Какво е " ТЯХ ПРИНАДЛЕЖАТ " на Английски - превод на Английски

• them belong

Примери за използване на Тях принадлежат на Български и техните преводи на Английски

Половината от тях принадлежат на САЩ.
Half of them belong to the United States.

Четири от тях принадлежат на Валентино Роси.
And four of them belong to Rodrigo.

Както можете да видите, повечето от тях принадлежат на африканския континент.
As you can see, most of them belong to the African continent.

Повечето от тях принадлежат към самоопрашващия се ум.
Most of them belong to the self-pollinating mind.

Сега преброяване на броя на елементи в стаята, така че от тях принадлежат към една, За, Ще получите.
Now counting the number of elements set, such that of them belong to an, for, we get.

По-голямата част от тях принадлежат към средната класа.
Most of them belong to the middle class.

Много от тях принадлежат към Стоте национални туристически обекта.
Many of them belong to the Hundred National Tourist Sights.

Например има голям брой домашни работници по целия свят, като много от тях принадлежат към уязвими групи.
For instance, there are a large number of domestic workers across the world, many of them belonging to vulnerable groups.

Повечето от тях принадлежат на Коптската православна църква.
Most of them belong to the Coptic Orthodox Church.

Със сигурност има отпечатъци на това парче снимка, което донесе, но почти всички от тях принадлежат на жертвата.
There are definitely prints on that piece of photo you brought in, but pretty much all of them belong to the victim.

Към един от тях принадлежат есета, бележки, тезиси, анотации.
To one of them belong essays, notes, theses, annotations.

Църквата е запазила елементи от архитектурата на 13-ти век, въпреки че повечето от тях принадлежат към 17-18 век.
The church has preserved elements of architecture of the 13th century, although most of them belong to the 17-18 centuries.

Едни от тях принадлежат на Любовта и се наричат„Братя на Любовта“.
Some of them belong to Love, they are called Brothers of Love.

Lilo, Stitch, Jumba и Pleakley хващат накрая всички генетичните експерименти на Jumba и намират едно истинско място където всички от тях принадлежат.
Lilo, Stitch, Jumba and Pleakley have finally caught all of Jumba's genetic experiments and found the one true place where each of them belongs.

Първите три от тях принадлежат към категорията на много редки и почти непобедим.
The first three of them belong to the category of very rare and almost invincible.

Но много производители на цветя, живеещи в райони с тежки зими, опитвайки се да растат клематис в техните парцели, забелязали, че много от тях принадлежат към преходна 2-3 група.
But many flower growers living in areas with harsh winters, trying to grow clematis in their plots, noticed that many of them belong to a transitional 2-3 group.

Част от тях принадлежат към партии, които бихме могли да определим като противници на ценностите.
A number of them belong to parties that can probably be considered anti-values.

Независимо от факта, че повечето от тях принадлежат на лека храна, но понякога те са толкова вкусни, че просто не мога да се откъсне.
Despite the fact that most of them belong to a light meal, but sometimes they are so tasty that simply can not tear myself away.

Някои от тях принадлежат към опрашваните пчели, т.е. пренасянето на полена трябва да произвежда насекоми.
Some of them belong to the bee-pollinated, that is, the transfer of pollen should produce insects.

Най-специализираните от тях принадлежат към семейството на кенгуровидните плъхове(Potoroidae), които се хранят изцяло с трюфели.
The most specialized of them belong to the family of kangaroo rats(Potoroidae) whose nutrition almost completely consists of truffles.

Три от тях принадлежат към многонационални концерни, които се контролират от дружества, установени в Съединените американски щати.
Three of them belong to multinational groups controlled by companies established in the United States of America.

Не всички от тях принадлежат към бурените и безполезни, подлежащи на"унищожаване" или редовно косене.
Not all of them belong to the weedy and useless, subject to"destruction" or regular mowing.

Два от тях принадлежат към епохата на Четвъртата династия на старото царство, а останалите времена на XII-и династия на Средното царство на древния Египет.
Two of them belong to the era of the Fourth Dynasty of the Old Kingdom, and the rest of the times of the XII dynasty of the Middle Kingdom of ancient Egypt.

В същото време 111 от тях принадлежат към първата категория и могат да доведат до смъртта на пилота или до сериозно нараняване.
While 111 of them belong to the first category of complexity, and therefore, can lead to death or serious injury.

Два от тях принадлежат на турски авиолинии, един на катарски авиолинии, а четвъртият самолет принадлежи на авиокомпания на Обединените арабски емирства, каза Майхуб.
Two of them belong to Turkish Airlines, one- to Qatar Airways and one more aircraft owned by an airline of the United Arab Emirates,” said the Syrian army spokesman.

По-голямата част от тях принадлежат на Румънската православна църква, а ние дължим да запазим живия спомен за тяхната жертва.
The vast majority of them belong to the Romanian Orthodox Church, for which we owe to keep alive the memory of their sacrifice.

Някои от тях принадлежат към категорията на наркотичните вещества, поради което се продават в аптеките само по лекарско предписание и изискват специални грижи, когато се вземат.
Some of them belong to the category of narcotic drugs, therefore they are sold in pharmacies only by prescription and require special care when taken.

Около 140 от тях принадлежат към голям клас ароматни органични въглеводороди, известни като терпени.
Well over a 100 of them belong to a large class of aromatic organic hydrocarbons known as terpenes.

Много от тях принадлежат към добре известна, но малко показвана колекция от автопортрети, която по-рано е била подредена в тесния коридор на Вазари, свързващ Уфици и Двореца Пити.
Many of these belong to the well-known but little-seen collection of self-portraits that formerly lined the narrow Vasari corridor between the Uffizi and the Pitti Palace.

Около 140 от тях принадлежат към голям клас ароматни органични въглеводороди, известни като терпени.
About 140 of these belong to a broad group of natural, aromatic hydrocarbons, also known as terpenes.