Какво е " ТЯХНОТО ЛИДЕРСТВО " на Английски - превод на Английски

their leadership
своите лидерски
тяхното ръководство
тяхното лидерство
техните лидери
тяхното управление
ръководната им роля
командването им
свое господство

Примери за използване на Тяхното лидерство на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тяхното лидерство е и ценово.
Leadership does have it's price.
Благодаря на германското правителство за тяхното лидерство“.
We are grateful to the governor for his leadership.”.
Тяхното лидерство е сериозно застрашено.
Their leadership is jeopardized.
Благодаря на германското правителство за тяхното лидерство“.
Thank you to the German government for their leadership.
Тяхното лидерство е сериозно застрашено.
Your party is seriously threatened.
Да смажем тяхното лидерство. И да приключим с Хънтър.
Crush their struggling leadership and finish Hunter, as well.
Тяхното лидерство е сериозно застрашено.
His leadership is clearly under major threat.
Благодарни сме за тяхното лидерство", посочва Кери в своя изявление.
We are grateful for their leadership," Kerry said in a statement.
То дава на Лъвовете много креативна енергия, която е свързана с тяхното лидерство.
It gives Levi a lot of creative energy that is related to their leadership.
По-скоро тяхното лидерство произлиза от всекидневните им истории и ситуации.
Rather, their leadership emerged from their life stories.
То дава на Лъвовете много креативна енергия, която е свързана с тяхното лидерство.
It gives to Lions a lot of creative energy which is related also to their leadership.
Работа с учени, които са международно признати за тяхното лидерство изследвания и практика.
Work with academics who are internationally recognised for their leadership research and practice.
Бъдейки мениджъри, тяхното лидерство ще вдъхнови екипът и ще превърна работната атмосфера в едно позитивно място.
As a manager, your leadership will inspire the team and you will take care for a positive working atmosphere.
И двете компании са уверени, че това разширено партньорство ще осигури тяхното лидерство по отношение на технологиите от бъдещето.".
Both companies are confident that this extended partnership will secure their leadership in future technologies.”.
Работата на тези групи често провокира напрежения между САЩ и много близкоизточни лидери,които често се оплакват, че тяхното лидерство е подкопавано.“.
The work of these groups often provoked tensions between the United States and many Middle Eastern leaders,who frequently complained that their leadership was being undermined.
Но за нас не е достатъчно да превърнем клиентите си в лидери,ние искаме да запазим тяхното лидерство и да им помогнем да водят промяната.
But for us it's not enough to turn them into leaders,we want to sustain their leadership and make our clients Lead The Change.
Неуверените лидери гледат на всяко напускане като на директна критика към тяхното лидерството, което ги кара да отговарят с гняв на решението на техния служител и да го обвиняват за така създалата се ситуация.
Insecure leaders see any departure as a reflection on their leadership, so they respond in anger and focus on the faults of the person who's leaving.
Най-умните и най-силните деца в неговия клас проявиха специален интерес към него и тяхното лидерство имаше огромно значение.
Afterwards he writes"The brightest and strongest children in his class took a special interest in him and their leadership made all the difference.
Красноречието е инструментът на тяхното лидерство, те са били в състояние да говори от двете значими и незначителни теми, те наистина са майстори на словото и упражнявадуми на редки обичаи.
Eloquence was the tool of their leadership, they were capable of speaking on both significant and insignificant subjects, they were indeed masters of expression and exercised words of rare usages.
Първо, след година от усилени пътувания в Европа, мога да свидетелствам, чевсе още има глад за участие на САЩ и тяхното лидерство- но без проповядване и натрапчиви намеси.
First, based on a year of extensive travel throughout Europe,I can testify that there is still a hunger for U.S. engagement and leadership- but without overt preaching or obvious interference.
Саудитите проиграват войните в Сирия и Йемен, тяхното лидерство в ОПЕК е под заплаха, те не могат да спечелят война с цените на нефта, а миналият съюз със Запада е под въпрос.
The Saudis are losing their proxy wars in both Syria and Yemen; their OPEC leadership is under threat; they are not winning the crude oil price war; and its long-running alliance with the West is in question.
Който ще бъде записан в историята като денят, в който САЩ, под администрацията на Президента Тръмп,обърна гръб на тези, които се нуждаят от тяхното лидерство, амбиция и състрадание.
June 1st 2017 will be written in history as the day the US, under the administration of President Trump,turned its back on those who needed its leadership, ambition and compassion.
Прес-секретарят на руското МВнР също заяви, че в момента целият свят наблюдава„съкрушителен удар по престижа на САЩ и на тяхното лидерство, нанесени от Барак Обама и неговия неграмотен външнополитически екип“.
She added that the whole world was watching"the devastating blow to the prestige of America and its leadership, dealt by Barack Obama and his incompetent foreign policy team.".
Това е денят, който ще бъде записан в историята като денят, в който САЩ, под администрацията на Президента Тръмп,обърна гръб на тези, които се нуждаят от тяхното лидерство, амбиция и състрадание.
This is a day that will be written in history as the day the US, under the administration of President Trump,turned its back on those who needed its leadership, ambition and compassion.
За индустриални корпорации за осигуряване на тяхното лидерство в технологиите има нарастваща нужда от служители, които могат да се комбинират двата управленски умения и технически познания, за да се задържат на конкуриращи се успешно в днешния международен пазар.
In order for industrial corporations to secure their leadership in technology there is a growing need for employees who can combine both management skills and technical knowledge in order to keep on competing successfully in today's international market.
За да се подготви учениците със знания и умения, за да успее в днешния здравеопазването среда ида допринесе за обществото с тяхното лидерство, бизнес проницателност и професионални умения.
To prepare students with the knowledge and skills to succeed in today's healthcare environment andto contribute to the community with their leadership, business insight, and professional skills.
Този онлайн програма има за цел да даде възможност на тези, които в ключови роли в образователния сектор да се развива и допринесе за тяхното лидерство знания и практика да се повлияе и олово промяна в местни, национални и глобални контексти, в стратегически, гъвкави и пъргави начини.
This online programme is designed to enable those in key roles in the education sector to develop and advance their leadership knowledge and practice to influence and lead change in local, national and global contexts, in strategic, flexible and agile ways.
Ред Хат живее в свят на големи, сложни и бизнес-критични корпоративни приложения иновата версия на RHEL продължава да подчертава тяхното лидерство в корпоративното пространство“, поддържа той.
Red Hat lives in a world of large-scale, complex and business-critical enterprise applications, andthe new version of RHEL continues to highlight their leadership in the enterprise space," he maintained.
Под тяхното двойно лидерство светът ще се радва на голям мир, сигурност и щастие.
Under their twin leadership the world will enjoy great peace, security and happiness.
Критично обсъждат теории за лидерство и управление и тяхното приложение в контекста на здравеопазването.
Critically discuss theories of leadership and management and their application in the context of Critical Care 2.
Резултати: 76, Време: 0.0291

Как да използвам "тяхното лидерство" в изречение

- Обадете се на тяхното лидерство и състрадание. Да, и поиска компенсацията, която плаща за пране на килими, - Олга се предлага.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски