Какво е " ТЯ РАЗПОЗНАВА " на Английски - превод на Английски

• she recognizes
• she recognises
• it can detect

Примери за използване на Тя разпознава на Български и техните преводи на Английски

Тя разпознава само латиница.
She identifies as Latina.

Пътят е заобиколен и объркващ, но тя разпознава накъде я води.
The route is circuitous and random but she recognizes where he leads her.

Тя разпознава само енергия.
It only recognizes energy.

Първо функцията няма памет и второ тя разпознава някаква входна информация едностъпково.
First, the function has no memory and second- it recognize any input information by one step.

Тя разпознава само енергия.
The Universe recognizes only energy.

Колкото по-дълго тя използва системата, толкова по-бързо и точно тя разпознава речта ѝ и употребяваните думи.
The longer she uses the system, the more quickly and accurately it recognises her speech and word use.

Тя разпознава само енергия.
The universe only recognizes energy.

И когато Анна чува гласа на Клеър, без да вижда лицето й, тя разпознава Клеър като нейната предана съпруга.
And when Anna hears Claire's voice without actually seeing her face, she recognizes Claire as her loving, devoted wife.

Тя разпознава гласът ти, нали?".
They recognize your voice, don't they?".

Майката завежда Бети в участъка, където за общо учудване тя разпознава нападателя в лицето на агент Бренда Кулидж.
Her mother takes little Betty to the police station…"where to everyone's surprise…"she identifies P.C. Brecken-Coolidge as her attacker.

Тя разпознава всички свои цветове, и.
She recognizes all of her colors, and.

После, изведнъж, в това душевно състояние, се появява едно лице от миналото, някого когото тя разпознава, още една жертва, която попада под ноктите и'.
And then, suddenly, while she was in this mood… there was a face from the past, somebody she recognised… another victim to fall into her grasp.

Тя разпознава своя съпруг и отива при него.
She knows her husband and goes to him.

Макар тя да нарича всички деца на цялото семейство свои деца и да има майчински задължения към тях, все пак тя разпознава своите родни деца сред другите.
Though she calls all the children of the whole family her children and has a mother's duties towards them, she nevertheless knows her own children from the others.

Тя разпознава другите. Защо мен не ме познава?
She recognises other people, why is that?

В комбинация с опционалната навигационна система Navigation plus с MMI touch, тя разпознава пътните данни съдържащи се в навигационната система като крива на завоя и класификация на пътя.
In combination with the optional Navigation plus with MMI touch, the system recognizes route data contained in the navigation system, such as curves and road classifications.

Тя разпознава само Германския закон и нека така да бъде.
She recognizes only German law; so be it.

Спенсър, тя разпознава саморазрушително агресивно поведение.
Spencer, she recognizes self-destructive aggressive behavior.

Тя разпознава пешеходци, велосипедисти и едри животни.
It can detect pedestrians, cyclists and large animals.

Аз мисля, че тя разпознава добрите офицери… даже ако нямат стабилни връзки.
I think she recognises a good officer… even if he doesn't have the right connections.

Тя разпознава нещо, което и прилича на транзистор.
She recognized something that looked a lot like… a transistor.

С помощта на радар тя разпознава потенциално опасни ситуации с участието на пешеходци, велосипедисти или други участници в движението и при нужда отправя визуално, акустично и тактилно предупреждение към водача.
Using radar, it detects critical situations involving pedestrians, cyclists and other vehicles and provides the driver with a visual, audible and haptic warning.

Тя разпознава пешеходци, велосипедисти и едри животни.
It is able to recognize pedestrians, cyclists and large animals.

Тя разпознава пешеходци, велосипедисти и едри животни на пътя.
It can detect pedestrians, cyclists, and large animals on the road.

Тя разпознава тези частици като чужди тела и започва да ги атакува.
The body recognizes its parts as foreign, and it begins to attack.

Тя разпознава името и го предупреждава. Той уволнява крадеца.
She recognizes the name and she warns him, so he fires the thief.

Тя разпознава тези частици като чужди тела и започва да ги атакува.
The body recognizes these entities as foreign invaders and begins attacking.

Тя разпознава нивата на поведение и демонстрира взискателност, правейки разлика между тях.
It discerns conduct levels and choosingly discriminates between them.

Той/тя разпознава техните белези за качество и знае тяхното значение за храненето.
He/she recognizes their marks of quality and knows about their importance for nutrition.

Той/тя разпознава и назовава най-важните видове сирена, използвани в международната кухня.
He/she recognizes and names the most important types of cheese used in in-ternational cuisine.

Как да използвам "тя разпознава" в изречение

Алергията е състояние на имунната система, при което тя разпознава като застрашаващи редица иначе безвредни вещества от околната среда

Като доброволец по различни програми в помощ на бездомни и проблемни тийнейджъри тя разпознава музиката като свое призвание. Пред немското списание Blick разказва:

Тя разпознава 15 магически думи и знае над 70 фрази на БЪЛГАРСКИ ЕЗИК. Мини Маус върви, пее, танцува и прави още много забавни неща!

9. Тя се характеризира с нравственост – осъзнаване на относителността на връзката с другите хора. Тя разпознава нивата на поведение и демонстрира взискателност, правейки разлика между тях.