Какво е " УВРЕДЕНА БЪБРЕЧНА " на Английски - превод на Английски

• impaired renal
• impaired kidney
• compromised renal
• impaired hepatic

Примери за използване на Увредена бъбречна на Български и техните преводи на Английски

Увредена бъбречна функция.
Impaired renal function.

Пациенти с увредена бъбречна функция.
Patients with impaired renal function.

Увредена бъбречна функция.
Impaired kidney function.

Пациенти с увредена бъбречна функция.
Patients with impaired hepatic function.

Увредена бъбречна функция.
Impaired hepatic function.

Пациенти с увредена бъбречна функция вж.
Patients with impaired renal function(see 5.2).

Увредена бъбречна и чернодробна функция.
Impaired renal and hepatic function.

Употреба при пациенти с увредена бъбречна функция.
Use in patients with impaired renal function.

Увредена бъбречна или чернодробна функция.
Impaired renal or hepatic function.

Администрация на животни с увредена бъбречна и/ или чернодробна функция.
Administration to animals with impaired renal and/or hepatic functions.

Увредена бъбречна и/или чернодробна функция.
Impaired renal and/or hepatic function.

Тези, които диагностициран като тежко увредена бъбречна или чернодробна функция.
Those who diagnosed as severely impaired kidney or liver function.

Увредена бъбречна и/ или чернодробна функция че.
Tho Impaired renal and/ or hepatic function.

Консумирането на твърде много калий може да бъде вредно за хора с увредена бъбречна функция.
Consuming too much potassium can be harmful to people with impaired kidney function.

Индивиди с увредена бъбречна функция трябва да избягват приема на добавки с креатин.
Those with impaired kidney function should avoid creatine supplements.

Това е индивидуална чувствителност към всеки компонент, увредена бъбречна функция, епилепсия.
This is an individual sensitivity to any component, impaired renal function, epilepsy.

Ако имате тежко увредена бъбречна функция или бъбреците Ви не произвеждат никаква урина.
If you have severely impaired kidney function or your kidneys are not producing any urine.

Няма налични фармакокинетични данни при пациенти с увредена бъбречна или чернодробна функция.
No pharmacokinetic data are available in patients with impaired renal or hepatic function.

Тези лекарства също са относително безопасни за употреба при хора с увредена бъбречна функция.
These medications are also relatively safe to use in people with impaired kidney function.

Това обаче не е официално проучвано при пациенти с увредена бъбречна или чернодробна функция;
However, this has not formally been studied in patients with impaired renal or hepatic function;

Така например, тинктурата на шиш не може да се използва от хора, които имат увредена бъбречна активност.
So, as an example, a shish tincture can not be used by people who have impaired renal activity.

Thalidomide Celgene не е проучван официално при пациенти с увредена бъбречна или чернодробна функция.
Thalidomide Celgene has not formally been studied in patients with impaired renal or hepatic function.

Бъбречната екскреция на хидрохлоротиазид е намалена при пациенти с увредена бъбречна функция.
Renal excretion of hydrochlorothiazide is reduced in patients with impaired renal function.

Дозата на Valtrex трябва да бъде намалена при пациенти с увредена бъбречна функция, както е показано в Таблица 1 подолу.
The dose of Valtrex should be reduced in patients with impaired renal function as shown in Table 1 below.

Следователно е малко вероятно експозицията на децитабин да бъде повлияна при пациенти с увредена бъбречна функция.
Thus, decitabine exposure is not likely to be affected in patients with impaired hepatic function.

При пациенти с увредена бъбречна функция клирънсът на гадоверсетамид е забавен и влиянието му върху определените нива на калция по OCP метода е удължен.
In patients with compromised renal function, clearance of gadoversetamide will be slowed and the interference with calcium determination by OCP prolonged.

Амоксикал"- аналозите на това лекарство са способнипредизвикват повръщане, гадене, увредена бъбречна и чернодробна функция.
Amoxiclav," the analogs of this drug are capable ofprovoke vomiting, nausea, impaired renal and hepatic function.

Ограниченията включват алкохолизъм, увредена бъбречна и чернодробна функция, потиснати хематопоети, метаболитни нарушения, тумори и съдови заболявания на краката.
Restrictions include alcoholism, impaired renal and hepatic function, oppressed hematopoiesis, metabolic disorders, tumors and leg vascular diseases.

Пациенти в старческа възраст могат да са по-чувствителни към ефектите на никардипина, поради увредена бъбречна и/или чернодробна функция.
Elderly patients may be more sensitive to nicardipine effects because of impaired renal and/or hepatic function.

За да се гарантира диагностициране на ретроперитонеалната фиброза в ранен обратим етап, се препоръчва наблюдение на тази група пациенти за симптомите на заболяването(напр. болки в гърба, оток на долните крайници, увредена бъбречна функция).
To ensure recognition of retroperitoneal fibrosis at early reversible stage it is recommended that its manifestations(e.g. back pain, oedema of the lower limbs, impaired kidney function) should be watched in this category of patients.