.
The ultimate goal of this programme is to deal with the issues of Green Economy and systems of environmental and territorial knowledge-related tools by applying a theoretical and practical approach to their study.

Ще изучавате испански език, култура и лингвистика по интегриран и интердисциплинарен начин, като изследвате връзките между тях и по-широките исторически и междукултурни контексти, които оформят тяхното изучаване.
You will study Spanish language, culture and linguistics in an integrated and interdisciplinary way, exploring the connections between them and the broader historical and cross-cultural contexts that frame their study.

Как да използвам "тяхното изучаване" в изречение

Насърчаване на интереса към биологичните науки и повишаване на мотивацията за тяхното изучаване от учениците;

Съответно на това множеството от аспекти в един проблем на поведенческите науки, подходите за тяхното изучаване са също многобройни.

[quote#5:"plamena_genova"]такива книги се четат по-скоро за удоволствие, те не притежават висока художествена стойност и тяхното изучаване в училище би било напълно излишно. [/quote]

С тяхното изучаване и публикуване се занимава Обществото за изучаване на Египет, базирано в Оксфорд. Ежегодно излизат нови сборници със заглавието The Oxyrhynchus Papyri.

В резултат на това разминаване на тяхното изучаване се открояват някои проблеми, свързани с различните предакадемични нива на познания и умения за работа с AutoCAD, които студентите притежават.

Колебанието на нашата жизнена енергия може да се проследи чрез биоритмите. Ако се заемем с тяхното изучаване и наблюдение можем с лекота да докажем съществуването на принципа на ритъма.

Учебният план и програми съдържат възможности за включване в учебната материя на най-актуалните и важни художествени факти и процеси в съвременната скулптура, тяхното изучаване в теоретичен и практичен план.